Abrir menú principal

Bertolt Brecht

dramaturgo y poeta alemán
Bertolt Brecht
«Las ideas reinantes son las de los que reinan».
«Las ideas reinantes son las de los que reinan».
Véase también
Wikipedia-logo.png Biografía en Wikipedia.
Commons-logo.svg Multimedia en Wikimedia Commons.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 63 años.
Copyright red.svg Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

Bertolt Brecht (Augsburgo, 10 de febrero de 1898-Berlín, 14 de agosto de 1956), fue un dramaturgo y poeta alemán.

CitasEditar

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «A la buena gente se la conoce en que resulta mejor cuando se la conoce».[1]
    • Fuente: Canción de la buena gente.[2]
  • «Apunta con tu dedo a cada cosa y pregunta: “¿Y esto, de qué?” Estás llamado a ser un dirigente».
    • Fuente: Final del poema Loa del estudio (1933).[3]
  • «Al río que avanza y destruye todo a su paso, lo calificamos de violento; pero nadie llama violentas a las márgenes que lo aprisionan».[4]
    • Fuente: [del poema Sobre la violencia]
  • «Cuando la verdad sea demasiado débil para defenderse tendrá que pasar al ataque».[5][6][7]
  • «¿De qué le sirve poder dudar a quien no puede decidirse?».
    • Fuente: Poema Loa de la duda.[8]
  • «Desgraciado el pueblo que tiene necesidad de héroes». [9]
  • «El arte, cuando es bueno, es siempre entretenimiento».[10]
  • «El que desconoce la verdad es un ignorante; pero el que la conoce y la desmiente, es un criminal».[11]
  • «Entonces, ¿de qué sirve decir la verdad sobre el fascismo que se condena si no se dice nada contra el capitalismo que lo origina? Una verdad de este género no reporta ninguna utilidad práctica».[12]
    • Fuente: Las cinco dificultades para decir la verdad (1934).[13]
  • «Estar contra el fascismo sin estar contra el capitalismo, rebelarse contra la barbarie que nace de la barbarie, equivale a reclamar una parte del ternero y oponerse a sacrificarlo».[14]
  • «Las ideas reinantes son las de los que reinan». [15]
  • «Leed la historia. Ved a ejércitos invencibles en fuga enloquecida».
    • Fuente: Poema Loa de la duda.[16]
  • «...los vencidos de hoy son los vencedores de mañana y el jamás se convierte en hoy mismo».
    • Fuente: Final del poema Loa de la dialéctica (1932).[17]
  • «Hay hombres que luchan un día y son buenos. Hay otros que luchan un año y son mejores. Hay quienes luchan muchos años, y son muy buenos. Pero los hay que luchan toda la vida: esos son los imprescindibles».[18][19]
  • «La ciencia tiene un solo precepto: contribuir a la ciencia». [20]
  • «La crisis se produce cuando lo viejo no acaba de morir y cuando lo nuevo no acaba de nacer».[21][22]
  • «Las convicciones son esperanzas». [23]
  • «Lo que importa no es ser el más fuerte, sino el superviviente». [24]
    • Fuente: En la jungla de las ciudades, 1921.
  • «Mejores o peores, da lo mismo: las botas que nos pisan son siempre unas botas».[25]
  • «Muchos jueces son absolutamente incorruptibles; nadie puede inducirles a hacer justicia».[26][27]
  • «Un hombre debe tener por lo menos dos vicios. Uno solo es demasiado».[30]

Citas de sus obras teatralesEditar

  • «Es mucho más grave fundar un banco que robarlo».[31]
    • Variante: «¿Qué delito es el robo de un banco comparado con el de fundar uno?».
    • La ópera de los tres centavos
  • «La lógica diaria no debe dejarse intimidad cuando visita los siglos». [32]
    • Fuente: Notas para "Arturo Ui", 1941.
  • «Las madres de los soldados muertos son jueces de la guerra».[33]
    • Fuente: El proceso de Lúculo, 1951.
  • «Porque no me fío de él, somos amigos». [36]
    • Fuente: Madre coraje, 1939

ReferenciasEditar

  1. Señor (1997), p. 74.
  2. Brecht (1969), p. 160.
  3. Brecht (1969), p. 71.
  4. Palomo Triguero (1997), p. 296.
  5. Señor (1997), p. 546.
  6. Albaigès Olivart e Hipólito (1997), p. 191.
  7. Ortega Blake (2013), p. 4151.
  8. Brecht (1969), p. 69.
  9. Albaigès Olivart e Hipólito (1997), p. 477.
  10. Albaigès Olivart e Hipólito (1997), p. 18.
  11. Albaigès Olivart e Hipólito (1997), p. 196.
  12. Citado en la revista Diálogo social, núms. 130-140; año 1981. Visto en Google books.
  13. B. Brecht: Las cinco dificultades para decir la verdad. pág. 53. Facsímil del texto traducido al español.
  14. Citado por Elías Díaz en Revisión de Unamuno: análisis crítico de su pensamiento político, Ed. Tecnos, 1968; p. 44.
  15. Albaigès Olivart e Hipólito (1997), p. 268. Citado por Fernando Savater en Nihilismo y acción.
  16. Brecht (1969), p. 66.
  17. Brecht (1969), p. 65.
  18. Señor (1997), p. 101.
  19. Palomo Triguero (1997), p. 188.
  20. Albaigès Olivart e Hipólito (1997), p. 80.
  21. Albaigès Olivart e Hipólito (1997), p. 290.
  22. Palomo Triguero (1997), p. 81.
  23. Albaigès Olivart e Hipólito (1997), p. 405.
  24. Albaigès Olivart e Hipólito (1997), p. 577.
  25. Señor (1997), p. 406.
  26. Señor (1997), p. 126.
  27. Albaigès Olivart e Hipólito (1997), p. 158.
  28. Señor (1997), p. 581.
  29. Ortega Blake (2013), p. 4221.
  30. Ortega Blake (2013), p. 2131.
  31. Albaigès Olivart e Hipólito (1997), p. 246.
  32. Albaigès Olivart e Hipólito (1997), p. 148.
  33. Albaigès Olivart e Hipólito (1997), p. 338.
  34. Albaigès Olivart e Hipólito (1997), p. 301.
  35. Thiele, K. "Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral". Wie aktuell ist dieser Satz von Bertolt Brecht heute noch?. Editorial GRIN Verlag, 2018. ISBN 9783668722316.
  36. Albaigès Olivart e Hipólito (1997), p. .

BibliografíaEditar

  • Albaigès Olivart, José María y M. Dolors Hipólito (1997). Un siglo de citas. Planeta.  ISBN 8423992543.
  • Brecht, Bertolt. Poemas y canciones. 2ª ed. Alianza Editorial, 1969; traducción: Jesús López Pacheco y Vicente Romano.
  • Ortega Blake, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. (En Google Books.)
  • Señor, Luis (2005). Diccionario de citas. Espasa Calpe.  ISBN 8423992543.