Vladimir Horowitz
pianista ruso con nacionalidad estadounidense
Vladimir Horowitz (1 de octubre de 1903-5 de noviembre de 1989) fue un pianista ucraniano-estadounidense.
Citas
editarNOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.
- «Lo más importante es transformar el piano de instrumento de percusión a un instrumento que canta. Un tono cantado está formado por sombras y colores y contrastes. El secreto se encuentra principalmente en los contrastes».
- Original (en inglés): «The most important thing is to transform the piano from a percussive instrument into a singing instrument. A singing tone is made up of shadows and colors and contrasts. The secret lies mainly in the contrasts».[1]
Referencias
editar- ↑ Michener, Charles (en inglés). «The Singular Horowitz Remembered, Warts and All.» 10 de junio de 2003. Observer. Consultado el 19 de octubre de 2019.