Truco
forma inusual y articiosa de hacer algo
Un truco es «cada una de las mañas o habilidades que se adquieren en el ejercicio de un arte, oficio o profesión». También denomina al «ardid, trampa o artificio que se utiliza para el logro de un fin, o para producir determinados efectos en el ilusionismo, en la fotografía, en la cinematografía, etc.» [1]
Citas
editar- «El beso es un truco encantador, diseñado por la naturaleza para detener la conversación cuando las palabras se vuelven superfluas».
[A kiss is a lovely trick, designed by nature, to stop speech when words become superfluous].[2]
- «El matrimonio es un truco para hacer creer a una chica de la limpieza que es un ama de llaves». [3]
- «El truco de moda es la alergia... La alergia es caer enfermo ante cualquier cosa que no se desea hacer. He conocido mujeres alérgicas al agua de lavar los platos».[4]
- «El truco está en lo que se enfatiza. O nos hacemos miserables o nos hacemos felices. La cantidad de trabajo es la misma». [The trick is in what one emphasizes. We either make ourselves miserable, or we make ourselves happy. The amount of work is the same].[5]
- «La vanidad practica trucos atractivos con nuestra memoria».[6]
- «No haces el truco resucitado dos veces». [On ne fait pas deux fois le coup du ressuscité].[9]
Uso de ‘truco’ en el Quijote de Cervantes
editar- «— Ya os he dicho, amigo —replicó el cura—, que esto se hace para entretener nuestros ociosos pensamientos; y, así como se consiente en las repúblicas bien concertadas que haya juegos de ajedrez, de pelota y de trucos, para entretener a algunos que ni tienen, ni deben, ni pueden trabajar, así se consiente imprimir y que haya tales libros, creyendo, como es verdad, que no ha de haber alguno tan ignorante que tenga por historia verdadera ninguna destos libros».[10]
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ Diccionario de la RAE
- ↑ Women and Second Life Essays on Virtual Identity, Work and Play. Ed. McFarland, Incorporated, Publishers 2013; en GL. ISBN 9781476601830
- ↑ Albaigès Olivart (1997), p. 462. The Merchant of Yonkers (El comerciante de Yonkers), 1939.
- ↑ Albaigès (1997), p. 112.
- ↑ Sunbeams: A Book of Quotations. Editor Sy Safransky. North Atlantic Books, 1990; p. 60.
- ↑ Ortega (2013), p. 2650.
- ↑ Albaigès Olivart (1997), p. 399.
- ↑ Ortega (2013), p. 1269.
- ↑ Silence, Chavée, tu m'ennuies, p. 123
- ↑ Capítulo XXXII. "Que trata de lo que sucedió en la venta a toda la cuadrilla de don Quijote".Buscar por «truco».
Bibliografía
editar- Albaigès, Josep María (1997). Un siglo de citas. Planeta. ISBN 8423992543.
Enlaces externos
editar- Wikcionario alberga definiciones sobre Truco.