Un jurado es alguien «que ha prestado juramento al encargarse del desempeño de su función u oficio»; también designa la «institución para la participación de los ciudadanos en la Administración de Justicia, mediante la cual personas designadas por sorteo contribuyen al enjuiciamiento de determinados delitos, a través de la emisión de un veredicto relativo a la prueba de los hechos», o cualquier otro tipo de «órgano colectivo» capacitado para juzgar.[1]

Citas editar

  • «[En Estados Unidos] Un jurado está compuesto por doce personas elegidas para decidir quién tiene el mejor abogado».[2]
  • «Es el deber del Juez en los juicios criminales cuidar que el veredicto del jurado no esté fundado en ninguna evidencia excepto en las que la ley permite».
    [It is the duty of the Judge in criminal trials to take care that the verdict of the jury is not founded upon any evidence except that which the law allows].[4]

Refranero editar

  • «Jurado de aldea, quien quiera lo sea». [5]

Locuciones editar

  • «cuenta jurada; enemigo jurado; guarda jurado; relación jurada; vigilante jurado».[6]

Véase también editar

Referencias editar

  1. Diccionario de la RAE y DPEJ
  2. Criminal Justice in Action: The Core pág. 230. Larry K. Gaines, Roger LeRoy Miller. Cengage Learning, 2011. ISBN 978-0-495-91355-9
  3. Albaigès (1997), p. 258.
  4. Caso Reg. v. Gibson (1887), 18 Q. B. D. 537; 16 Cox, C. C. 181. Kenny, Courtney Stanhope. A Selection of Cases Illustrative of English Criminal Law, p. 478. University Press, 1901.
  5. Correas (1906), p. 274.
  6. DRAE

Bibliografía editar

  • Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Facsimil en línea. 

Enlaces externos editar