Inocencia

Inocencia es un término con distintas acepciones. Siguiendo al Diccionario de la Real Academia Española la primera refiere un estado del alma limpia de culpa. En segundo término indica la falta de culpabilidad de un individuo con respecto a un crimen. También puede usarse para indicar una falta general de culpa, con respecto a cualquier tipo de crimen, pecado o mal comportamiento. Y por último se utiliza para reflejar el candor o sencillez de una persona.

CitasEditar

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Incluso el borracho Andrew sintió el golpe
    que la inocencia puede dar,
    cuando sus acentos irresistibles fluyen
    Para ofrecer afecto en vivo». [E'en drunken Andrew felt the blow
    That innocence can give,
    when its resistless accents flow
    To bid affection live
    ].[1]
  • «No podría volver a ser un ángel... La inocencia, una vez perdida, no se puede recuperar».[2]
  • «Perdiste tu inocencia en el mundo de afuera. No podrás recuperarla aquí adentro, en el mundo de los afectos. Quizá tuviste tu jardín. Yo también tuve el mío, mi pequeño paraíso. Ahora ambos lo hemos perdido. Trata de recordar. No puedes encontrar en mí lo que ya sacrificaste, lo que ya perdiste para siempre y por tu propia obra. No sé de dónde vienes. No sé qué has hecho. Sólo sé que en tu vida perdiste lo que después me hiciste perder a mí: el sueño, la inocencia. Ya nunca seremos los mismos».[3]
  • «Toda vida es una marcha desde la inocencia, por la tentación, hasta la virtud o el vicio» .[Every life is a march from innocence, through temptation, to virtue or vice.» [4]
    • Lyman Abbott
    • Fuente: Les Dieux Ont Soif (Los dioses están sedientos).

ReferenciasEditar

  1. Hoyt, Jehiel Keeler. The Cyclopedia of Practical Quotations: English, Latin, and Modern Foreign Languages.... Editor Funk & Wagnalls Company, 1896, p. 320.
  2. Valles, Víktor. Quemaste tus alas de ángel. Ediciones Babylon, 2015. ISBN 978-84-1631-871-1.
  3. Fuentes, Carlos. La muerte de Artemio Cruz. Penguin Random House Grupo Editorial México, 2015. ISBN 978-60-7313-825-3. [falta página]
  4. Abbott, Lyman. Problems of Life: Selections from the Writings of Rev. Lyman Abbott, Parte 4. Compilado por Sarah Truslow Dickenson. Editor Dodd, Mead, 1900. Procedencia del original: Biblioteca Pública de Nueva York. Digitalizado: 2 de agosto de 2006, p. 7.

Enlaces externosEditar