Capa
prenda de abrigo que cubre la parte posterior del torso
Una capa es una «prenda de vestir larga y suelta, sin mangas, abierta por delante, que se lleva sobre los hombros encima del vestido» y, figuradamente, «aquello que cubre o baña alguna cosa; o bien una «zona superpuesta a otra u otras, con las que forma un todo».[1]
Citas de capa, capear, capea, capote, etc.
editarCitas en verso
editar- «Cayó el libro que siempre se toma en el crepúsculo
y como un perro herido rodó a mis pies mi capa».[2]
- «... Retirado a unas encinas,
que me sirvieron de capa
haciendo fieltro a mis hombros
la defensa de las ramas».[3]
Capas cervantinas de Monipodio
editar- «Bajaron todos, y, poniéndose Monipodio en medio dellos, sacó un libro de memoria que traía en la capilla de la capa y dióselo a Rinconete que leyese, porque él no sabía leer».[4]
- «Monipodio le asió de la capa de mezcla que traía puesta, [...]»
- «Traía [Monipodio] cubierta una capa de bayeta casi hasta los pies».
Refranero
editar- «Andaos tras el que se le cae la capa».[7]
- «Anda el hombre a trote por ganar el capote».[9]
- «Aquí perdí la capa, y aquí la he de hallar».[10]
- «Debajo de mala capa hay buen bebedor».[12]
- «De Dios, fiar el alma, más no la capa».[13]
- «En aldeas, pon la capa do la veas».[14]
- «En tiempo de verano, el capote con su amo».[15]
- «Labrador de capa negra, poco medra».[18]
- «La noche es capa de pecadores».[19]
- «Por buen día que haga, no dejes la capa en casa».[22]
- «Tirar de la capa [pillar a un mentiroso]».[25]
- «Todos son honrados, mas mi capa no aparece».[26]
locuciones nuevas
editar- «capa de ozono»
Referencias
editar- ↑ 1,0 1,1 DLE. RAE.
- ↑ Neruda, Pablo. Veinte poemas de amor y una canción desesperada, p. 25. Editorial Norma, 2002; ISBN 9789580469117.
- ↑ Amar, servir y esperar (1635); acto III: Ac.N., III, p. 243-b; en Obras de Lope de Vega, ed. E. Cotarelo, Madrid RAE, 1916-1930, 13 vols.
- ↑ Rinconete y Cortadillo (1613), ed. De Rodríguez Marín, Madrid 1923, pp. 263, 283, 394
- ↑ Correas (1906), p. 14.
- ↑ Correas (1906), p. 50.
- ↑ Correas (1906), p. 48.
- ↑ Correas (1906), pp. 149 y 513.
- ↑ Kleiser (1953), p. 247.
- ↑ Correas (1906), p. 62.
- ↑ Por la expresión «defenderse a capa y espada» [defenderse con todos los medios a su alcance]. Citado en "La generalización del agente cómico en la comedia de capa y espada" Ignacio Arellano. Univ. de Navarra. Publicado en Criticón 60, 1994, pp. 103-128; en el CVC.
- ↑ Correas (1906), p. 281.
- ↑ Kleiser (1953), p. 117.
- ↑ Correas (1906), p. 109.
- ↑ Kleiser (1953), p. 3.
- ↑ "Del origen paremiológico de algunas locuciones" Pedro Mogorrón. Universidad de Alicante, 2009; pdf.
- ↑ Correas (1906), p. n647.
- ↑ Correas (1906), p. .
- ↑ Correas (1906), p. 170.
- ↑ Correas (1906), p. 471.
- ↑ Kleiser (1953), p. 585.
- ↑ Correas (1906), p. 398.
- ↑ Santillana (1995), p. 105.
- ↑ Correas (1906), p. 481.
- ↑ Correas (1906), p. n627.
- ↑ Correas (1906), p. 421.
Bibliografía
editar- Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Ratés. En Internet Archive.
- Martínez Kleiser, Luis (1953/1989 (edición de 1989 en línea)). Refranero general ideológico español. Real Academia Española. En Google Libros.
- Santillana/López de Mendoza, Íñigo (marqués de Santillana). Refranes que dizen las viejas tras el fuego. Ed. Reichenberger, 1995; ISBN 9783930700097. En Google Libros.
Enlaces externos
editar- Wikcionario alberga definiciones sobre Capa.
- Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Capa.