Huerto

extensión de huerta para uso doméstico
En el huerto, pintura de Andrew Stevovich, hacia 2006-2007.

Un huerto es un terreno pequeño con cultivo de vegetales comestibles, verduras, legumbres y a veces árboles frutales, en un espacio reducido, generalmente cercado, y con muchos recursos. El objetivo de un huerto es producir alimentos para la familia o para un comercio o trueque a escala reducida y local.[1]

CitasEditar

  • «...Todo era contento: allá en la huerta rumores de agua y de árboles que mecía el viento, cánticos locos de pájaros dicharacheros...»»[2]
  • «Vidal mostró la casa: hallábase a un lado del camino; parecía abandonada; por delante la rodeaba un jardín con su verja; por la parte de atrás se extendía un huerto plantado de arbolillos sin hojas, con un molino para sacar agua. La tapia del huerto, baja, podía escalarse con relativa facilidad... »[3]
    • Pío Baroja
    • Fuente: La Busca, 1904 (de la trilogía La lucha por la vida)

Citas en versoEditar

  • «Del monte en la ladera
    por mi mano plantado tengo un huerto,
    que con la primavera
    de bella flor cubierto,
    ya muestra en esperanza el fruto cierto...».[6]
  • «Poetas, nunca cantemos
    la vida de un mismo pueblo,
    ni la flor de un solo huerto.
    Que sean todos los pueblos
    y todos los huertos nuestros».

Citas por autorEditar

Miguel HernándezEditar

  • «Huerto —mío—
    Paraíso local, creación postrera,
    si breve de mi casa;
    sitiado abril, tapiada primavera,
    donde mi vida pasa...»
    • Fuente: Inicio de "Huerto", en Otros poemas (1933-1934).[9]
  • «Volverás a mi huerto y a mi higuera
    por los altos andamios de las flores
    pajareará tu alma colmenera...»
    • Fuente: Versos de Elegía por Ramón Sijé.[10]

Miguel de CervantesEditar

  • «... y saliéndome de Granada di en una huerta de un morisco, que me acogió de buena voluntad, y yo quedé con mejor, pareciéndome que no me querría para más de para guardarle la huerta, oficio, a mi cuenta, de menos trabajo que el de guardar ganado...»[12][nota 3]

Dichos, refranes y expresiones proverbialesEditar

  • «A año tuerto, labrar un huerto». [13]
  • «Abril mojado malo en la huerta, bueno en el campo». [14]
  • «Buen pan de hogaza, buena huerta y carne de caza». [15]
  • «Con un huerto y un malvar, hay medicinas para un lugar». [16]
  • «Cosa de huerta no entra en cuenta». [15]
  • «Cuando el labrador cava lahuerta, más alto tiene el culo que la cabeza». [15]
  • «Cuando hay frutas en la huerta, hay amigos en la puerta». [15]
  • «El apio en el huerto, y el hijo muerto». [17]
  • «Fruta de huerta ajena, es sobre todas buena». [18]
  • «Gaviotas en el huerto, temporal en el puerto». [19]
  • «Huerta sin agua, y mujer sin amor, no sé qué será peor». [20]
  • «Huertas, molinos y mujeres, uso continuo requieren». [13]
    • Variante: «Huerto, mujer y molino, quiere uso continuo». [21]
  • «Huerto sin agua, casa sin tejado, mujer sin amor y marido descuidado». [22]
  • «Huerto y molino, lo que producen no lo digas al vecino». [23]
  • «La mujer, el huerto y el molino, requieren uso continuo».[24]
  • «Llevar, o llevarse, a alguien al huerto».[1]
  • «Nace en la huerta lo que no siembra el hortelano».[25]
  • «Quien tiene buen huerto, cría buen puerco». [26]
  • «Tuyo sea el lozano huerto, y mía la ventana para verlo». [13]

NotasEditar

  1. Falerina era hija del mago Merlín. Hechiceras y brujas en la literatura española de los Siglos de Oro. Escrito por Eva Lara Alberola. Universidad de Valencia, 2010.[1]ISBN 9788437083551
  2. "Pensil" o "pénsil" (el DRAE acepta las dos acentuaciones) es una palabra castellana procedente del latín pensĭlis (colgante: que cuelga, pende o está suspendido en el aire) que se aplica especialmente a los jardines (por referencia histórica a los jardines colgantes de Babilonia).
  3. El perro Berganza relata sus aventuras con el morisco.

