Prestar

deuda financiera a largo plazo y dividida en partes alícuotas

Prestar es «entregar algo a alguien para que lo utilice durante algún tiempo y después lo restituya o devuelva». También se usa por «ayudar, asistir o contribuir al logro de algo; dar o comunicar». Figuradamente toma el sentido de «tener u observar (prestar atención, paciencia, silencio».[1]

Citas de prestar, préstamo, prestado/a, prestamista, etc.Editar

  • «A todo el mundo le cae bien un gracioso, pero nadie le presta dinero». [2]
  • «La Naturaleza no ha creado al hombre sino para prestar y recibir a crédito». [Nature n'a cree l'homme que pour prester et emprunter].[4]
  • «Porque la vida, por todas sus descaradas absurdidades, pequeñas y grandes, de que está felizmente llena, tiene el inestimable privilegio de poder prescindir de esta estupidísima verosimilitud, a la que el arte cree su deber prestar obediencia».[6]
  • «Si utilizara el ingenio que los buenos espíritus me dieron, entonces diría que esta dama no puede existir, pues ¿Qué hombre en su sano juicio llamaría al sueño realidad? Sin embargo yo preferiría no ser cuerdo y prestar crédito a mis ojos hechizados».[7]
  • «Un banco es un lugar que te presta dinero si puedes demostrar que no lo necesitas».[8]
  • «Un caballero debe tener tres copias de cada libro: una para mostrarla, otra para usarla, y la tercera para prestarla». [No gentleman can be without three copies of a book: one for show, one for use, and one for borrowers.][9][10]

Proverbios, refranes y dichosEditar

  • «La amiga y la espalda, antes dada que prestada». [13]
  • «Lo dado, dado; y lo prestado, prestado». [15]
  • «Más vale guardar, que prestar y no cobrar». [16]
  • «Mejor es comprar la alhaja que pedirla prestada». [17]
  • «¿Quieres saber lo que vale un ducado? Búscalo prestado». [19]
  • «Quien pide prestado una vez se pone colorado, y si pide diez: descolorado». [20]

LocucionesEditar

  • «prestar atención»
  • «vivir de prestado». [22]

ReferenciasEditar

  1. DLE/RAE
  2. Albaigès (1997), p. 480. De Después de la caída.
  3. Ortega (2013), p. 1571.
  4. Goicoechea (1995), p. 182. En el Pantagruel (acto III, 4)
  5. Palomo (2013), p. 224.
  6. El difunto Matías Pascal. Obras escogidas. Pirandello, Luigi. Edición 2. Aguilar, 1956. [https://books.google.es/books?id=N-Sohta5OEkC&q=false p. 505.
  7. Trilogía de la Fundación. Asimov, Isaac. Penguin Random House Grupo Editorial España, 2010. ISBN 9788499084367. Página 415. En Google libros. Consultado el 11 de mayo de 2021.
  8. Señor (1997), p. 165. Citado por Alan Harrington en Life in the Crystal Palace (1959).
  9. Albaigès (1997), p. 37. The Use of Provenance, 1966.
  10. menciones en GLibros.
  11. Señor (1997), p. 167.
  12. Albaigès (1997), p. 218. Sunday Citizen (1965).
  13. Correas (1906), p. 167.
  14. Acerete (1967), p. 260.
  15. Correas (1906), p. 215.
  16. Correas (1906), p. 471.
  17. Correas (1906), p. 461.
  18. Acerete (1967), pp. 174-187.
  19. Correas (1906), p. 257.
  20. Correas (1906), p. 338.
  21. Acerete (1967), p. 227.
  22. Correas (1906), p. n604.

BibliografíaEditar

  • Acerete, Julio C. (1967 1.ª ed.). Proverbios, adagios y refranes del mundo entero. Bruguera. 
  • Albaigès, Josep María (1997). Un siglo de citas. Planeta. ISBN 8423992543. 
  • Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Facsimil en línea. 
  • Ortega, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. (En Google Books.)
  • Señor, Luis (1ª ed. 1997 / 2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543. 

Enlaces externosEditar