Pobreza (refranes)
refranes sobre la pobreza
Esta página recoge los refranes, proverbios y dichos en español sobre la pobreza, los pobres, etc.[1]
Paremias de los términos: pobreza, pobre, empobrecido, etc.
editar- «Al miserable y al pobre, todo les cuesta doble».[2]
- «A la pereza persigue la pobreza». [Variantes: «Pereza, llave de pobreza», «Quien dijo pereza, dijo pobreza», «Abre la puerta a la pereza y entrará en tu casa la pobreza»].[3]
- Al hombre pobre, taza de plata y olla de cobre.[4]
- «Allí donde se encuentra un pobre, el destino está ausente».[5] proverbios griegos
- «Del pobre, la bolsa, con poco dinero rebosa».[2]
- «El exilio con riqueza es una patria y la patria con pobreza es un exilio».[6] proverbios árabes
- «El hombre pobre no es el de las manos vacías sino el que tiene el alma vacía de deseos».[7] proverbios árabes
- «El pobre es una bendición para el pobre».[8] proverbios marroquíes
- «El pobre es un extraño en su país».[9] proverbios árabes
- «El pobre llora y Alá le da el motivo para hacerlo».[10] proverbios marroquíes
- «El pobre puede morir pero no estar mucho tiempo enfermo».[11] proverbios finlandeses
- «En la casa del pobre todos gritan y nadie oye».[12]
- «Es mejor morir diez años antes que pasarlos en la pobreza».[13] proverbios chinos
- «Estar vestido no impide ser pobre».[14] proverbios africanos
- «Gran maestra es la pobreza; pero empuja a hacer vileza».[2]
- «Hombre pobre, todo es trazas».[4]
- «La fortuna tarda en llegar; pero la pobreza está siempre a mano».[15] proverbios africanos
- «La paciencia no es el remedio de la pobreza».[16] proverbios ingleses
- «La pobreza conviene a un judío tanto como una brida roja a un caballo blanco». proverbios judíos [17]
- «La pobreza es el sexto sentido».[18] proverbios alemanes
- «La pobreza es grande, pero hay mucha gente en el mundo para compartirla».[19] proverbios noruegos
- «La pobreza exime de toda vergüenza».[20] proverbios holandeses
- «La pobreza hace a los ladrones como el amor a los poetas».[21] proverbios japoneses
- «La pobreza no es un vicio, pero es mejor ocultarla».[22] proverbios brasileños
- «La pobreza siempre sigue al pobre».[23] proverbios árabes
- «La sangre de los pobres es dulce, y a quien se la bebe, bien le luce».[2]
- «Los pobres no pueden escoger».[24] proverbios estadounidenses
- «Nadie sabe cómo come el pobre».[25] proverbios rusos
- «No es pobre el que poco tiene, sino el que mucho quiere».[26]
- «No hay castillo más fuerte que un pobre».[27]proverbios yugoslavos
- «No llores más; la pobreza es humana».[28]proverbios africanos
- «No se muere jamás tan pobre como se ha nacido».[29] proverbios franceses
- «Para el pobre, hasta su noche de bodas es corta».[30] proverbios polacos
- «Pobre porfiado, saca bocado».[2]
- «Pobreza no es vileza, pero ahí empieza».[31]
- «Pobreza nunca alza cabeza».[2]
- «Tienen los que pobres son la desgracia del cabrito: o morir cuando chiquito, o llegar a ser cabrón».[2]
Dichos, frases hechas y locuciones
editar- «Más pobre que las ratas».[32]
- «Pobre de solemnidad».[33]
Referencias
editar- ↑ en el DLE
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 Junceda (1997), pp. 551-2.
- ↑ 3,0 3,1 Etxabe (2012), p. 527.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 Etxabe (2012), p. 526.
- ↑ Acerete (1967), p. 106.
- ↑ Acerete (1967), p. 96.
- ↑ Acerete (1967), p. 95.
- ↑ Acerete (1967), p. 110.
- ↑ Acerete (1967), p. 95.
- ↑ Acerete (1967), p. 110.
- ↑ Acerete (1967), p. 104.
- ↑ Acerete (1967), p. 100.
- ↑ Acerete (1967), p. 98.
- ↑ Acerete (1967), p. 94.
- ↑ Acerete (1967), p. 94.
- ↑ Acerete (1967), p. 107.
- ↑ Acerete (1967), p. 108.
- ↑ Acerete (1967), p. 94.
- ↑ Acerete (1967), p. 111.
- ↑ Acerete (1967), p. 106.
- ↑ Acerete (1967), p. 109.
- ↑ Acerete (1967), p. 97.
- ↑ Acerete (1967), p. 95.
- ↑ Acerete (1967), p. 104.
- ↑ Acerete (1967), p. 112.
- ↑ 26,0 26,1 Etxabe (2012), p. 305.
- ↑ Acerete (1967), p. 114.
- ↑ Acerete (1967), p. 94.
- ↑ Acerete (1967), p. 105.
- ↑ Acerete (1967), p. 111.
- ↑ Acerete (1967), p. 101.
- ↑ Carbonell (2006), p. 362.
- ↑ Carbonell (2006), p. 363.
Bibliografía
editar- Acerete, Julio C. (1967 (1ª ed.). Proverbios, adagios y refranes del mundo entero. Bruguera.
- Carbonell, Delfín (2006). Diccionario de clichés. Manual-guía de la principal y actual fraseología tópica castellana. Serbal. ISBN 8476284888.
- Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Facsímil en línea.
- Etxabe, Regino. Diccionario de refranes comentado. Ediciones de la Torre, 2012. ISBN 9788479604752. En Google Libros.
- Junceda, Luis (1997). Diccionario de refranes. Espasa. ISBN 8423987841.
- Kleiser, Luis M. (1953/1989 (edición de 1989 en línea)). Refranero general ideológico español. Real Academia Española.