Velar (cubrir)

tela usada para cubrirse la cabeza y parte o la totalidad del rostro

Velar es «cubrir, ocultar a medias algo, atenuarlo, disimularlo», o, etimológicamente, «cubrir con velo».[1]

Citas con «desvelar», «velado», «velar», «velo», etc.

editar
  • «Cuando los hermosos ojos de una mujer se comienzan a velar con lágrimas, quien empieza a no ver claro es el hombre».[2]
  • «La riqueza es un velo que cubre muchas llagas».[3]
  • «[Las lenguas] sirven para comunicarnos y hasta para malentendernos, para decir la verdad y para fingir, para desvelar y para ocultar, para embaucar y para compadecer, para odiar y para amar».[4]
  • «Los extremos son la frontera tras la cual termina la vida, y la pasión por el extremismo, en el arte y en la política, es una velada ansia de muerte».[5]
  • «Oscura belleza floreciente bajo los velos, atrapada por el abanico de un estilo moribundo...».
    [Dark beauty flowering under veils,
    Trapped in the spectrum of a dying style...
    ].[6]
  • «¿Por qué el hombre no puede atravesar con su mirada todos los velos que nos ocultan los repliegues secretos del corazón humano, verlo tal cual es, volver a cerrarlo y poder después elegir a su amigo?».[7]
  • «Si hay un extraño placer en imaginar el paisaje velado por la lluvia, más hermoso nos parecerá bajo un cielo despejado».[8]

Citas en verso

editar
  • «Emergen los lotos en el remanso.
    El sol les da pujanza y esplendor,
    y el verdor del agua los adorna en otoño.
    Hermosura velada por brumas azuladas.
    ¿Quién es capaz de describir su gracia?
    ¿Quién de cantar su fragancia inigualable».[9]

Referencias

editar
  1. Real Academia Española. «velar (1 y 3).» Diccionario de la lengua española (edición del Tricentenario, actualización 2019). Consultado el 17 de agosto de 2020.
  2. Señor, Luis (1997). Diccionario de citas, p. 563. Espasa Calpe, 1.ª ed. 1997/2017. ISBN 8423992543.
  3. Palomo, Eduardo (2013). Cita-logía, p. 251. Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104. En Google Libros. Consultado el 17 de agosto de 2020.
  4. Discurso de agradecimiento por el Premio Nacional de Investigación Menéndez Pidal (1995). "Muere Alarcos, eje del castellano moderno". El País27.01.1998. Consultado el 17 de agosto de 2020.
  5. Albaigès Olivart, José María y M. Dolors Hipólito. Un siglo de citas, p. 421. Planeta, 1997. ISBN 8423992543.
  6. En Sarajevo, 1951. Recogido por Susan Ratcliffe, en Oxford Essential Quotations, 6.ª ed. Oxford University Press, 2018. Lawrence Durrell 1912–90. ISBN 9780191866692. Consultado el 29 de julio de 2021.
  7. Ortega, Arturo. p. 168. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House, 2013. ISBN 9786073116312. En Google Libros.
  8. Bashō, Matsuo; Antonio Cabezas, ed. y trad. Senda de Oku. Hiperión, 1993. ISBN 978-847517390X.
  9. Po Li (Li Bai). Cien poemas, p. 22. Icaria Editorial, 2002. ISBN 9788474265668.