Sollozar
Sollozar es «respirar de manera profunda y entrecortada a causa del llanto». [1]
Citas
editarFragmentos poéticos
editar- «El tamarit tiene un manzano / con una manzana de sollozos, / un ruiseñor apaga los suspiros, / y un faisán los ahuyenta por el polvo».[2]
- «Los largos sollozos, violines de otoño, hieren mi corazón con languidez y monotonía».
[Les sanglots longs / Des violons / De l’automne / Blessent mon cœur / D’une langueur /Monotone].[3]
- «Oigo los sollozos y su espiral inmensa / estallar en tu seno, tu seno agonizante».
[Écoute les sanglots et leur volute immense
Déferler dans ton sein, ton sein d'agonisant].[4]
- «¿Qué te ríes, filósofo cornudo? / ¿Qué sollozas, filósofo anegado? / Sólo cumples, con ser recién casado / como el otro cabrón, recién viudo».[5]
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ Definición de la RAE
- ↑ De "Casida de los ramos". Menciones en GLibros.
- ↑ Estos primeros versos del poema «Chanson d'automne» («Canción de otoño») fueron la contraseña elegida por los aliados en la Segunda Guerra Mundial para dar la señal a la resistencia francesa de que se iniciaba el desembarco de Normandía. Ver: La Segunda Guerra Mundial (1939-1945). El mensaje Verlaine: Ed. exordio.com, 6 de junio de 2004.
- ↑ Renan (1901). «Agonie». Rêves d'Artiste (Calmann-Lévy, Éditeurs): 39.
- ↑ Soneto CDXXXII, en el Parnaso español. Ver menciones en GL.
- ↑ Lápidas. 2.ª ed. Madrid, Abada Editores, 2006; ISBN 8496258920. Pág. 80.
- ↑ menciones en Google Libros.
Enlaces externos
editar
Wikcionario alberga definiciones sobre Sollozar.
