Amargo y amargor definen «el sabor característico de la hiel, de la quinina y otros alcaloides; cuando es especialmente intenso, produce una sensación desagradable y duradera».[1]

  • «Amarga es la pena que nace de la vergüenza».[2]
  • «De todos los infortunios que afligen a la humanidad el más amargo es que hemos de tener conciencia de mucho y control de nada».[4]
  • «Era inevitable: el olor de las almendras amargas le recordaba siempre el destino de los amores contrariados».[5]
  • «La memoria de nuestros amigos difuntos, es como algunas manzanas que tienen una aspereza suave, o como el vino muy viejo en el cual encontramos un amargor agradable, pero cuando transcurre una temporada lo que nos angustia se extingue y solo queda la pura delectación».[6]
  • «Lo esencial para ser feliz es mantener siempre bien colmado el corazón, incluso de dolor. Sí, incluso de dolor, y aun del dolor más amargo».[9]
  • «Los golpes de la adversidad son muy amargos, pero nunca estériles».[10]
  • «¡Oh, qué amargo es contemplar la felicidad a través de los ojos ajenos!».[11]
  • «Ser incomprendidos por los mismos seres que amamos representa el cáliz amargo de nuestra vid».[12]

Uso de ‘amargo’ en el Quijote de Cervantes

editar
  • «— Y ¡cómo si queda lo amargo! —respondió la condesa—, y tan amargo que en su comparación son dulces las tueras y sabrosas las adelfas».[13]

Refranero

editar
  • «Dice Salomón: da vino á los que tienen amargo el corazón». [14]
  • «Dos veces cocina, amarga el caldo».[15]
  • «El amargo, gasta doblado. (Dice amargo por mísero y lacerado, el amancillado, el apocado)». [16]
  • «El gusto dañado, juzga lo dulce por amargo». [17]
  • «La mujer y la naranja no se ha de apretar mucho, porque amarga». [18]
  • «La verdad amarga / las verdades amargan. (Al que ha hecho mal)».[19]
  • «La verdad aunque amarga se traga».[20]
  • «Nunca amarga el manjar, por mucho azúcar echar».[21]
  • «Poca hiél, hace amarga mucha miel».[22]

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. DLE. RAE.
  2. Ortega (2013), p. 3123.
  3. Albaigès (1997), p. 309.
  4. Ortega (2013), p. 2162.
  5. Reproducido por Gabriel García Márquez en El amor en los tiempos del cólera. Citado en La nostalgia de las almendras amargas; sin paginar en Intermedio Editores, 2017; ISBN 9789587574074.
  6. Cartas a Lucilio, Carta LXIII; en GLibros.
  7. Señor (1997), p. 91.
  8. Albaigès (1997), p. 582.
  9. Ortega (2013), p. 1780.
  10. Señor (1997), p. 10.
  11. Ortega (2013), p. 1745.
  12. Ortega (2013), p. 2237.
  13. En el Capítulo XXXIX: "Donde la Trifaldi prosigue su estupenda y memorable historia", de la Segunda parte del ingenioso caballero don Quijote de la Mancha. En línea. Proyecto Gutenberg.
  14. Correas (1906), p. 287.
  15. Correas (1906), p. 293.
  16. Correas (1906), p. 77.
  17. Correas (1906), p. 87.
  18. Correas (1906), p. 187.
  19. Correas (1906), p. 548.
  20. Correas (1906), p. 182.
  21. Correas (1906), p. 239.
  22. Correas (1906), p. 403.
  23. Orbaneja (1988), p. 355.

Bibliografía

editar
  • Albaigès, Josep María (1997). Un siglo de citas. Planeta. ISBN 8423992543. 
  • Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Facsimil en línea. 
  • Orbaneja, Eduardo (1998). El saber del pueblo. Establecimiento tipográfico de J. Pastor, Valladolid, 1890. CIE. ISBN 8493001643. 
  • Señor, Luis (1.ª ed. 1997/2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543. 

Enlaces externos

editar