James Thurber

escritor estadounidense
James Thurber

Véase también
Biografía en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona actualmente viva.
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

James Thurber (Columbus, Ohio, 8 de diciembre de 1894 - Nueva York, 2 de noviembre de 1961) fue un escritor y humorista gráfico estadounidense.

  • «El humor es el caos emocional recordado con tranquilidad».[1]
    [Humour is emotional chaos remembered in tranquility].[2]
  • «El ingenio se burla de otras personas; el satírico se burla del mundo; el humorista se burla de sí mismo».[3]
  • «El rápido declive de la comedia hoy en día, tal y como se presenta de manera ruidosa y farsante en Broadway, es el resultado de un intento desesperado de gritar más alto que los demonios de la vida y el temor, en lugar de usar a los ángeles para luchar contra ellos».[4][5]
  • «En 1951 me hice un chequeo médico para el seguro en la New Yorker. Unos días más tarde me encuentro por la calle al comercial de la aseguradora. Se me acercó y me dijo: "tienes azúcar en la orina y un soplo en el corazón". Le contesté: "Eso no es un diagnóstico, es la letra de una canción».[6][5]
  • «Es mejor hacer algunas de las preguntas que saber todas las respuestas».
    [It is better to ask some of the questions than to know all of the answers].[7]
  • «Los escritores de comedia tienen perspectiva, mientras que los de tragedia tienen, según ellos, penetración». [8]
  • «Una pizca de probabilidad tiene tanto valor como una libra de quizá».
    [A pinch of probably is worth a pound of perhaps].[9]

Citas sobre Thurber

editar
  • «Hay, en el fondo [de la obra de Thurber], una crítica de la vida. [Sus escritos y dibujos podrían sobrevivir] al contexto y al tiempo inmediato de los que proceden».
    [There is a criticism of life at the bottom of it. [His writings and the drawings might survive] the immediate environment and time out of which they spring].[3]
  • «La genialidad de Thurber era de hacer de nuestra desesperación una fábula divertida».
    [Thurber's genius was to make of our despair a humourous fable].[2]

Referencias

editar
  1. Albaigès (1997), p. 480. Publicado en el New York Post (1960).
  2. 2,0 2,1 American Writers, Oakes, Elizabeth H.pp. 339-340. Infobase Publishing, 2004. ISBN 9781438108094
  3. 3,0 3,1 "Thurber, Wry Minimalist, Joins a Literary Pantheon". Gussow, Mel; en The New York Times de 03.02.1997.
  4. Carta a Elliott Nugent (1959). Citado por Buckley
  5. 5,0 5,1 "The secret life of James Thurber", por Buckley, Christopher en Los Angeles Times del 10.08.2010.
  6. En una carta, no enviada, a Hemingway, según Buckley.
  7. "The Scotty Who Knew Too Much" en The Thurber Carnival, 1945. Citado por D. y H. Crystal: Words on Words: Quotations about Language and Languages, p. 145. University of Chicago Press, 2000. ISBN 9780226122014
  8. Albaigès (1997), p. 73. The Case from Comedy (1961).
  9. De "Such a Phrase as Drifts Through Dreams", Lanterns and Lances (1961). Citado en "Que caiga un asteroide o tener cuatrillizos". A. Barragán, en El País del 2020/01/18. Recopilado en Statistically Speaking: A Dictionary of Quotations, p. 180. CRC Press, 2018. ISBN 9781420050882

Bibliografía

editar
  • Albaigès, Josep María (1997). Un siglo de citas. Planeta. ISBN 8423992543.