Wikiquote

Siesta

costumbre de descansar después de comer

Siesta es el nombre que en castellano se le da a la tradicional costumbre mediterránea de dormitar después de comer, en especial cuando hace calor.[1]

«La heroica ciudad dormía la siesta».
Ramón Martí Alsina: La siesta (ca. 1884).

Citas

editar
  • «Y cigarras sonoras, y piedras calcinadas, se asoman a mis largas siestas, sin que concluya este lento desfile de puntos por mis manos. Y a ratos, en el aire que impregnan los manzanos, van y vienen dos frases: Eres mía. Soy tuya».[3]
  • «Y la morera, el único árbol corpulento en el extremo de la península, erguido como un centinela a la puerta del patio, suspiró levemente con un estremecimiento de todas sus hojas, como si añorara al Hermano de la Costa, a aquel hombre de tenebrosas hazañas, pero de gran corazón, que al mediodía solía echar una siesta bajo su sombra».[4]

Citas por autor

editar

Ramón Gómez de la Serna

editar
Página principal: Ramón Gómez de la Serna
  • «El gato se hace el muerto para que lo dejen dormir la siesta».[5]
  • «El león está lleno de siesta del desierto».[6]

Uso de ‘siesta’ en el Quijote de Cervantes

editar
  • «Con esto cesó la plática, y don Quijote se fue a reposar la siesta, y la duquesa pidió a Sancho que, si no tenía mucha gana de dormir, viniese a pasar la tarde con ella y con sus doncellas en una muy fresca sala. Sancho respondió que, aunque era verdad que tenía por costumbre dormir cuatro o cinco horas las siestas del verano, que, por servir a su bondad, él procuraría con todas sus fuerzas no dormir aquel día ninguna, y vendría obediente a su mandado, y fuese».[7]

Proverbios, refranes y dichos

editar
  • «Cabra coja no tenga siesta. Que si la tiene caro le cuesta».[8][9]
  • «El niño y el becerro, en la mitad de la siesta han frío».[11]
  • «La que no tiene marido en siesta, sola se acuesta».[12]
  • «¡Oh, qué linda es la alameda, quién tuviera la siesta en ella».[13]
  • «Reniego de bestia que en invierno tiene siesta».[14][15]
    • Refrán para criticar al holgazán.
  • «Si quieres matar a un fraile, quítale la siesta y dale de comer tarde».[16]

Referencias

editar
  1. ↑ Lema en el DLE. RAE.
  2. ↑ Clarín. La Regenta 1884-1885. Alianza Editorial, Madrid, 4.ª ed., 1969; p. 7. ISBN 8420600776.
  3. ↑ Alfonsina. Antología poética, p. 109. Losada, 1971. En Google Libros.
  4. ↑ El pirata (The Rover, 1923). Conrad, Josep. Alianza Editorial, 1985; traducción de Eduardo Chamorro. ISBN 8420600962. Página 234.
  5. ↑ Gómez de la Serna (1962), p. 844.
  6. ↑ Gómez de la Serna (1962), p. 861.
  7. ↑ Final del Capítulo XXXII. "De la respuesta que dio don Quijote a su reprehensor, con otros graves y graciosos sucesos".Buscar por «siesta».
  8. ↑ Coreas (1906), p. 329.
  9. ↑ Etxabe (2012), p. 89.
  10. ↑ Etxabe (2012), p. 104.
  11. ↑ Coreas (1906), p. 82.
  12. ↑ Martínez Kleiser (1989), p. 672.
  13. ↑ Correas (1906), p. 152. Consultado el 13 de octubre de 2020.
  14. ↑ Etxabe (2012), p. 387.
  15. ↑ Coreas (1906), p. 329.
  16. ↑ Martínez Kleiser (1953), p. 277.

Bibliografía

editar
  • Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Ratés.  En Internet Archive.
  • Etxabe, Regino (2012). Diccionario de refranes comentado. Ed. de la Torre.  En Google Libros.
  • Martínez Kleiser, Luis (1953). Refranero general ideológico español. Real Academia Española].  En Google Libros.
  • Martínez Kleiser, Luis (1989). Refranero general ideológico español. Real Academia Española].  En Google Libros.

Enlaces externos

editar
Obtenido de «https://es.wikiquote.org/w/index.php?title=Siesta&oldid=451530»