Wikiquote

Pera

fruta

La pera es el fruto del peral.[1]

Citas

editar
  • «Aunque comer no pueda la pera del peral, el sentarse a la sombra es placer comunal».[2]
  • «..."Si quieres sentir el sabor de una pera, tienes que transformarla antes de probarla", dice un viejo y eterno proverbio chino».[3]

En la literatura universal

editar
  • «El rostro de ella es como una manzana, y el de él como pera de las de piel empañada y pecosa».[4]
  • «Bien siento las heridas y que salgo
    de tu poder para ponerme en cura,
    porque tengo aún abiertas las primeras.
    Y juro por la fe de hijodalgo
    de si mi buen propósito me dura
    de no partir de hoy más contigo peras».[5]

Refranero

editar
  • «Agua al higo, y a la pera vino».[6]
  • «Algún día, el mi peral tendrá peras».[7]
  • «Cuando la rana tenga pelo y lana, y el olmo peras, y aun apenas».[8]
  • «Del peral, una pera y nada más».[9]
  • «El vino de la pera, para mí se sea; y el de la castaña, para mi compaña».[10]
  • «Es pedir peras al olmo, que no las suele llevar».[11]
  • «Estése la pera en el peral, no podrezca, que ahí vendrá quien la merezca».[12]
  • «La buena moza es como la pera zumosa, que comiéndola da gana de otra».[13]
  • «La pera no espera, mas la manzana espera».[14]
  • «Ni en burlas ni en veras, con tu amo no partas peras».[15]
  • «No pidas al olmo la pera, pues no la lleva».[17]
  • «Pedir a los hombres veras, es pedir al olmo peras».[18]
  • «Pera que dice Rodrigo no vale un higo».[19]
    • Pera que habla, no vale nada».[20]
  • «Tras las peras, vino bebas».[21]
  • «Vestime de verde por hermosura, como hace la pera cuando madura».[22]

Referencias

editar
  1. ↑ Real Academia Española. «pera.» Diccionario de la lengua española (edición del Tricentenario, actualización 2019)
  2. ↑ Copla 154. Citado en el estudio preliminar del Libro de buen amor gutenberg, edición de Julio Cejador y Frauca, Madrid, Espasa-Calpe (La lectura), 1913. 3.ª edición de 1931.
  3. ↑ reseña a las memorias de Marcela de Juan, por Ruojun Chen: “Marcela de Juan y el alma china”, Recensión, vol. 6, 2021.
  4. ↑ El abuelo, Jornada I, Escena I; p. 4. Est. Tip. de la Viuda é Hijos de Tello, 1897. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2001
  5. ↑ De "Al Amor".Menciones en GLibros.
  6. ↑ Correas (1906), p. 75.
  7. ↑ Correas (1906). p. 156.
  8. ↑ Correas (1906), p. 368.
  9. ↑ Etxabe (2012), p. 134. Consultado el 27 de febrero de 2021.
  10. ↑ Correas (1906), p. 120. Consultado el 1 de marzo de 2020.
  11. ↑ Correas (1906), p. 130.
  12. ↑ Correas (1906), p. 156.
  13. ↑ Correas (1906), p. 193.
  14. ↑ 14,0 14,1 Correas (1906), p. 197. Variantes: «La mujer y la pera, la que no suena»; «La mujer y la pera, la que calla es buena». y en Etxabe (2012), pp. 243, 245.
  15. ↑ Etxabe (2012), p. 296.
  16. ↑ Correas (1906), p. 234. Variante: «Viña y niña, peral y habar, malos son de guardar». Correas p. 456.
  17. ↑ Correas (1906), p. 233.
  18. ↑ Correas (1906), p. 389.
  19. ↑ Musso (1876), p. 184.
  20. ↑ Correas (1906), p. 405.
  21. ↑ Etxabe (2012), p. 553.
  22. ↑ Correas (1906), p. 434.

Bibliografía

editar
  • Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Ratés.  Internet Archive.
  • Musso y Pontes, José (1876). Diccionario de las metáforas y refranes de la lengua castellana. Estab. tip. de N. Ramirez. En GL
Obtenido de «https://es.wikiquote.org/w/index.php?title=Pera&oldid=458918»