Lewis Thomas
Lewis Thomas (25 de noviembre de 1913-3 de diciembre de 1993) fue un médico, poeta, etimólogo, ensayista, administrador, educador, consejero de política e investigador estadounidense.
Citas
editarNOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.
- «El mayor de todos los logros de la ciencia del siglo XX ha sido el descubrimiento de la ignorancia humana».
- Original: «The greatest of all the accomplishments of 20th century science has been the discovery of human ignorance».[1]
- «Estadísticamente la probabilidad de que alguno de nosotros esté aquí es tan pequeña que uno pensaría que el mero hecho de existir nos mantendría a todos en un feliz deslumbramiento de sorpresa».
- Original: «Statistically, the probability of any one of us being here is so small that you'd think the mere fact of existing would keep us all in a contented dazzlement of surprise».[2]
- «La capacidad de cometer un ligero error es la verdadera maravilla del ADN. Sin este atributo especial, seguiríamos siendo bacterias anaeróbicas y no habría música».
- Original: «The capacity to blunder slightly is the real marvel of DNA. Without this special attribute, we would still be anaerobic bacteria and there would be no music».[3]
- «Quiénes somos y en quién nos convertimos depende, en parte, de a quién amamos».
- Original: «Who we are and who we become depends, in part, on whom we love».[4]
Referencias
editar- ↑ Kirszner, Laurie G.; Stephen R. Mandell (eds.). The Blair Reader, p. 857. Prentice Hall, 1991. ISBN 9780130948977. En Google Libros. Consultado el 28 de abril de 2021.
- ↑ MacIver, Roderick. Meditations on Nature, Meditations on Silence, p. 20. North Atlantic Books, 2009. ISBN 9781556439162. En Google Libros. Consultado el 28 de abril de 2021.
- ↑ Pitici, Mircea. The Best Writing on Mathematics 2015, p. 290. Princeton University Press, 2016. ISBN 9780691169651. En Google Libros. Consultado el 28 de abril de 2021.
- ↑ Marshall, Lisa. Speak the Truth and Point to Hope: The Leader's Journey to Maturity, p. 32. Kendall Hunt, 2004. ISBN 9780757508233. En Google Libros. Consultado el 28 de abril de 2021.