Esta página recoge los refranes, proverbios, dichos, etc. en español sobre el año.

Refranes que tratan del «año»

editar
  • «Adoba tu paño, y pasarás tu año».[2]
    • Variante: «Adoba tu sayo, y pasarás tu año».[2]
  • «Agua de por mayo, pan para todo el año».[3]
    • Variante: «Agua de por mayo, pan para todo el año».[3]
  • «Al año tuerto, el huerto; al tuerto tuerto, la cabra y el huerto; al tuerto retuerto, la cabra, el huerto y el puerco».[4]
  • «Año bisiesto, cada cepa un cesto».[5]
  • «Año bisiesto, cosecha entera en un cesto».[6]
  • «Año bisiesto, difíciles doce meses para el cesto».[7]
  • «Año bisiesto, echan en ganados el resto».[8]
  • «Año bisiesto, hambre en el cesto».[6]
  • «Año bisiesto, ni viña ni huerto».[5]
  • «Año bisiesto, pocos huevos en el cesto».[6]
  • «Año de bellotas, nieve hasta las pelotas».[9]
  • «Año de espigas, anuncio de buenas migas».[12]
  • «Año de gamones, año de montones».[10]
    • Variantes: «Año de heladas, año de parvas»;[10] «Año de nieves, año de bienes»;[10] «Año de neblinas, año de hacinas»;[10]
  • «Año de hierba, año de mierda».[13]
  • «Año de neblinas, año de harinas».[7]
  • «Año de ovejas, año de abejas».[10]
  • «Año de peras, nunca lo veas».[14]
    • Sinónimos: [14]
      «Año de peras, mal para las eras».
      «Año de peras, año de penas».
  • «Año de pitones, año de cabrones».[15]
  • «Año derecho, de la era al barbecho».[16]
  • «Año malo, panadera en todo cabo».[10]
  • «Año tuero, vaca y muerto».[17]
  • «Años y trabajo ponen el pelo blanco».[7]

Referencias

editar
  1. 1,0 1,1 Etxabe Díaz (2012), p. 19. Consultado el 14 de julio de 2021.
  2. 2,0 2,1 Etxabe Díaz (2012), p. 27. Consultado el 14 de julio de 2021.
  3. 3,0 3,1 Etxabe Díaz (2012), p. 31. Consultado el 14 de julio de 2021.
  4. Etxabe Díaz (2012), p. 37. Consultado el 14 de julio de 2021.
  5. 5,0 5,1 Hermógenes (2013), p. 207.
  6. 6,0 6,1 6,2 Pejenaute Goñi, Javier María.Los Refranes Del Tiempo de Navarra: Meteorologia Popular Navarra. Editorial Caja de Ahorros de Navarra, 1999, p. 73.
  7. 7,0 7,1 7,2 VV. AA. (2017), sin página.
  8. Correas Martínez, Miguel; Gargallo Gil, José Enrique. Calendario romance de refranes. Edición ilustrada. Editorial Edicions Universitat Barcelona, 2003. ISBN 9788483383940, p. 90.
  9. Gámbaro Royo, Roque. Cuatro lunas con Laura. 2.ª edición. Editorial Punto Rojo Libros, 2014. ISBN 9781629348391, p. 26.
  10. 10,00 10,01 10,02 10,03 10,04 10,05 10,06 10,07 10,08 10,09 10,10 Etxabe Díaz (2012), pp. 63-64. Consultado el 14 de julio de 2021.
  11. Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o biblioteca completa de ciencias, literatura, artes, oficios, etc.. Editorial Boix (Madrid), 1845, p. 131.
  12. Hoyos Sancho (1954), p. 214.
  13. Calle Valverde, Jaime de la. Mudando la vida: Vida cotidiana y maneras de pensar en la pasieguería a finales del siglo XX. Editorial Ed. Universidad de Cantabria, 2015. ISBN 9788481027266.
  14. 14,0 14,1 Hoyos Sancho (1954), p. 189.
  15. Martínez Kleiser (1989), p. 577.
  16. Martínez Kleiser (1989), p. 48.
  17. Villalobos Guzmán, José Eugenio. Cánones, ordenanzas, bandos, leyes, reglamentos, decretos, y avisos del consumo de la carne en Valladolid-Morelia. Editor H. Ayuntamiento de Morelia, 2007. ISBN 9789707034754, p. 261.
  18. García-Borrón (2017), p. 225. Consultado el 14 de julio de 2021.
  19. Etxabe Díaz (2012), p. 18. Consultado el 14 de julio de 2021.

Bibliografía

editar
  • Hoyos Sancho, Nieves de (1954). Refranero agrícola español. Ministerio de Agricultura. 
  • Martínez Kleiser, Luis (editor) (1953, 1989). Refranero general ideológico español. Real Academia Española/Editorial Hernando.  ISBN 978-84-7155-306-5.