Groucho Marx

actor y humorista estadounidense
Groucho Marx

Véase también
Biografía en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 47 años.
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

Groucho Marx (Nueva York, 2 de octubre de 1890-Los Ángeles, 19 de agosto de 1977) fue un actor, escritor y humorista estadounidense.

Citas editar

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «A pesar de que en general ya es cosa sabida, creo que más o menos es el momento de anunciar que nací en una edad muy temprana».
    • En Groucho y yo.[1]
  • «Conozco a centenares de maridos que estarían felices de volver al hogar si no hubiese una esposa esperándoles».[2][3]
  • «Cuando muera quiero que me incineren y que el diez por ciento de mis cenizas sean vertidas sobre mi empresario».[4]
  • «Cuanto más crees que sabes de ellas, de menos te enteras».[5]
  • «Disculpen si les llamo caballeros, pero es que no los conozco muy bien».[6][7]
  • «El hombre busca una esposa, pero la mujer busca un modo de vida».[8]
  • «El tiempo hiere todas las curaciones».[9]
  • «En las fiestas no te sientes jamás; puede sentarse a tu lado alguien que no te guste».[10]
  • «En la industria cinematográfica todos sabemos que detrás de cada guionista de éxito hay una mujer. Y que detrás de esta mujer está la esposa».[11]
  • «Encuentro la televisión muy educativa. Cada vez que alguien la enciende, me retiro a otra habitación y leo un libro».[12]
  • «Estar en un barco es como estar en una cárcel, con posibilidades de ahogarte».[13]
    • Nota: El 16 de marzo de 1759, Samuel Johnson escribió: «Ningún hombre será marinero si encuentra alguna manera de que lo envíen a prisión, pues estar en un barco es como estar en una cárcel, pero con el riesgo añadido de morir ahogado». EN: James Boswell. Life of Samuel Johnson (1791)[14]
  • «Estuve tan ocupado escribiendo la crítica que nunca pude sentarme a leer el libro».[15]
  • «¡Hay tantas cosas en la vidamás importantes que el dinero! ¡Pero cuestan tanto!».[17][18]
  • «Humor es posiblemente una palabra; la uso constantemente. Estoy loco por ella y algún día averiguaré cuál es su significado».[19]
    • Fuente: Carta a su hija Miriam, 1945.
  • «“Inteligencia” “militar” son términos contradictorios».[20][21]
  • «La edad no es un tema especialmente interesante. Cualquiera puede envejecer. Lo único que se necesita es vivir lo suficiente».[22]
    • En Groucho y yo.
  • «La humanidad, partiendo de la nada y con su sólo esfuerzo, ha llegado a alcanzar las más altas cotas de miseria».[23]
  • «La justicia militar es a la justicia lo que la música militar es a la música».[24]
  • «Mi madre adoraba a los niños, ella hubiera dado cualquier cosa si yo hubiese sido uno». [My mother loved children - she would have given anything if I had been one.][25]
  • «Nunca olvido una cara pero con la suya voy a hacer una excepción».[29]
  • «O ese hombre está muerto o mi reloj se ha parado».[30]
  • «Pienso vivir para siempre, o morir intentándolo».[31]
  • «¿Por qué debería preocuparme por la posteridad? ¿Qué ha hecho la posteridad por mí?».[32]
  • «¿Por qué y cómo ha llegado usted a tener veinte hijos en su matrimonio? - Amo a mi marido. - A mí también me gusta mucho mi puro, pero de vez en cuando me lo saco de la boca».[31]
  • «Quiten a las esposas del matrimonio y no habrá ningún divorcio».[33]
  • «Recordad que estáis luchando por el honor de esa mujer, lo que probablemente es más de lo que ella hizo nunca».[34]
  • «Si se escribiese la verdad acerca de la mayor parte de los hombres públicos, no habría cárceles suficientes para albergarlos».[35]
    • En Groucho y yo
  • «Trabajando, he conseguido ascender desde la nada hasta la pobreza más extrema».[36]
  • «Yo encuentro la televisión bastante educativa. Cuando alguien la enciende en casa, me marcho a otra habitación y leo un buen libro».[37]
  • «Yo sólo me siento a la mesa de un político si paga él».[38]

