Mosca

diversas especies de insectos voladores pertenecientes al orden de los dípteros

Mosca es el nombre vulgar dado a numerosas especies de insectos, sobre todo a las pertenecientes al orden de los dípteros (Diptera). [1]

«Vosotras, las familiares,
inevitables golosas,
vosotras, moscas vulgares,
me evocáis todas las cosas».
Antonio Machado

Citas de mosca, moscardón, mosqueo, amoscado, etc.

editar
  • «El que pierde la serenidad en su atolondramiento es como el moscardón que teniendo libre salida por el vano de la ventana se debate contra el cristal cuya diafanidad toma por aire claro».[3]
  • «La mosca se posa sobre lo escrito, lo lee y se va como despreciando lo que ha leído. ¡Es el más exigente crítico literario!».[4]
  • «Las leyes son como las telas de araña, a través de las cuales pasan libremente las moscas grandes y quedan enredadas las pequeñas».[5]
  • «Las moscas no son molestas por su violencia, sino por el número. De igual modo, las grandes ocupaciones no nos turban tanto como las pequeñas, si éstas son numerosas».[7]
  • «Los malvados son como las moscas, que recorren el cuerpo de los hombres y sólo se detienen en las llagas».[8]

Citas en verso

editar
  • «Vosotras, las familiares,
    inevitables golosas,
    vosotras, moscas vulgares,
    me evocáis todas las cosas».[10]

Uso de ‘mosca’ en el Quijote de Cervantes

editar
  • «A la sombra del árbol estaba, como se ha dicho, y allí, como moscas a la miel, le acudían y picaban pensamientos: unos iban al desencanto de Dulcinea y otros a la vida que había de hacer en su forzosa retirada».[11]

Proverbios, refranes y dichos

editar
  • «Al que se hace miel, se lo comen las moscas».[12]
  • «A olla que hierve, ninguna mosca se atreve». [13]
  • «A picada de mosca, pieza/pierna de sábana».[14][15] [por los que para un rasguño solicitan metros de venda]
  • «Aramos, dijo la mosca al buey».[16][17]
  • «Atar moscas por el rabo». [Admirando lo disparatado e incongruente de algo que se ha dicho.] [1]
  • «Aunque soy tosca, bien veo la mosca».[18]
  • «El mal tiempo trae dos bienes consigo: que huyan las moscas y los falsos amigos». [20]
  • «En boca cerrada no entran moscas». [Cuando conviene estar callado] y «En boca cerrada no entra mosca ni araña»[21][22]
  • «Moscas picantes, truenos delante».[27]

Locuciones y expresiones

editar
  • «Aflojar o soltar la mosca. [Dar o gastar dinero a disgusto] [1]
  • «Ala de mosca». [insignificante barrera, peso, etc.] [1]
  • «Cazar moscas». [Ocuparse en cosas inútiles] [1]
  • «Hacer de mosca o ¡Quita, mosca!» [cuando se anda por medio, estorbando] [1]
  • «El hombre-mosca!»-
  • «Mosca borriquera / cojonera / artificial».[1]
  • «Mosquearse: Estar o andar mosca». [Sospechar, estar atento] [1]
  • «No se meneaba ni una mosca». [29]
  • «Papar moscas». [Perder el tiempo; estar embelesado, con la mente en blanco] [1]
  • «Por si las moscas». [Por si acaso] [1]
  • «¿Qué mosca te/le habrá picado?». [Se dice a una persona que se encoleriza sin motivo o sin razón motivada] [1]
  • «Sacudirse las moscas». [Ahuyentar a los pesados o apartar los problemas o estorbos][1]
  • «Ser o hacerse el/una mosquita muerta» o «mosca muerta».[30] [aparentar inocencia o pasar desapercibido para conseguir un fin]
  • «Tener la mosca detrás de la oreja». [Sospechar algo] [1]

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 DLE/RAE
  2. Señor (1997), p. 131.
  3. Ortega (2013), p. 3791.
  4. Total de greguerías. Editorial Aguilar, 1962. Pág. 519; ISBN 8422657279.
  5. Señor (1997), p. 125.
  6. Fuertes, Gloria (1969). Cómo atar los bigotes del tigre. El Bardo, 1ª ed. Barcelona. p. 65.  Depósito Legal B. 46547-1969.
  7. Ortega (2013), p. 2943.
  8. Ortega (2013), p. 2540.
  9. En Aforismos, 1976. Albaigès Olivart, José María y M. Dolors Hipólito (1997). Un siglo de citas. Planeta. p. 318.  ISBN 8423992543.
  10. Machado, Antonio (1995). Soledades. Galerías. Otros poemas. Cátedra. p. 158.  ISBN 8437604117.
  11. Capítulo LXVII. "De la resolución que tomó don Quijote de hacerse pastor y seguir la vida del campo, en tanto que se pasaba el año de su promesa, con otros sucesos en verdad gustosos y buenos".Buscar por «mosca».
  12. Etxabe (2012), p. 441.
  13. Martínez Kleiser (1953), p. 688.
  14. Etxabe (2012), pp. 44 y 550.
  15. Martínez Kleiser (1953), p. 232.
  16. Etxabe (2012), p. 70.
  17. Correas (1906), p. 30.
  18. Correas (1906), p. 27.
  19. Correas (1906), p.328 .
  20. Martínez Kleiser (1953), p. 33.
  21. Correas (1906), p. 118.
  22. Foulché-Delbosc, Raimundo (1889/2006). 1313 Proverbios Judeo-Españoles. Obelisco. p. 35. ISBN 849777311X. 
  23. Acerete (1967), p. 30.
  24. Acerete (1967), p. 31.
  25. Acerete (1967), p. 31.
  26. Acerete (1967), p. 34.
  27. Sánchez Egea, José (1985). El libro de los refranes de la temperie. Secretaría General Técnica. Servicio de publicaciones. p. 147. 
  28. Señor (1997), p. 544.
  29. Correas (1906), p.558 .
  30. Correas (1906), p. n637.

Bibliografía

editar
  • Acerete, Julio C. (Existe edición en tapa dura de Ed. Optima, Barcelona, 1999; ISBN 9788489693883). Proverbios, adagios y refranes del mundo entero. Bruguera 1ª ed. 1967. 
  • Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Facsimil en línea. 
  • Etxabe, Regino (2012). Diccionario de refranes comentado. Ed. de la Torre. 
  • Ortega, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. (En Google Books.)
  • Señor, Luis (1ª ed. 1997 / 2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe.  ISBN 8423992543.

Enlaces externos

editar