Wikiquote

Benjamin Franklin

político, científico e inventor estadounidense
Benjamin Franklin

Véase también
Biografía en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 234 años.

Benjamin Franklin (Boston, 17 de enero de 1706 – Filadelfia, 17 de abril de 1790) fue un político, científico e inventor estadounidense.

Citas

editar

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

Índice:
Top - 0-9 · A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · X · Y · Z


A

editar
  • «A los veinte años, reina la voluntad; a los treinta, el ingenio, y a los cuarenta, el juicio».[1][2]
  • «Aquellos que renunciarían a la libertad esencial para comprar un poco de seguridad temporal no merecen libertad ni seguridad».
    [Those who would give up essential liberty to purchase a little temporary safety deserve neither liberty nor safety].[3]

C

editar
  • «Cuando hables a un hombre, mírale a los ojos; cuando él te hable a ti mírale la boca».[4]

E

editar
  • «El corazón del loco está en la boca; pero la boca del sabio está en el corazón».[5]
  • «El hambre espía en la casa de los pobres, pero si la habitan personas trabajadoras, no se atreve a entrar».[6]

D

editar
  • «De quien piensa que el dinero puede hacerlo todo, cabe sospechar que será capaz de hacer cualquier cosa por dinero».[7]
  • «Dime y lo olvido, enséñame y lo recuerdo, involúcrame y lo aprendo».[8]
  • «Donde mora la libertad, allí está mi patria».[9]

E

editar
  • «El cielo cura y el médico cobra los honorarios».[10]
  • «El hombre no nace del todo hasta que muere».[11][12]
  • «El hombre prudente no se vale jamás de la palabra para el sarcasmo ni para la difamación».[13]
  • «El orgullo detesta el orgullo... en los demás».[14]
  • «El orgullo que come vanidad, cena desprecio. Si el orgullo desayuna con la abundancia, come con la pobreza y cena con la vergüenza».[15]
  • «El que vive de esperanzas corre el riesgo de morirse de hambre».[16]
  • «El tiempo perdido nunca se vuelve a encontrar; y lo que llamamos tiempo suficiente siempre es lo suficientemente poco».
    [Lost time is never found again; and what we call time enough always proves little enough].[17]
  • «Enorgullecerse de saber es como cegarse con la luz».[18][19]
  • «Es más costoso alimentar un vicio que dos hijos».[20]
  • «Es más fácil resistir al primer deseo que a todos los que le siguen».[21][22]
  • «Es mejor acostarse sin cenar, que levantarse con deudas».[23][24]

H

editar
  • «Había empleado toda su vida en conquistar la gloria y resulta que la gloria no valía nada».[25]

I

editar
  • «Invertir en conocimientos produce siempre los mejores beneficios».[26]

J

editar

L

editar
  • «La falta de cuidado hace más daño que la falta de ciencia».[29]
  • «La felicidad no se produce por grandes golpes de fortuna, que ocurren raras veces, sino por pequeñas ventajas que ocurren todos los días».[30]
  • «La forma de ver mediante la fe es cerrar el ojo de la razón».
    [The way to see by faith is to shut the eye of reason].[32]
  • «La paz y la armonía constituyen la mayor riqueza de la familia».[33]
  • «La pereza anda tan despacio que la pobreza no tarda en alcanzarla».[34][35]
  • «La pereza hace que todo sea difícil; el trabajo lo vuelve todo fácil».[36]
  • «La rebelión ante los tiranos es obediencia a Dios».[37]
  • «Las puertas de la sabiduría nunca están cerradas».[38]
  • «Las tres cosas más difíciles en este mundo son: guardar un secreto, perdonar un agravio y aprovechar el tiempo».[39]
  • «Leyes demasiado benévolas nunca se obedecen; las demasiado severas, nunca se ejecutan».[40]
  • «Los hombres conocen antes la necesidad de curar sus enfermedades que sus errores».[44]
  • «Los hombres son criaturas muy raras: la mitad censura lo que practica; la otra mitad practica lo que censura; el resto siempre dice y hace lo que debe».[45]

M

editar
  • «Maneja tu negocio o él te manejará a ti».[46]

N

editar
  • «Nadie predica mejor que la hormiga, y no habla».[47]
  • «No hagas lo que no quieras que se sepa».[48]

P

editar
  • «Para ver con la fé hay que cerrar los ojos de la razón».[49]

Q

editar
  • «Quien quiera prosperar en sus negocios, que consulte a su mujer».[50]
  • «Quien vive de esperanza, morirá en ayunas».[51]

S

editar
  • «Si no quieres perderte en el olvido tan pronto como hayas muerto, escribe cosas dignas de leerse, o haz cosas dignas de escribirse».[52]
  • «Si queréis ser ricos no aprendáis solamente a saber cómo se gana, sino también cómo se ahorra».[53]
  • «Si quieres conocer el valor del dinero, trata de conseguirlo prestado».[54]
  • «Sólo el hombre íntegro es capaz de confesar sus faltas y de reconocer sus errores».[55]

S

editar
  • «Ten tus ojos bien abiertos antes del matrimonio y medio cerrados después de él».[56]
  • «Tómate tiempo en escoger un amigo, pero sé más lento aún en cambiarlo».[57]
  • «Toma consejo del vino, pero decide después con agua».[58]
  • «Tres podrían guardar un secreto, si dos de ellos hubieran muerto».[59]

