Abrir menú principal

Gibran Jalil Gibran

poeta libanés
(Redirigido desde «Khalil Gibran»)
Gibran Jalil Gibran
«No se llega al alba sino por el sendero de la noche»
«No se llega al alba sino por el sendero de la noche»
Véase también
Wikipedia-logo.png Biografía en Wikipedia.
Commons-logo.svg Multimedia en Wikimedia Commons.
Wikisource-logo.svg Obras en Wikisource.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 88 años.
Icon PD.svg Hay una gran probabilidad de que hayan entrado en el dominio público en la mayoría de los países.

Gibran Jalil Gibran (Becharré, 6 de enero de 1883-Nueva York, 10 de abril de 1931) fue un poeta, pintor, novelista y ensayista sirio-libanés.

CitasEditar

  • «Algunos buscan el placer en el dolor; y otros no pueden limpiarse sino con suciedad».[2]
    • Fuente: Dichos espirituales, 1963 (póstuma).
  • «Algunos oyen con las orejas, algunos con el estómago, algunos con el bolsillo y algunos no oyen en absoluto».[3]
  • «Aquel que filosofa es como un espejo que refleja los objetos que no puede ver, como una caverna que devuelve el eco de las voces que no oye».
    • Fuente: Dichos espirituales, "Dichos", 1963 (póstuma).
  • «Aquel que no usa su moralidad sino como si fuera su mejor ropaje, estaría mejor desnudo».[4]
  • «Aquel que te perdona un pecado que no has cometido, se perdona a sí mismo su propio crimen».
    • Fuente: Dichos espirituales, "Dichos", 1963 (póstuma).
  • «Bueno es dar cuando nos piden; pero mejor es dar sin que nos pidan, como buenos entendedores».[5]
  • «Conocí un segundo nacimiento, cuando mi alma y mi cuerpo se amaron y se casaron».[6]
  • «Cuando la tristeza funde a dos corazones, ni la gloria de la felicidad será capaz de destruir esa unión. Las lágrimas son un fuego que purifica el amor, haciéndolo nítido y hermoso por una eternidad».
  • «Debe haber algo extrañamente sagrado en la sal: está en nuestras lágrimas y en el mar».[7]
  • «Del hablador he aprendido a callar; del intolerante, a ser indulgente, y del malévolo a tratar a los demás con amabilidad. Y por curioso que parezca, no siento ninguna gratitud hacia esos maestros».[8]
    • Fuente: Arena y espuma.[6]
  • «Del sufrimiento han emergido las almas más fuertes. Los caracteres más fuertes se forjan a base de cicatrices».[sin fuentes]
  • «El amor es siempre tímido ante la belleza, al paso que la belleza anda siempre detrás del amor».[9]
  • «El pesar y la pobreza purifican el corazón del hombre, aunque nuestras mentes débiles no ven nada de valor en el universo, salvo la comodidad y la felicidad».[10]
  • «El ruiseñor se niega anidar en la jaula, para que la esclavitud no sea el destino de su cría».[11]
  • «En el corazón de todos los inviernos vive una primavera palpitante, y detrás de cada noche, viene una aurora sonriente».[13]
  • «En el rocío de las pequeñas cosas, el corazón encuentra su mañana y toma su frescura».[14]
  • «Hay quienes dan con alegría y esa alegría es su premio».[15]
  • «Los dones que provienen de la justicia son superiores a los que se originan en la caridad».[9]
  • «Los hombres que no perdonan a las mujeres sus pequeños defectos jamás disfrutarán de sus grandes virtudes».[17]
  • «Los recuerdos son un traspié en el sendero de la esperanza».
    • Fuente: Dichos espirituales, "Las nueve desdichas", 1963 (póstuma).
  • «Madre: la palabra más bella pronunciada por el ser humano».[18]
  • «No busques al amigo para matar las horas, búscale con horas para vivir».[19]
  • «No digáis: "He encontrado la verdad", sino más bien: "He encontrado una verdad"».[sin fuentes]
  • «No progresas mejorando lo que ya esta hecho, sino esforzándote por lograr lo que aún queda por hacer».[sin fuentes]
  • «No se llega al alba sino por el sendero de la noche».[sin fuentes]
  • «Para entender el corazón y la mente de una persona, no te fijes en lo que ha hecho, no te fijes en que ha logrado, sino en lo que aspira a hacer».
    • Fuente: Dichos espirituales, "Las artes de las naciones", 1963 (póstuma).
  • «Poeta es aquel que te hace sentir, tras haber leído su poema, que sus mejores versos aún no han sido compuestos».
    • Fuente: Dichos espirituales, "Dichos", 1963 (póstuma).
  • «Si de noche lloras por el Sol, las lágrimas no te dejarán ver las estrellas».[sin fuentes]
  • «Si encuentras un esclavo dormido, no lo despiertes; puede estar soñando con la libertad. Si encuentras un esclavo dormido, despiértalo y háblale de la libertad».
    • Fuente: Dichos espirituales, "Las nueve desdichas", 1963 (póstuma).
  • «Si no se rompe, ¿cómo logrará abrirse tu corazón?».
    • Fuente: amorydesamor.org, "Excusar o justificar el poco o nulo amor recibido", 2010.
  • «Trabajar con amor es construir una casa con cariño, como si vuestro ser amado fuera a habitar en esa casa».[sin fuentes]
  • «Vivir en la mente es esclavitud, a menos que la mente se haya convertido en una parte del cuerpo».
    • Fuente: Dichos espirituales, "Dichos", 1963 (póstuma).
  • «Vuestros hijos no son vuestros hijos: son los hijos y las hijas de las ansias de vida que siente la misma vida».[sin fuentes]
  • «Y no penseis en dirigir los caminos del amor; es el amor quien si os encontrara dignos dirigirá vuestros caminos».
    • Fuente: El Profeta (1923).
  • «Yo os digo que la alegría y la tristeza son inseparables».[sin fuentes]
  • «Y he hallado libertad y salvación en mi locura, la libertad de estar solo y salvo de ser comprendido, ya que quienes nos comprenden... esclavizan algo nuestro».[sin fuentes]
  • «¿Dónde puedo encontrar un hombre gobernado por la razón y no por los hábitos y los deseos?».[sin fuentes]
  • «Y manteneos unidos pero no demasiado juntos: Pues los pilares del templo se alzan separados, Y el roble y el ciprés no crecen en sus sombras respectivas».
    • Fuente: El Profeta (1923).

