Wikiquote

Tiempo

magnitud física

El tiempo es la «duración o continuada existencia de las cosas».[1] Como magnitud física, permite ordenar la secuencia de los sucesos, estableciendo un pasado, un presente y un futuro. También se denomina así la época durante la cual vive alguien o sucede algo.[2]

«El hombre es el animal que mide su tiempo»
Antonio Machado

CitasEditar

Índice:
Top - 0-9 · A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · X · Y · Z – Citas por autor – Citas en verso – Proverbios, refranes y dichos – Véase también –Referencias – Bibliografía – Enlaces externos –

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

CEditar

DEditar

  • «De los tiempos el que más corre es el alegre».[6]
  • «Donde quiera que viva alguna cosa hay abierto, en alguna parte, un registro donde el tiempo se inscribe».[8]

EEditar

el tiempo...Editar

  • «El tiempo de vivir es para todos breve e irreparable».[Breve et irreparabile tempus omnibus est vitae].[12]
  • «El tiempo es el gran autor. Siempre escribe el final perfecto». [Time is the great author. Always writes the perfect ending][13][14]
  • «El tiempo es una droga, en cantidades excesivas mata». [Time is a drug. Too much of it kills you][15][16]
  • «El tiempo, esa vieja niñera,
    me acuñó en la resignación».[6]
  • «El tiempo es como un río, formado por los hechos, que adquiere violenta corriente. Apenas se advierte uno, cuando otro ocupa su lugar, para dejar enseguida paso al que le sigue».[17]
  • «El tiempo es la cosa más valiosa que el hombre puede gastar».[19]
  • «El tiempo es muy lento para los que esperan, muy rápido para los que temen, muy largo para los que sufren, muy corto para los que gozan; pero para quienes aman, el tiempo es eternidad».[21]
  • «El tiempo se va para no volver». [Fugit irreparabile tempus].[33]

En...Editar

  • «En el fondo, lo único que tenemos es tiempo, y debemos pensar que no está ahí para economizarlo, sino para disfrutarlo».[36]

Es...Editar

  • «Es preciso matar el tiempo. Realmente, es la única ocupación de nuestra vida».[14]

FEditar

  • «Fugit irreparabile tempus. He aquí un latín que siempre me ha preocupado hondamente. Pero mucho más este dicho español: dar tiempo al tiempo. Meditad lo que esto puede decir».[37]

HEditar

  • «Hay que perder la mitad del tiempo para poder emplear la otra mitad».[39]

LEditar

  • «Lo que llamáis espíritu de los tiempos es en el fondo el propio espíritu de los grandes hombres en que los tiempos se reflejan».[44]
  • «Lo único que realmente nos pertenece es el tiempo: incluso aquel que no tiene otra cosa, cuenta con eso».[21]

MEditar

NEditar

  • «No hay nada hecho por la mano del hombre que tarde o temprano el tiempo destruya».[21]

PEditar

QEditar

  • «¿Qué es, pues, el tiempo? Si nadie me lo pregunta lo sé, pero si trato de explicárselo a quien me lo pregunta no lo sé».[54]

REditar

SEditar

  • «Si cuentas los años, el tiempo te parecerá corto; pero si meditas sobre los acontecimientos, te parecerá largo».[57]
  • «Si hay un valor en la vida que tengo muy claro es: tener tiempo para perderlo».[58]
  • «Si quieres tener poco tiempo, no hagas absolutamente nada».[59]
  • «Si se mira el espacio reflejado en un espejo, el mundo sigue teniendo sentido, mas si consiguiéramos llevar a cabo idéntica operación con el tiempo, el drama universal se convertiría en descabellada farsa».[60]
  • «Sólo se puede olvidar el tiempo sirviéndose de él». [On ne peut oublier le temps qu'en s'en servant].[61]
  • «Somos juguetes del tiempo y sus accidentes: la enfermedad y la vejez, que desfiguran el cuerpo y extravían al alma».[62]