Véase también editar

Referencias editar

  1. Marx, Groucho; Harpo Marx. Hermanos Marx, obras selectas. Groucho y yo; Memorias de un amante sarnoso y ¡Habla Harpo!, p. 25. Editorial Carroggio, 1982. ISBN 84-7254-056-1.
  2. Albaigès (1997), p. 461.
  3. Ortega (2013), p. 2589.
  4. Albaigès (1997), p. 423.
  5. Ortega (2013), p. 2697.
  6. Albaigès (1997), p. 204.
  7. Ortega (2013), p. 2135.
  8. Ortega (2013), p. 2704.
  9. Albaigès (1997), p. 564. En el Sunday Telegraph (1977).
  10. Albaigès (1997), p. 542.
  11. Señor (2005), pp. 86 y 475
  12. Albaigès (1997), p. 117.
  13. Albaigès (1997), p. 330.
  14. Ratcliffe, Susan (ed.) (en inglés). «Samuel Johnson 1709–84» (50). Oxford Essential Quotations, 6.ª ed. Oxford University Press, 2018. eISBN 9780191866692. Consultado el 17 de julio de 2021.
  15. Ortega (2013), p. 1014.
  16. Vaccaro, Juan. Nos vamos al cine: la película como medio educativo, p. 67. Edicions Universitat Barcelona, 2011; ISBN 9788447535477. En Google Libros.
  17. Albaigès (1997), p. 228.
  18. Ortega (2013), p. 1249.
  19. Albaigès (1997), p. 479.
  20. Albaigès (1997), p. 336.
  21. Señor (1997), p. 262.
  22. Marx; ed. Tusquets, 1977, p. 9. ISBN 8472234961. Trad. de Xavier Ortega.
  23. Palomo (1997), p. 199.
  24. Albaigès (1997), p. 342.
  25. Esar, Evan (en inglés). 20,000 Quips & Quotes, p. 129. Barnes & Noble Publishing, 1995. ISBN 9781566195294. En Google Libros.
  26. Señor (1997), p. 422.
  27. Albaigès (1997), p. 389.
  28. Groucho cambió ligeramente el pensamiento de [Charles Dudley Warner]] que lo formula así: «La política hace extraños compañeros de cama». [Politics makes strange bedfellows], en My summer in a garden (1881); p. 136; en GLibros. Y menciones.
  29. Albaigès (1997), p. 484. Citado por Leo Rosten en People I have Loved, Known or Admired (1970)
  30. El mundo según Groucho Marx, Brown, David. p. 153. Ediciones Robinbook, 2004. ISBN 9788479277147. En Google Libros.
  31. 31,0 31,1 «El genio de Groucho Marx en quince frases». Recopilación sin fiabilidad de Meseguer, Astrid Meseguer, en La Vanguardia del 19 de agosto de 2016.
  32. Albaigès (1997), p. 409.
  33. Oubiña, David. Filmología: ensayos con el cine, p. 93. Ediciones Manantial, 2000. ISBN 9789875000520.
  34. Albaigès (1997), p. 305. De Sopa de ganso.
  35. Marx, Groucho. Groucho y yo. Tusquets, 1977, p. 17. ISBN 8472234961. Trad. de Xavier Ortega.
  36. Albaigès (1997), p. 190.
  37. Señor (1997), p. 99.
  38. Ortega (2013), p. 3374.

Bibliografía editar

  • Albaigès, Josep María (1997). Un siglo de citas. Planeta. ISBN 8423992543. 
  • Señor, Luis (1.ª ed. 1997/2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543.