Sophie Ristaud Cottin

escritora francesa
Sophie Ristaud Cottin
Véase también
Wikipedia-logo.png Biografía en Wikipedia.
Wikidata-logo-en.svg Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 214 años.
Icon PD.svg

Sophie Ristaud Cottin (París, 22 de marzo de 1770 – ibídem, 25 de agosto de1807) fue una escritora francesa.

CitasEditar

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Asusta pensar que la amistad deba ruborizarse para nacer». [Il est des craintes que l’amitié doit rougir de concevoir][1]
  • «Aunque ocasionalmente pueda cederse a la coquetería, el hábito es peligroso, porque pronto se convierte en necesidad». [S'il est pardonnable de céder quelquefois à un penchant (de la coquetterie), l'habitude en est dangereuse, parce qu'en s'y abandonnant sans cesse il tourne en besoin].[2]
  • «El tiempo borra muchos dolores que se creían eternos.» [Le temps efface bien des peines que l'on croyait éternelles].[3]
  • «Una coqueta puede muy bien ser virtuosa; pero nunca es inocente».[4]

ReferenciasEditar

  1. Claire d’Albe, Sophie Cottin, éd. Ménard et Desène fils, 1824, t. Œuvres complètes. 1, chap. Lettre XI, p. 167-169. [revisar traduc.]
  2. Pensées, maximes et réflexions morales de Madame Cottin, Sophie Cottin, éd. Chez Treuttel et Würtz, 1820, p. 54.
  3. Oeuvres complètes, Sophie Cottin, éd. Firmin Didot frères, libraires-éditeurs, 1836, p. 88. [Ver]
  4. D. R. C. (1858). Tesoro de la sabiduria de todos los siglos y paises: sentencias, pensamientos, máximas y dichos memorables de los sabios y hombres celebres. El Libro de Oro, Madrid. p. 58.

BibliografíaEditar

  • Cottin, Sophie (1836). Ouvres complètes de Mme Sophie Ristaud Cottin. Didot frères.