Paja

tallo seco de ciertas gramíneas

La paja es la «caña de trigo, cebada, centeno y otras gramíneas, después de seca y separada del grano». Figuradamente: «lo inútil y desechado en cualquier materia, a distinción de lo escogido de ella».[1]

Citas de paja, pajar, pajizo, etc.

editar
  • «Los errores y defectos, flotan como pajas en la superficie; el que quiere encontrar perlas debe sumergirse».[3] [4]
  • «Un editor es el que separa la paja del grano y luego imprime la paja». [5]
  • «Un león no ruge debido a que comió un canasto de paja, sino debido a que engulló un canasto de carne».[6]

Citas en verso

editar
  • «Sólo, al romper su cárcel, la bellota
    en el pajizo algodonal levanta
    de su cándido airón la blanca nota».[7]

Refranero

editar
  • «Dad al diablo el amigo que deja la paja y se lleva el trigo».[8][9]
  • «Mayo hortelano, mucha paja y poco grano».[11]
  • «Trabaja y no comerás paja».[12]

De la Biblia al Quijote

editar
  • «¿Por qué te fijas en la paja que está en el ojo de tu hermano y no adviertes la viga que está en el tuyo?».[13]
  • «Vemos la paja en el ojo ajeno, y no vemos la viga en el nuestro».[14]

Locuciones

editar
  • «hombre de paja»; «perros de paja»;
  • «limpio de polvo y paja»;
  • [discutir] «por un quítame allá esas pajas» [cosa de poca dificultad o poca importancia];
  • «separar el trigo de paja»;
  • «echar pajas [a suertes]»;

Referencias

editar
  1. Diccionario de la RAE
  2. Bartra (1994), p. 132.
  3. Bartra (1994), p. 83.
  4. Palomo (2013), p. 87.
  5. Albaigès (1997), p. 38. Y mención en GLibros
  6. Talmud de Babilonia (versión en español), pág. 57. En línea.
  7. De Una estepa de nazas. en GLibros.
  8. Correas (1906), p. 278.
  9. Llorens (1986), p. 193.
  10. Acerete (1967), p. 95.
  11. Junceda, Luis (1997). Diccionario de refranes. Espasa. p. 507. ISBN 8423987841. 
  12. Etxabe (2012), p. 412.
  13. Atribución evangélica, según San Mateo 7, 3-5; San Lucas 6, 41; en línea.
  14. Asimilado por el refranero tradicional y recogido en el capítulo 43, con este texto: “El que vee [sic] la mota en el ojo ajeno, vea la viga en el suyo”. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. En Project Gutenberg. Ficha en el Refranero Multilingüe del CVC

Bibliografía

editar
  • Acerete, Julio C. (1967 1.ª ed.). Proverbios, adagios y refranes del mundo entero. Bruguera. 
  • Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Facsimil en línea. 
  • Etxabe, Regino (2012). Diccionario de refranes comentado. Ed. de la Torre. 
  • Lloréns Barber, Ramón (1986). Refranero de los frutos del campo. Taurus, ISBN 8430641750
  • Señor, Luis (1ª ed. 1997 / 2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543. 

Enlaces externos

editar