Pie
porción terminal de una extremidad que lleva el peso del cuerpo y permite la locomoción
El pie es la «extremidad de cada uno de los dos miembros inferiores del cuerpo humano».[1]
Citas
editarNOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.
- «El bailarín tiene los oídos en las puntas de los pies». [2]
- «El pensamiento tiene que ser duro de cabeza y ligero de pies». [5]
- «No hay que escoger nunca entre una práctica sin cabeza y una teoría sin pies». [9]
- «No pido riquezas, ni esperanzas, ni amor, ni un amigo que me comprenda; todo lo que pido es el cielo sobre mí y el camino a mis pies».
[Wealth I seek not, hope nor love,
Nor a friend to know me;
All I ask, the heavens above,
And the road below me.] (en The vagabond).[10][11]
- «Prefiero el bastón de la experiencia que el carro rápido de la fortuna. El filósofo viaja a pie».[13]
- «Todos quieren volver a la naturaleza, sólo que no a pie».[14]
- [[Petra Kelly}}
Citas en verso
editar- «Nace el hombre, y va al sepulcro
de opuesto modo; pues nace
de cabeza, y quando muere
sale con los pies delante».[15]
- «¡Tus pies son dos heráldicas alondras que eternamente llegan de mi ayer!».[16]
- «¡Vuela el mal con pies de pluma,
viene el bien con pies de plomo!».[17]
Proverbios, refranes y dichos
editar- «Buscarle cinco pies al gato».
- «Cuando el hombre muere, sus pies se estiran».[21]proverbios marroquíes
- «De a pie» [según María Moliner, «se aplica a las personas que no gastan coche»; figuradamente, «persona modesta, normal y corriente, uno más»].[22]
- «La fortuna llega con cadenas en los pies, pero las rompe todas cuando se decide a huir». [23]proverbios persas
- «Mira sus pies pero escucha sus gritos».[24] proverbios japoneses
- «No golpées con los pies la piragua que te ha ayudado a cruzar el río».[25] proverbios malgaches
- «Pies, para qué os quiero» [según Buitrago, «se dice cuando alguien huye o escapa a toda prisa de un lugar»].[26]
- «Quien besa los pies de su madre, besa el suelo del paraíso».[27] proverbios turcos
- «Quien tiene los pies desnudos no puede hacer mucho mal»..[28] proverbios polacos
- «Solo un tonto mete los dos pies en el agua para ver su profundidad».[29] proverbios africanos
Expresiones
editar- «Al pie de la letra» [seguir las instrucciones puntualmente]
- «Al pie de la página» [al final, abajo]
- «Al pie del cañón» [resistir, permanecer firme]
- «Andarse con pies de plomo» [con sumo cuidado]
- «A pies juntillas» [seguir o creer algo con minuciosidad]
- «Caérsele a alguien el alma a los pies». [desalentarse]
- «Con los pies en la tierra» [consciente de la realidad]
- «Con un pie en el otro mundo» [a punto de morirse]
- «Dar pie» [provocar, incitar a alguien a hacer algo]
- «En pie de guerra» [aprestarse a la batalla]
- «Poner pies en polvorosa» [salir corriendo, huir]
- «Que te den el pie» [en el teatro, que te apunten el inicio del parlamento]
Referencias
editar- ↑ Real Academia Española. «pie.» Diccionario de la lengua española. Consultado el 22 de octubre de 2020.
- ↑ Señor, Luis (2005). Diccionario de citas. Espasa Calpe. p. 59. ISBN 8423992543.
- ↑ Gómez de la Serna, Ramón. Greguerías: 1940-1945. 4.ª edición, p. 70. Editorial Espasa-Calpe, 1945.
- ↑ Jardiel Poncela, Enrique (2016). Máximas mínimas. Renacimiento. p. 98. ISBN 8416685189.
- ↑ Albaigès (1997), p. 283. En La dispersión.
- ↑ Palomo (2013), p. 56. Consultado el 22 de octubre de 2020.
- ↑ Giner (1967), p. 950.
- ↑ Ortega (2013), p. 16.
- ↑ Albaigès (1997), p. 253. En Revolution dans la revolution.
- ↑ Stevenson, Robert Louis (en inglés). Delphi Complete Works of Robert Louis Stevenson, sin página. Delphi Classics, 2013. ISBN 1908909161, 9781908909169. En Google Libros. Consultado el 22 de octubre de 2020.
- ↑ Goicoechea, Cesáreo (1952). Diccionario de citas. Labor.
- ↑ En Ortodoxia. Chesterton, G. K. p. 129. Editorial Calleja, Madrid, 1917. Google Libros.
- ↑ Palomo (2013), p. 124. Consultado el 22 de octubre de 2020.
- ↑ Albaigès (1997), p. 108.
- ↑ En Obras sueltas de don Juan de Iriarte. Madrid, 1774.pág. 81. Epigrama: CCLXXIV. "De diverso more Nativitatis & Funeris".
- ↑ Los heraldos negros (poema: "Comunión"). En Poesía completa, p. 122. Ed. Akal. ISBN 9788446021483. En Google Libros.
- ↑ En Don Gil de las calzas verdes. Ed. de Tomas Luceño. 1903. Pág. 59
- ↑ Cazal (1997), pp. 34-35. Consultado el 26 de junio de 2020.
- ↑ Suazo Pascual, Guillermo. Abecedario de dichos y frases hechas, n.º 31. EDAF, 2017. ISBN 8441437823, 9788441437821. En Google Libros.
- ↑ Correas (1906), p. 352.
- ↑ Acerete (1967), p. 157.
- ↑ Carbonell, Delfín (2006). Diccionario de clichés. Manual-guía de la principal y actual fraseología tópica castellana. Serbal. p. 354. ISBN 8476284888.
- ↑ Acerete (1967), p. 107.
- ↑ Acerete (1967), p. 242-3.
- ↑ Acerete (1967), p. 243-9.
- ↑ Buitrago, Alberto (1995, 2003 y 2005 en Espasa; reedit. en Planeta en 2017). Diccionario de dichos y frases hechas. Espasa y Planeta. p. 567. ISBN 846700116X.
- ↑ Acerete (1967), p. 159.
- ↑ Acerete (1967), p. 111.
- ↑ Señor (1997), p. 399.
Bibliografía
editar- Acerete, Julio C. (1967 (1ª ed.). Proverbios, adagios y refranes del mundo entero. Bruguera.
- Albaigès Olivart, José María y M. Dolors Hipólito (1997). Un siglo de citas. Planeta. ISBN 8423992543.
- Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Facsimil en línea.
- Giner (José Luis Díaz y Vicente González 1967). Gran enciclopedia de frases célebres. Ediciones Giner. M.2003-1967.
- Goicoechea, Cesáreo (1952). Diccionario de citas. Labor.
- Ortega, Arturo (2013). El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial, México. ISBN 6073116314, 9786073116312. En Google Libros.
- Palomo, Eduardo (2013). Cita-logía. Editorial Punto Rojo Libros. ISBN 9788416068104. En Google Libros.
- Señor, Luis (1ª ed. 1997 / 2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543.
Enlaces externos
editar- Wikcionario alberga definiciones sobre Pie.
- Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Pie.