TEditar

UEditar

YEditar

Citas en versoEditar

  • «Cosas imposibles pido,
    pues volver el tiempo a ser,
    después que una vez ha sido,
    no hay en la tierra poder
    que a tanto se haya extendido».[14]
  • «El tiempo solo es tardanza
    de lo que está por venir.
    Y si el hombre lo divide
    sólo lo hace en mi sentir,
    por saber lo que ha vivido
    o le resta por vivir».[65]
  • «El tiempo lame y roe y pule y mancha y muerde;
    socava el alto muro, la piedra agujerea;
    apaga la mejilla, y abrasa la hoja verde;
    sobre las frentes cava los surcos de la idea».[14]
  • «Pasa a nuestro lado el tiempo
    y nosotros nos quedamos...
    ¡Y es el tiempo el que se queda,
    nosotros los que pasamos».[14]
  • «Y con tino se te acuerde
    de que el tiempo bien gastado,
    aunque parezca pasado,
    no se pasa ni se pierde».[14]

Citas por autorEditar

Francis BaconEditar

Página principal: Francis Bacon
  • «Escoger el propio tiempo es ganar tiempo».[21]
  • «La inseparable propiedad del tiempo consiste en revelar siempre la verdad».[66]
  • «Pregunta a los viejos tiempos por lo que es mejor y a los nuevos por lo que es más conveniente».[67] [revisar traducción]
  • «Un hombre joven de años puede ser viejo de horas, si no ha perdido el tiempo».[68] [revisar traducción]

Jorge Luis BorgesEditar

Página principal: Borges
  • «El tiempo es la sustancia de la que estoy hecho».[69]
  • Hecho de polvo y tiempo, el hombre dura menos que la liviana melodía que sólo es tiempo.
  • «Si el tiempo es un proceso mental, ¿cómo pueden compartirlo millones de hombres, o aun dos hombres distintos?».[36]

Jean de la BruyèreEditar

Página principal: Jean de la Bruyère
  • «De nada sirve el correr, lo que conviene es partir a tiempo».[34]
  • «Los que utilizan mal su tiempo son los primeros en quejarse de su brevedad».[34]

Miguel de CervantesEditar

Página principal: Cervantes
  • «Confía en el tiempo, que suele dar dulces salidas a muchas amargas dificultades».[21]
    • Fuente: La Gitanilla.[70]
  • «Dejad el cuidado al tiempo, que es el gran maestro de dar y hallar remedio a los casos desesperados».[71]

Benjamin FranklinEditar

Página principal: Benjamin Franklin
  • «Si amas la vida, economiza el tiempo, porque de tiempo se compone la vida».[72]
  • «Si el tiempo es lo más caro, la pérdida de tiempo es el mayor de los derroches».[34]

Antonio MachadoEditar

Página principal: Machado
  • «El hombre es el animal que mide su tiempo».[73]
    • Fuente: Juan de Mairena.[74]
  • «Nuestras horas son minutos
    cuando esperamos saber,
    y siglos cuando sabemos
    lo que se puede aprender».[75]

OvidioEditar

Página principal: Ovidio
  • «El tiempo empleado en el cultivo de los campos es muy dulce».[76]
  • «El tiempo, semejante al vuelo del ave, pasa y se desliza sin que nos apercibamos de ello».[77]

SchillerEditar

Página principal: Schiller
  • «El tiempo consagra».[78]
  • «Triple es el paso del tiempo: vacilante se va acercando el futuro; raudo como una flecha vuela el presente; y eternamente en calma queda el pasado».[79]

SénecaEditar

Página principal: Séneca
  • «La mayor rémora de la vida es la espera del mañana y la pérdida del día de hoy».[21]
  • «Todas las cosas nos son ajenas; sólo el tiempo es nuestro».[21]

SófoclesEditar

Página principal: Sófocles
  • «El tiempo no mide con el reloj, sino con el aburrimiento».[28]
  • «Sólo el tiempo puede revelarnos al hombre justo; al perverso se le puede conocer en sólo un día».[80]

Proverbios, refranes y dichosEditar

Página principal: Tiempo (refranes)

