Muriel Spark

novelista británica
Muriel Spark
Véase también
Biografía en Wikipedia.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 18 años.
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

Muriel Spark (Edimburgo, 1 de febrero de 1918–Florencia, 13 de abril de 2006) fue una novelista británica.

  • «Es imposible arrepentirse del amor. El pecado del amor no existe».
    [It is impossible to repent of love. The sin of love does not exist]. [1]
  • «Los padres aprenden mucho de sus hijos sobre cómo afrontar la vida».
    [Parents learn a lot from their children about coping with life».[2]
  • «Si vas a hacer una cosa, debes hacerlo concienzudamente. Así, si vas a ser cristiano, ¿por qué no ser católico?».
    [If you're going to do a thing, you should do it thoroughly. If you're going to be a Christian, you may as well be a Catholic].[3]

Frases de sus obras

editar
  • «Cada comunista luce una mueca fascista, cada fascista una sonrisa comunista».[4]
  • «Dame un chica en una edad impresionable, y es mía para siempre».
    [Give me a girl at an impressionable age, and she is mine for life][5][2]

Sobre ella

editar
  • «Sus frases marchan bajo un sol duro que les quita el color pero les otorga una claridad pascaliana peculiar, vigorizante».
    [Her sentences march under a harsh sun that bleaches color from them but bestows a peculiar, invigorating, Pascalian clarity]. [6]

Referencias

editar
  1. En The New Yorker del 10.07.1965 [referencia insuficiente]
  2. 2,0 2,1 S. Ratcliffe: Oxford Essential Quotations, 6.ª ed. Oxford University Press, 2018. ISBN 9780191866692.
  3. En The Independent 2 de agosto de 1989, según la recopilación de Ratcliffe.
  4. The comforters, 1957. Albaigès (1997), p. .
  5. The Prime of Miss Jean Brodie (cap. 1), 1961. Albaigès (1997), p. 511.
  6. John Updike, The Only Problem in New Yorker (23.07.1984).

Bibliografía

editar
  • Albaigès Olivart, José María y M. Dolors Hipólito (1997). Un siglo de citas. Planeta.  ISBN 8423992543.