Citas discutidasEditar

  • «Descubrí el secreto del mar meditando sobre una gota de rocío».
    • Nota: Diversos autores como Mercedes Alonso o Josefina Toro Garrido la atribuyen a Antonio Machado.[21][22] Sin embargo Jaime Jaramillo la cita atribuida a Gibran Jalil Gibran.[23]

ReferenciasEditar

  1. Palomo Triguero (2013), p. 256.
  2. Gibran Khalil Gibran. Dichos Espirituales. Traducido por Natalie Montoto. Editorial CreateSpace Independent Publishing Platform, 2015. ISBN 9781517272456.
  3. Nocerino Rojas, Ana Virginia. De las organizaciones, colaboradores y sus flatulencias inherentes y conexas. Punto Rojo Libros, 2015. ISBN 978-16-2934-926-8. p. 231.
  4. Gibrán Jalil Giblrán. El Profeta. Editorial EDAF, 2010. Traducido por Mauro Fernández Alonso de Armiño. ISBN 978-84-4142-312-1.
  5. Palomo Triguero (2013), p. 84.
  6. 6,0 6,1 Gibran Khalil Gibran. Arena y espuma, 2016. ISBN 978-60-5043-374-6.
  7. Palomo Triguero (2013), p. 178.
  8. Palomo Triguero (2013), p. 147.
  9. 9,0 9,1 Sarmiento, J. M. Mil y un frases célebres. Planet House Editorials, 2016.
  10. Red, Samuel. Las mejores citas de provocación/Best Provocation Sayings: Contra todo y contra todos. Editorial Grasindo, 2008. ISBN 978-84-79277-80-2, p. 315.
  11. Palomo Triguero (2013), p. 116.
  12. Palomo Triguero (2013), p. 113.
  13. Navajo, José Luis. Todo es por Gracia. Editorial Thomas Nelson Inc, 2012 ISBN 978-16-0255-732-1.
  14. Bol Cecilio; OLLIRUM LEUGIM. Mis conversaciones con ellos. Editor Bubok 2010. ISBN 978-84-90096-34-5, p. 301.
  15. Gibrán Jalil Giblrán. El Profeta. Editorial EDAF, 2010. Traducido por Mauro Fernández Alonso de Armiño. ISBN 978-84-4142-312-1, p. 67.
  16. Blasco, Vicente R. La sombra del dios invisible. Editorial Cumio, 2017 ISBN 978-98-9519-140-6.
  17. Palomo Triguero (2013), p. 205.
  18. Torre Díaz, Javier de la. Mujer, mujeres y bioética. Editorial Univ. Pontifica Comillas, 2010. ISBN 978-84-8468-277-6, p. 85.
  19. Palomo Triguero (2013), p. 35.
  20. Gibrán Jalil Giblrán. El Profeta. Editorial EDAF, 2010. Traducido por Mauro Fernández Alonso de Armiño. ISBN 978-84-4142-312-1, p. 51
  21. Toro Garrido, Josefina; Guillermo Mujica Sevilla: Una Historia, Muchas Historias. Universidad de Carabobo, Dirección de Medios y Publicaciones, 2008. ISBN 978-98-0233-440-7.
  22. Alonso, Mercedes. Los ángeles no tienen hélices. Los Libros Del Cristal, 2016. ISBN 978-84-1561-133-2.
  23. Jaramillo, Jaime. Los Hijos de la Oscuridad. Edición ilustrada. Grupo Editorial Norma, 1999. ISBN 9789580453222, p. 70.

BibliografíaEditar