Véase tambiénEditar

ReferenciasEditar

  1. ↑ Casares, Julio. Diccionario ideológico de la Lengua Española. Editorial Gustavo Gili, 1975. ISBN 9788425201268; p. 812.
  2. ↑ RAE. «tiempo.» DLE.
  3. ↑ Ortega (2013), p. 530.
  4. ↑ Coplas a la muerte de su padre. Estudio de Cruz Martínez Esteruelas: Cualquier tiempo pasado: vida y melancolía de Jorge Manrique, Ediciones Rialp, 1991; p. 17. ISBN 9788432127502. En Google Libros.
  5. ↑ Ortega (2013), p. 2988.
  6. ↑ 6,0 6,1 Ortega (2013), p. 3990.
  7. ↑ Ortega (2013), p. 3791.
  8. ↑ Ortega (2013), p. 3986.
  9. ↑ Ortega (2013), p. 3988.
  10. ↑ Ortega (2013), p. 2137.
  11. ↑ Ortega (2013), p. 1876.
  12. ↑ P. Vergili Maronis Aeneis. Brill Archive. Volumen 9 de Biblioteca Lingüística. Serie C. Textos Latinos, p. 354. En Google Libros.
  13. ↑ Frases de Calvero, el personaje protagonista de la película Candilejas de Chaplin, autor también del guión. Ver Chaplin's "Limelight" and the Music Hall Tradition. p. 102. Volumen 2 de Chaplin review. Editores Frank Scheide, Hooman Mehran. McFarland, 2006. ISBN 9780786424252. En Google Libros. Consultado el 17 de diciembre de 2019.
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 14,5 14,6 14,7 14,8 Giner (1967), pp. 1561-8.
  15. ↑ Acta Universitatis Lodziensis: Folia linguistica Anglica, Volumen 4. Colaborador Uniwersytet Łódzki. Editor Wydawn. Uniwersytet Łódzkiego, 2002. Página 119.
  16. ↑ Pratchett, Terry. Dioses menores (en línea). Penguin Random House Grupo Editorial España, 2011. ISBN 9788401339875. En Google Libros. Consultado el 17 de diciembre de 2019.
  17. ↑ Ortega (2013), p. 3983.
  18. ↑ Ortega (2013), p. 2126.
  19. ↑ Señor (1997), p. 517.
  20. ↑ 20,0 20,1 20,2 20,3 Albaigès (1997), p. 565. El zoo de cristal, 1945
  21. ↑ 21,0 21,1 21,2 21,3 21,4 21,5 21,6 21,7 Palomo (1997), p. 275.
  22. ↑ Wilde, Oscar (2019). Aforismos. Renacimiento (ed. Gabriel Insausti). p. 25. ISBN 9788417550943. 
  23. ↑ Ortega (2013), p. 3078.
  24. ↑ Albaigès (1997), p. 564. Citado en Sunday Telegraph, 1977. Parafraseando el proverbio «El tiempo lo cura todo».
  25. ↑ Ortega (2013), p. 112.
  26. ↑ Sampedro, Jose Luis; Olga Lucas (ed.). Diccionario Sampedro. Penguin Random House España, 2016. ISBN 8499926452, 9788499926452. En Google Libros.
  27. ↑ Señor (1997), p. 502.
  28. ↑ 28,0 28,1 Ortega (2013), p. 3993.
  29. ↑ Ortega (2013), p. 3989.
  30. ↑ Ortega (2013), p. 256.
  31. ↑ Ortega (2013), p. 3992.
  32. ↑ wikidata
  33. ↑ Goicoechea (1995), p. . Geórgicas, 3, 284.
  34. ↑ 34,0 34,1 34,2 34,3 34,4 34,5 34,6 Palomo (1997), p. 276.
  35. ↑ Ortega (2013), p. 3995.
  36. ↑ 36,0 36,1 36,2 36,3 36,4 36,5 Albaigès (1997), p. 562.
  37. ↑ Machado, Antonio (1973 (5.ª ed.). Juan de Mairena II. Losada. p. 61. 
  38. ↑ Palomo (1997), p. 277.
  39. ↑ 39,0 39,1 Ortega (2013), p. 3157.
  40. ↑ Ortega (2013), p. 605.
  41. ↑ Ortega (2013), p. 1293.
  42. ↑ Albaigès (1997), p. 563.
  43. ↑ Ortega (2013), p. 2369.
  44. ↑ Ortega (2013), p. 1779.
  45. ↑ Albaigès (1997), p. 562. Comentarios sobre la sociedad del espectáculo.
