Joseph Conrad

escritor polaco en lengua inglesa
Joseph Conrad

Véase también
Wikipedia-logo.png Biografía en Wikipedia.
Commons-logo.svg Multimedia en Wikimedia Commons.
Wikisource-logo.svg Obras en Wikisource.
Wikidata-logo-en.svg Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 97 años.
Icon PD.svg

Joseph Conrad (Berdyczów, Ucrania, 3 de diciembre de 1857-Bishopsbourne, Inglaterra, 3 de agosto de 1924) fue un novelista polaco que adoptó el inglés como lengua literaria.

CitasEditar

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Enfrentarse, siempre enfrentarse, es el modo de resolver el problema. Enfrentarse a él».[1]
  • «La fuerza no es sino una casualidad nacida de la debilidad de los otros».[2]
  • «Recuerdo mi juventud y aquel sentimiento que nunca más volverá, el sentimiento de que yo podría durar para siempre, más que el mar, más que la tierra, más que todos los hombres».[4]
    • Original: «I remember my youth and the feeling that will never come back any more, the feeling that I could last for ever, outlast the sea, the earth, and all men».[5]
    • Fuente: «Youth», 1898
  • «Ser mujer es un oficio tremendamente difícil ya que consiste principalmente en tratos con hombres».
    • «Being a woman is a terribly difficult trade since it consists principally of dealings with men».
    • Fuente: Chance[6]
  • Tanto el terrorista como el policía provienen del mismo cesto».
    • Original: «The terrorist and the policeman both come from the same basket».[7]
    • Fuente: The Secret Agent, 1907
  • «Vivimos como soñamos: solos».[8]
    • Original: «We live, as we dream—alone».[7]
    • Fuente: El corazón de las tinieblas/Heart of Darkness, 1902[9]

ReferenciasEditar

  1. Palomo (2013), p. 239.
  2. Señor (1997), p. 240.
  3. Ortega (2013), p. 2650.
  4. Ortega (2013), p. 2373.
  5. Conrad, Joseph. «Youth». Project Gutenberg. Consultado el 3 de diciembre de 2019.
  6. Conrad, Joseph. Chance, p. 5075. JA, 2017. ISBN 2377932177, 9782377932177. En Google Libros. Consultado el 15 de junio de 2021.
  7. 7,0 7,1 Ratcliffe, Susan (ed.) (en inglés). «Joseph Conrad 1857–1924». Oxford Essential Quotations, 6.ª ed. Oxford University Press, 2018. eISBN 9780191866692. Consultado el 13 de diciembre de 2020.
  8. Señor (1997), p. 490.
  9. Conrad, Joseph. Heart Of Darkness. BookRix, 2014. ISBN 9783736801004. En Google Libros. Consultado el 12 de marzo de 2020.

BibliografíaEditar

  • Señor, Luis (1.ª ed. 1997/2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe.  ISBN 8423992543.