Paul Éluard

poeta francés
Paul Éluard
«Hay otros mundos, pero están en este»
«Hay otros mundos, pero están en este»
Véase también
Biografía en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 72 años.
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

Paul Éluard (Saint-Denis, 14 de diciembre de 1895-18 de noviembre de 1952) fue un poeta francés del dadaísmo y el surrealismo.

  • «Hemos inventado el otro como el otro nos ha inventado. Nos necesitábamos».[6]
  • «Lo que llega a ser comprendido deja de existir».[9]
  • «Necesitamos pocas palabras para expresar lo esencial; necesitamos todas las palabras para hacerlo real».[10]
  • «No hay grandeza para quien quiere engrandecerse. No hay modelo para quien busca lo que nunca ha visto».[11][12]
  • «No hay más que una vida, por lo tanto es perfecta».[13][14]
  • «Quien no ha visto las ruinas del ghetto no conoce el destino de su cuerpo».[15]
  • «Un sueño sin estrellas es un sueño olvidado».[16]

Citas de Éluard en Diccionario abreviado del surrealismo

editar
  • «Absurdo:... la alteración de la lógica hasta llegar al absurdo, el empleo del absurdo hasta alcanzar la razón...».[19]
  • «Agua: Te levantas el agua se despliega — te acuestas el agua se entusiasma».[20]
  • «Amor: Opongo el amor —imágenes ya hechas— en lugar de imágenes por

hacer».[21]

  • «Árbol: El ímpetu del árbol mudo que le planta cara a la tierra».[22]
  • «Madre: Mi madre es una peonza cuyo látigo es mi padre».[23]
  • «Ojo: Ver es un acto: el ojo ve del mismo modo que la mano toma».[24]
  • «Poesía: Es más poeta quien inspira que quien está inspirado».[26]
  • «Rostro: Resulta absolutamente necesario que un rostro / responda a todos los nombres del mundo».[27]

Citas en verso

editar
  • «Lo que [antes] se entendió ya no existe,
    El pájaro se confunde con el viento,
    El cielo con su verdad,
    El hombre con su realidad».
    [Ce qui a été compris n'existe plus,
    L'oiseau s'est confundu avec le vent,
    Le ciel avec sa verité,
    L'homme avec sa realité
    ].[28]
  • «Que quede claro: odio el reino de los burgueses
    El reino de los polis y los sacerdotes
    Pero odio más aun al hombre que no los odia
    como yo
    con todas sus fuerzas».[29]

Referencias

editar
  1. Bartra (1994), p. 88.
  2. Bartra (1994), p. 88.
  3. Señor (1997), p. 506.
  4. Albaigès (1997), p. 176.
  5. Carta que Paul Éluard dirigió a Teofrasto Bombasto de Hohenheím, y cuya respuesta en clave de cita fue, a su vez: «La vida es fuego, el cuerpo incombustible». Ver: Rincón, Luciano: Cartas cruzadas entre Paul Eluard y Teofrasto Bombasto de Hohenheim llamado Paracelso. Ed. Los libros de la frontera, 1976; pag. ISBN 9788437700427
  6. Bartra (1994), p. 88.
  7. Bartra (1994), p. 88.
  8. Albaigès (1997), p. 406. Ailleurs, ici, partout (1946).
  9. Le miroir d'un moment (1926). Albaigès (1997), p. 197.
  10. Bartra (1994), p. 88.
  11. Señor (1997), p. 269.
  12. Albaigès (1997), p. 210.
  13. Bartra (1994), p. 88.
  14. Albaigès (1997), p. 579.
  15. Versos del poema "Varsovia, la ciudad fantástica". Albaigès (1997), p. 144.
  16. Bartra (1994), p. 88.
  17. Bartra (1994), p. 88.
  18. Ortega (2013), p. 649.
  19. Breton-Éluard (1938), p. 11.
  20. 20,0 20,1 Breton-Éluard (1938), p. 12.
  21. Breton-Éluard (1938), p. 13.
  22. Breton-Éluard (1938), p. 14.
  23. Breton-Éluard (1938), p. 61.
  24. Breton-Éluard (1938), p. 72.
  25. Breton-Éluard (1938), p. 76.
  26. Breton-Éluard (1938), p. 80.
  27. Breton-Éluard (1938), p. 90.
  28. José María Fernández Cardo. "Para la lectura de la poética en la poesía surrealista". Citado por R. Estudios humanísticos en homenaje a Luis Cortés Vázquez, Volumen 1; pp. 216-217. Universidad de Salamanca, 1991. ISBN 8474816823, 9788474816822. En Google Libros
  29. Bartra (1994), p. 88.

Bibliografía

editar
  • Albaigès Olivart, José María (1997). Un siglo de citas. Planeta. ISBN 8423992543. 
  • Señor, Luis (2005). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543.