  46. ↑ Ortega (2013), p. 2104.
  47. ↑ Ortega (2013), p. 2569.
  48. ↑ Ortega (2013), p. 2109.
  49. ↑ Ortega (2013), p. 3158.
  50. ↑ Ortega (2013), p. 1245.
  51. ↑ Ortega (2013), p. 3991.
  52. ↑ Ortega (2013), p. 3449.
  53. ↑ Atribuido a Pierre Blanchard en Albaigès (1997), p. 561. Aparece en Ritmo lento (1963) y en Fragmentos de interior, Siruela, 2015. ISBN 8416396299, 9788416396290.
  54. ↑ Confesiones libro XI, c.14, 17. Citado por Carlos Isler en El Tiempo en las Confesiones de San Agustín. Revista de Humanidades (2008) pp. 187-199; ISSN: 0717-0491.
  55. ↑ Ortega (2013), p. 3567.
  56. ↑ Albaigès (1997), p. 563.
  57. ↑ Ortega (2013), p. 374.
  58. ↑ Ortega (2013), p. 3158.
  59. ↑ Ortega (2013), p. 2051.
  60. ↑ Sobre la teoría de la relatividad y la existencia de una "flecha del tiempo", con un sentido definido hacia el futuro. En La naturaleza del mundo físico (1937). [trad Carlos M. Reyles]. Buenos Aires, Ed. Sudamericana, 1952, p. 85.
  61. ↑ Rosa Chacel: Ensayo y poesía, Centro de Creación y Estudios Jorge Guillén, 1989; Página 150. ISBN 8478520031, 9788478520039. En Google Libros.
  62. ↑ En La llama doble. Citado por Guillermo Sheridan en Habitación con retratos: Ensayos sobre la vida de Octavio Paz 2. Ediciones Era, 2015. ISBN 978-60-7445-457-4, p. I.
  63. ↑ Ortega (2013), p. 3994.
  64. ↑ Albaigès (1997), p. 562. Atestado del Paraíso.
  65. ↑ Giner (1967), p. 1566. Martín Fierro.
  66. ↑ Ortega (2013), p. 3981.
  67. ↑ Ortega (2013), p. 2636.
  68. ↑ Ortega (2013), p. 3155.
  69. ↑ Poema completo: "El tiempo es la sustancia de que estoy hecho. El tiempo es un río que me arrebata, pero yo soy el río; es un tigre que me destroza, pero yo soy el tigre; es un fuego que me consume, pero yo soy el fuego. El mundo, desgraciadamente, es real; yo, desgraciada­mente, soy Borges".
  70. ↑ El amigo de Cervantes de cuyo nombre 'Quero' acordarme. Víctor Raúl López Ruiz (2017). En Google Libros.
  71. ↑ Ortega (2013), p. 3982.
  72. ↑ Palomo (1997), p. 292.
  73. ↑ Antonio Machado: Decires y pensares filosóficos. Ed. Cuadernos para el diálogo, 1971. Página 102.
  74. ↑ Machado, Antonio (2009 (1.ª ed. Bibl. de autor)). Juan de Mairena (ed. Pablo del Barco). Biblioteca Machado. Alianza Editorial. p. 253. 
  75. ↑ Proverbios y cantares. Machado, Antonio (1985). Poesías completas. Espasa-Calpe. p. 219.  ISBN 8423920011.
  76. ↑ Ortega (2013), p. 115.
  77. ↑ D. R. C. Tesoro de la sabiduria de todos los siglos y paises (1858); p. 223. En Google Libros. Consultado el 12 de abril de 2020.
  78. ↑ Ortega (2013), p. 373.
  79. ↑ Ortega (2013), p. 1874.
  80. ↑ Ortega (2013), p. 3206.

BibliografíaEditar

  • Albaigès, José María (1997). Un siglo de citas. Planeta.  ISBN 8423992543.
  • Giner (José Luis Díaz y Vicente González 1967). Gran enciclopedia de frases célebres. Ediciones Giner. p. 1561-1568. M.2003-1967. 
  • Señor, Luis (2005). Diccionario de citas. Espasa Calpe.  ISBN 8423992543.

Enlaces externosEditar

Obtenido de «https://es.wikiquote.org/w/index.php?title=Tiempo&oldid=457184»