ReferenciasEditar

  1. 1,0 1,1 Diccionario de la lengua española[2]
  2. Alas Lepoldo. La Regentapag. ISBN 9781934768570
  3. Baroja Pío (1972). La busca pág. 135[3]
  4. Bergamín (1981), p. 21.
  5. Ferrán Augusto (1999). La soledad: colección de cantares populares y originales Ed. Signatura [4]ISBN 9788495122094
  6. De León Luis . Obras poéticas, divididas en tres libros, Libro primero, pág.3. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes[5]
  7. Poesías completas. Espasa-Calpe. 1985.  p. 136.  ISBN 8423920011
  8. Felipe León. Nueva antología rota[6]
  9. Hernández, Miguel (1971 (2ª ed.)). Perito en lunas y otros poemas. Losada.  p. 66. 
  10. Hernández Miguel(1989). Ed. de la Torre, p. 121[7]
  11. Cervantes Saavedra Miguel de. Los trabajos de Persiles y Sigismunda, historia setentrional. Capítulo séptimo del cuarto libro. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, consultado el 12 de julio de 2019. [8]
  12. Carles Aribau Bonaventura(1860). Obras de Miguel de Cervantes Saavedra. Madrid, pág 242.[9]
  13. 13,0 13,1 13,2 Hoyos Sancho, Nieves de. Refranero agrícola español. Editor Ministerio de Agricultura, 1954. Página 298.
  14. García López, Sergio. Los Refranes y el Tiempo. Edición ilustrada. Lulu.com, 2014. ISBN 9781291977851. p. 39. En Google libros. Consultado el 11 de marzo de 2020.
  15. 15,0 15,1 15,2 15,3 Ferro Veiga, José Manuel. Iniciación al huerto urbano. José Manuel Ferro Veiga, 2020. Página 195. En Google libros. Consultado el 11 de marzo de 2020.
  16. Solís Miranda, José Antonio. El libro de todos los refranes. Editor José Antonio Solís Miranda. Editorial El arca de papel, 2009. ISBN 9788497655200. p. 23. En Google libros. Consultado el 11 de marzo de 2020.
  17. Covarrubias Horozco, Sebastian de. Del origen y principio de la lengua castellana, ò romance que oy se vsa en España. Compuesto por el doctor Bernardo Aldrete, ... Al señor don Gregorio Altamirano Portocarrero, ..: Parte primera del tesoro de la lengua castellana, o española. Compuesto por el licenciado don Sebastian ..., Volumen 2. Contribuidores Collegio di San Bonaventura ai XII Apostoli : Biblioteca, Gesuiti : Collegio Romano. Editado por Melchor Sanchez, 1674. Página 54. En Google libros. Consultado el 11 de marzo de 2020.
  18. Refranero general ideológico español. Real Academia española. Editor Luis Martínez Kleiser. Compilado por Luis Martínez Kleiser. Editorial Hernando, 1989. ISBN 978-84-7155-306-5. p. 322.
  19. Gella Iturriaga, José. Refranero del mar ... Colaboradores Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España). Instituto Histórico de Marina (España). Editor Instituto histórico de marina, 1944. p. 97.
  20. Flores-Huerta, Samuel. Dichos o refranes: compendio temático. Editor Octavio Miramontes y Mariana Benítez. Editorial CopIt ArXives, 2016. ISBN 978-19-3812-809-7. p. 143. En Google libros. Consultado el 11 de marzo de 2020.
  21. Solís Miranda, José Antonio. El libro de todos los refranes. Editor José Antonio Solís Miranda. Editorial El arca de papel, 2009. ISBN 9788497655200. p. 47. En Google libros. Consultado el 11 de marzo de 2020.
  22. Musso y Pontes, José. Diccionario de las metáforas y refranes de la lengua castellana. Editorial Estab. tip. de N. Ramirez, 1876. Página 125. En Google libros. Consultado el 11 de marzo de 2020.
  23. García-Borrón, Juan Pablo. Un viejo maestro de lengua: el refranero. Editorial Edicions Universitat Barcelona, 2017. ISBN 9788447540846. Página 252. En Google libros. Consultado el 11 de marzo de 2020.
  24. Citado en el Libro de buen amor
  25. Etxabe (2012), p. 293.
  26. Refranero general ideológico español. Real Academia española. Editor Luis Martínez Kleiser. Compilado por Luis Martínez Kleiser. Editorial Hernando, 1989. ISBN 978-84-7155-306-5. p. 118.

BibliografíaEditar

  • Etxabe, Regino (2012). Diccionario de refranes comentado. Ed. de la Torre. 

Enlaces externosEditar