Wikiquote

Marqués de Sade

novelista y filósofo francés
(Redirigido desde «Sade»)
Marqués de Sade
«No hay horror que no haya sido divinizado, ni virtud que no haya sido infamada».
«No hay horror que no haya sido divinizado, ni virtud que no haya sido infamada».
Véase también
Biografía en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Obras en Wikisource.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 210 años.

Donatien Alphonse François, Marqués de Sade (París, 2 de junio de 1740 – Charenton, 2 de diciembre de 1814) fue un escritor francés.

Citas

editar
  • «El espejo ve al hombre hermoso, el espejo ama al hombre; otro espejo ve al hombre horrible y lo odia; y es siempre el mismo ser el que produce las impresiones».[1]
  • «En el amor todas las cumbres son borrascosas».[2]
  • «La beneficencia es más un vicio del orgullo que una verdadera virtud del alma».[3]
  • «La crueldad, lejos de ser un vicio, es el primer sentimiento que nos imprime la Naturaleza».[4]
  • «La imposibilidad de ultrajar a la naturaleza es, en mi opinión, el mayor suplicio del hombre».[5]
  • «La tolerancia es la virtud del débil».
    [La tolérance est la vertu du faible.] [6]
  • «La virtud más depurada implica a veces algunos extravíos». [7]
  • «Lo que ha causado mi desgracia no es mi manera de pensar, sino la manera de pensar de los demás».[8]
  • «Lo que hace celoso al amante no es el afecto que siente por ella sino el miedo a la humillación pública si su querida cambiara de sentimientos hacia él».[9]
  • «No hay amante en el mundo que no prefiera ver muerta a su querida, a que le sea infiel».[10]
  • «No hay horror que no haya sido divinizado, ni virtud que no haya sido infamada».[11][12]
  • «No importa cuánto pueda estremecer a los hombres, la filosofía tiene que decirlo todo».
    [A quelque point qu'en fremissant les hommes, la philosophie doit tout dire]].[14]
  • «Nunca, repito, nunca pintaré el crimen bajo otros colores que los del infierno; quiero que se lo vea al desnudo, que se lo tema, que se lo deteste, y no conozco otra forma de lograrlo que mostrarlo con todo el horror que lo caracteriza».
    [Jamais enfin, je le répète, jamais je ne peindrai le crime que sous les couleurs de l’enfer, je veux qu’on le voye à nud, qu’on le craigne, qu’on le déteste, et je ne connais point d’autre façon pour arriver là, que de le montrer avec toute l’horreur qui le caractérise][15]
  • «Todo es bueno cuando es excesivo». [16]
  • «Todos los hombres están locos, y el que no quiera reconocerlo, debe encerrarse en su cuarto y romper el espejo».[17]
  • «No es uno criminal por hacer la pintura
    de las raras inclinaciones que la naturaleza inspira.»
    [On n’est point criminel pour faire la peinture
    Des bizarres penchans qu’inspire la nature    .][18]

Sobre Sade

editar
  • «Si la Iglesia católica hubiera buscado de buena fe la reducción del absurdo concepto de vicio, tentativa que corresponde al marqués de Sade, habría merecido cierta consideración [por parte del marqués]».[19][20]

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. ↑ Citado por Lawrence Durrell en Justine. En la cabecera del capítulo Balthazar. (1997), 2ª ed. en Edhasa, 1975 p. 9. ISBN 8435000125. Trad. Aurora Bernárdez.
  2. ↑ Ortega (2013), p. 286.
  3. ↑ Bartra (1994), p. 273.
  4. ↑ De La filosofía en el tocador. Sade (2019)
  5. ↑ Bartra (1994), p. 273.
  6. ↑ Roger-Pol Droit. Jusqu'où tolérer? (1996). FeniXX ISBN-9782402105514
  7. ↑ Los crímenes del amor (1799) Sade (2016)
  8. ↑ Nuevos ensayos civiles, por Joan Fuster, ‎Justo Serna Alonso, ‎Encarnación García Monerris; Espasa, 2004; p. 303. ISBN 9788467013962.
  9. ↑ Sade (2019)
  10. ↑ Sade (2019)
  11. ↑ Bartra (1994), p. 273.
  12. ↑ Señor (1997), p. 586.
  13. ↑ Bartra (1994), p. 273.
  14. ↑ Mackay, Alan L. Diccionario de citas científicas: la cosecha de una mirada serena. Ediciones de la Torre, 1992; pág. 255. ISBN 9788479600242
  15. ↑ Los crímenes del amor (1799) Sade (2016)
  16. ↑ Bartra (1994), p. 273.
  17. ↑ Ortega (2013), p. 2501.
  18. ↑ La Nueva Justine. ISBN 9788477024422.
  19. ↑ Albaigès (1997), p. 428. Traité de style.
  20. ↑ Bartra (1994), p. 16.

Bibliografía

editar
  • Ortega, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. En Google Books.
Obtenido de «https://es.wikiquote.org/w/index.php?title=Marqués_de_Sade&oldid=475042»