U

editar
  • «Un buen genio, en su propio país, es como el oro oculto en una mina».[60][61]
  • «Un hermano puede no ser un amigo pero un amigo será siempre un hermano».[62]
  • «Un labrador de pie es más alto que un noble de rodillas».[63]
  • «Un saco vacío difícilmente se mantiene en pié».[64]

Y

editar
  • «Yo creo que el mejor medio de hacer bien a los pobres no es darles limosna, sino hacer que puedan vivir sin recibirla».[65]

Sobre Franklin

editar

Referencias

editar
  1. ↑ Bartra (1994), p. 106.
  2. ↑ Ortega (2013), p. 1358.
  3. ↑ Congressional Record, V. 149, PT. 14, July 17, 2003 to July 25, 2003, p. 19016. Government Printing Office, 2007.
  4. ↑ Ortega (2013), p. 2022.
  5. ↑ Palomo (2013), p. 76.
  6. ↑ Palomo (2013), p. 149.
  7. ↑ Ortega (2013), p. 1252.
  8. ↑ Palomo (2013), p. 86.
  9. ↑ Ortega (2013), p. 3095.
  10. ↑ Ortega (2013), p. 3732.
  11. ↑ Bartra (1994), p. 105.
  12. ↑ Ortega (2013), p. 2821.
  13. ↑ Ortega (2013), p. 3480.
  14. ↑ Ortega (2013), p. 3025.
  15. ↑ Ortega (2013), p. 3019.
  16. ↑ Palomo (2013), p. 120.
  17. ↑ The Life of Benjamin Franklin, Weems, Mason Locke (ed.). p. 89. Carey, 1817.
  18. ↑ Bartra (1994), p. 105.
  19. ↑ Ortega (2013), p. 3704.
  20. ↑ Ortega (2013), p. 4179.
  21. ↑ Bartra (1994), p. 106.
  22. ↑ Ortega (2013), p. 1158.
  23. ↑ Ortega (2013), p. 1213.
  24. ↑ Palomo (2013), p. 94.
  25. ↑ Ortega (2013), p. 1904.
  26. ↑ Palomo (2013), p. 72.
  27. ↑ Bartra (1994), p. 106.
  28. ↑ Ortega (2013), p. 1976.
  29. ↑ Bartra (1994), p. 106.
  30. ↑ Ortega (2013), p. 1762.
  31. ↑ Palomo (2013), p. 157. Consultado el 24 de junio de 2021.
  32. ↑ Coffman, Steve. Words of the Founding Fathers: Selected Quotations of Franklin, Washington, Adams, Jefferson, Madison and Hamilton, with Sources, p. 3. McFarland, 2012. ISBN 9780786485000. En Google Libros.
  33. ↑ Palomo (2013), p. 127.
  34. ↑ Palomo (2013), p. 228.
  35. ↑ Ortega (2013), p. 3189.
  36. ↑ Ortega (2013), p. 3186.
  37. ↑ Palomo (2013), p. 227. Lema propuesto por Franklin para el sello de los Estados Unidos.[sin fuentes]
  38. ↑ Ortega (2013), p. 1618.
  39. ↑ Ortega (2013), p. 1232.
  40. ↑ Señor (1997), p. 127.
  41. ↑ Señor (1997), p. 303.
  42. ↑ Ortega (2013), p. 768.
  43. ↑ Palomo (2013), p. 67.
  44. ↑ Ortega (2013), p. 1465.
  45. ↑ Ortega (2013), p. 1005.
  46. ↑ Ortega (2013), p. 2870.
  47. ↑ Bartra (1994), p. 106.
  48. ↑ Ortega (2013), p. 2041.
  49. ↑ Bartra (1994), p. 106.
  50. ↑ Ortega (2013), p. 2868.
  51. ↑ Bartra (1994), p. 106.
  52. ↑ Palomo (2013), p. 116.
  53. ↑ En El Libro del hombre de bien: opúsculos morales, económicos y políticos estractados. p. 112. Editorial Antonio Bergnes y Ca, 1843.
  54. ↑ Ortega (2013), p. 1253.
  55. ↑ Palomo (2013), p. 126.
  56. ↑ Palomo (2013), p. 193.
  57. ↑ Palomo (2013), p. 34.
  58. ↑ Palomo (2013), p. 295.
  59. ↑ Ortega (2013), p. 3748.
  60. ↑ Ortega (2013), p. 1890.
  61. ↑ En Poor Richard Day by Day, p. 57. Editorial Lulu.com, 1917. ISBN 9781105533587
  62. ↑ Señor (1997), p. 22. Atribuida también a Demetrio de Falero por Palomo (1997), p. 150.
  63. ↑ Bartra (1994), p. 106.
  64. ↑ Bartra (1994), p. 106.
  65. ↑ Palomo (1997), p. 186.
  66. ↑ Gómez de la Serna, Ramón (1962). Total de greguerías. Aguilar. 
  67. ↑ Greguerías. Ed. Pre-textos, 1992. p. 66.

Bibliografía

editar
  • Mackay, Alan L. (1992). Diccionario de citas científicas: la cosecha de una mirada serena. Ediciones de la Torre. ISBN 9788479600242. en línea
  • Señor, Luis (1.ª ed. 1997/2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543. 
Obtenido de «https://es.wikiquote.org/w/index.php?title=Benjamin_Franklin&oldid=470232»