Separación

desunión de lo que estaba junto

Separación es la «acción y efecto de separar o separarse». Como término sociojurídico define la «interrupción de la vida conyugal por conformidad de las partes o fallo judicial, sin que quede extinguido el vínculo matrimonial».[1]

Citas de separación, separar/separarse, inseparable, etc. editar

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «¡Ah, cómo ama el hombre cuando está separado de lo que ama por un imposible: el pasado!».[2]
  • «Dos amantes se enamoran con frecuencia por cualidades que no tienen, y se separan por defectos que tampoco tienen».[3]
  • «Dos personas que se separan sin besos, deben separarse cuanto antes». [Two persons who do not part with kisses should part with haste.][4]
  • «El principio de la separación entre la mente y el cuerpo no es más que un prejuicio, el peor de todos». [7]
  • «La dificultad del lenguaje es que separa a la gente». [8]
  • «La esperanza y el temor son inseparables. No hay esperanza sin temor y no hay temor sin esperanza».[9]
  • «La inseparable propiedad del tiempo consiste en revelar siempre la verdad».[10]
  • «La poesía es el único mundo separado que existe dentro del mundo».[11]
  • «La separación entre cultura y política es en sí misma perversa. Destroza el equilibrio de la sociedad y oculta la conciencia de lo universal, que son imprescindibles para que una comunidad no se corrompa y sus miembros no se dejen coger por la indiferencia y la despreocupación respecto de todo lo que no sean ellos mismos».[13]
  • «Lo que el hombre ha unido, la naturaleza es impotente para separarlo». [14]
  • «Los anhelos de belleza y de creación son tan inseparables del hombre, que, sin ellos, probablemente no podría viviren el mundo».[15]
  • «Los que estudian separadamente la política y la moral no llegarán a comprender nunca la una ni la otra».[16]
  • «Mil leguas de separación hacen casi el mismo efecto que mil años de distancia». [For a thousand leagues have nearly the same effect with a thousand years.][17]
  • «Nada nace ni nada perece. La vida es una agregación y la muerte una separación».[18]
  • «No hay amor sereno. Si lo hubiese, tampoco escaparía a su final tragedia que es la separación de los amantes: “por muerte, por ausencia, por cambio de costumbres”».[19]
  • «Nosotros, los hombres, estamos todos separados. en el cielo confraternizan los pájaros, y los lobos en la tierra». [20]
  • «Separar el azar de la necesidad. Éste es el problema con que se enfrenta la biología evolucionista».[21]
  • «Separarse sin pena ni sentimiento y amar en el último minuto». [22]

Citas por autor editar

Noel Clarasó editar

Página principal: Noel Clarasó
  • «Es fácil mostrarse amable con aquellos de los que uno está a punto de separse para siempre». [23]
  • «Los amantes célebres de la historia, han vivido siempre separados». [24]

Proverbios, refranes y dichos editar

Locuciones editar

  • separación de bienes, separación de poderes.[25]

Véase también editar

Referencias editar

  1. DLE/RAE
  2. Ortega (2013), p. 240.
  3. Ortega (2013), p. 83.
  4. Goicoechea (1995), p. 605.
  5. wikidata
  6. Palomo (2013), pp. 228-9.
  7. Albaigès (1997), p. 143. En Cosmología alegre, 1962.
  8. Albaigès (1997), p. 162.
  9. Ortega (2013), p. 1568.
  10. Ortega (2013), p. 3981.
  11. Ortega (2013), p. 3317.
  12. Ortega (2013), p. 509.
  13. Cabos sueltos. 1.ª edición en Bruguera, 1981; cap. 7; ISBN 9788402079688.
  14. Albaigès (1997), p. 108. En Un mundo feliz.
  15. Ortega (2013), p. 988.
  16. Ortega (2013), p. 3355.
  17. Goicoechea (1995), p. 605. En una carta a Whasington del 5 de marzo de 1780.
  18. Señor (1997), p. 379-389.
  19. Ortega (2013), p. 313.
  20. Albaigès (1997), p. 554. De Pleno el mundo
  21. Goicoechea, Cesáreo (1995 7ª ed. 1955, 1962, 1970). Diccionario de citas. Dossat. p. 278. En "The Sciences" (mayo-junio de 1990, pág. 50). 
  22. Albaigès (1997), p. 441.
  23. Albaigès (1997), p. 256.
  24. Albaigès (1997), p. 456.
  25. dpej.rae.es

Bibliografía editar

  • Albaigès, Josep María (1997). Un siglo de citas. Planeta. ISBN 8423992543. 
  • Señor, Luis (1ª ed. 1997 / 2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543. 

Enlaces externos editar