Proverbios armenios

artículo de lista de Wikimedia

Proverbios, refranes y dichos de origen armenio

editar
  • «Cuando caes al agua, la lluvia no te preocupa».[1]
  • «Es más fácil hacer un agujero en el agua que obtener una moneda de un avaro».[2]
  • «Es mejor tener vergüenza al pie de la montaña que en su cima».[1]
  • «Cuando golpees una piedra con el pie, consulta antes con tu conciencia».[1]
  • «El turco dice: “Come, ya hablarás después”. Y el armenio: “Come y habla al mismo tiempo”».[3]
  • «Hay mariposas que se posan en una rama y hacen caer todo lo que hay en el árbol».[1]
  • «Nunca está de más dar su parte al diablo».[3]
  • «Repara tu trineo en el verano, y tu carreta en el invierno».[4]
  • «Si lo que tú dices vale dinero, sueña que hablas».[3]
  • «Todos los huevos no tienen dos yemas».[1]

Referencias

editar
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Acerete (1967), p. 187.
  2. Señor (1997), p. 65.
  3. 3,0 3,1 3,2 Acerete (1967), p. 276.
  4. Acerete (1967), p. 130.

Bibliografía

editar
  • Acerete, Julio C. (1967 1.ª ed.). Proverbios, adagios y refranes del mundo entero. Bruguera. 
  • Señor, Luis (1ª ed. 1997 / 2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543.