Trueno

sonido de la onda de choque producida por un rayo

Un trueno es el «estruendo, asociado al rayo, producido en las nubes por una descarga eléctrica»;[1] siendo tronar: «haber o sonar truenos», o figuradamente: «causar ruido o estampido».[2]

  • «Dicen que todos los matrimonios se hacen en el cielo, pero también los truenos y los relámpagos».
    [They say all marriages are made in heaven, but so are thunder and lightning].[3]
  • El genio es un rayo cuyo trueno se prolonga durante siglos.[5]
  • «Para imitar el trueno y el relámpago mezcla azufre, salitre y polvo de carbón. Este mixto encerrado en un tubo o instrumento hueco se inflama al contacto del fuego, y causa una explosión igual al estallido del trueno, y al esplendor del relámpago».[7]

En los clásicos

editar
  • «Como ocurre con frecuencia antes de la tempestad
    que reina en los cielos un silencio, una calma ominosa,
    están mudos los vientos y el orbe entero parece detenido,
    hasta que el espantoso trueno rompe el cielo».[9]

Refranero

editar
  • «En marzo tronar, no es de extrañar».[10]
  • «En septiembre truenos, ni malo ni bueno».[11]
  • «En verano lloverá, más primero tronará».[12]
  • «Para mayo ríos llenos, preludian grandes truenos».[13]
  • «Si octubre truena, da vientos con pocos mantenimientos».[14]
  • «Si truena en febrero, mal agüero».[15]

Referencias

editar
  1. Real Academia Española (2019), «trueno»
  2. Real Academia Española (2019), «tronar»
  3. Weekly World News 4 Sep 1990. 4 Sep 1990; vol. 11, n.º 48. ISSN 0199-574X. pág. 13.
  4. Señor (1997), p. 291.
  5. Ortega (2013), p. 53.
  6. Ortega (2013), p. 53.
  7. Epistola de Secretis Operibus Artis et Naturae et de Nullitate Magiae. Recogido por Tapia, Eugenio de Tapia en Historia de la civilización española desde la invasión de los árabes hasta la época presente, Volumen 1, p. 260. Imprenta de Yenes, 1840. UCM
  8. Gómez de la Serna, Ramón (1977). Greguerías: Selección 1910-1960. Volumen 22 de Selecciones austral: Poesía. Ramón Gómez de la Serna. 4ª edición. Espasa-Calpe. p. 32. ISBN 9788423920228. 
  9. Hamlet, Acto II, escena II; traducción de Juan Cariola 10.ª ed., p. 48. Editorial Universitaria, Chile. 1998. ISBN 9789561113824
  10. Egea (1985), p. 134.
  11. Egea (1985), p. 187.
  12. Egea (1985), p. 214.
  13. Egea (1985), p. 140.
  14. Egea (1985), p. 162.
  15. Egea (1985), p. 91.

Bibliografía

editar
  • Egea/Sánchez Egea, José (1985). El libro de los refranes de la temperie. Secretaría General Técnica. Servicio de publicaciones. 
  • Ortega, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. En Google Books.
  • Real Academia Española} (2019). Diccionario de la lengua española (edición del Tricentenario). En línea.