Wikiquote

Diferencia entre revisiones de «Douglas Adams»

Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Mantenimiento
Mantenimiento
Línea 39:
* «Es un hecho importante y conocido que las cosas no siempre son lo que parecen».<ref>Adams (2016). [https://books.google.es/books?hl=es&id=2GacDQAAQBAJ&q=%22importante+y+conocido%22#v=snippet&q=%22importante%20y%20conocido%22&f=false Consultado el 19 de febrero de 2020.] </ref>
 
* «La ''Guía del autoestopista galáctico'' tiene varias cosas que decir respecto a las toallas. Dice que una toalla es el objeto de mayor [[utilidad]] que puede poseer un autoestopista galáctico. En parte, tiene un gran valor práctico: uno puede envolverse en ella para calentarse mientras viaja por las lunas frías de jaglan Beta; se puede tumbar uno en ella en las refulgentes playas de arena marmórea de Santraginus V...; se puede uno tapar con ella mientras duerme bajo las estrellas que arrojan un brillo tan purpúreo sobre el [[desierto]] de Kakrafun; se puede usar como vela en una balsa diminuta para [[Navegación (náutica)|navegar]] por el profundo y lento [[río]] Moth; mojada, se puede emplear en la lucha cuerpo a cuerpo; envuelta alrededor de la cabeza, sirve para protegerse de las emanaciones nocivas o para evitar la mirada de la Voraz Bestia Bugblatter de Traal (animal sorprendentemente estúpido, supone que si uno no puede verlo, él tampoco lo ve a uno; es tonto como un cepillo, pero voraz, muy voraz); se puede agitar la toalla en situaciones de [[peligro]] como señal de emergencia, y, por supuesto, se puede secar uno con ella si es que aún está lo suficientemente limpia».<ref>Adams (2016). [https://books.google.es/books?hl=es&id=2GacDQAAQBAJ&q=pr%C3%A1ctico#v=snippet&q=pr%C3%A1ctico&f=false Consultado el 19 de febrero de 2020.]</ref>
** Fuente: ''Guía del autoestopista galáctico''.<ref>Adams (2016). [https://books.google.es/books?hl=es&id=2GacDQAAQBAJ&q=pr%C3%A1ctico#v=snippet&q=pr%C3%A1ctico&f=false Consultado el 19 de febrero de 2020.]</ref>
 
* «La vida... No me hables de la vida».<ref>Adams (2016). [https://books.google.es/books?hl=es&id=2GacDQAAQBAJ&q=La+vida#v=snippet&q=La%20vida&f=false Consultado el 19 de febrero de 2020.]</ref>
Línea 50 ⟶ 49:
 
* «Al principio se creó el Universo. Esto hizo que se enfadara mucha gente y ha sido considerada como una mala idea».
** FuenteOriginal: «In the beginning the Universe was created. This has made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move».<ref>Adams, Douglas (en inglés). [https://books.google.es/books?id=DQ-wif7eBJoC&pg=PA1&dq=At+first+the+universe+was+created.+That+made+a+lot+of+people+angry,+and+most+considered+it+a+bad+move&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi0lLvQjOTfAhUG6RoKHSEHCy0Q6AEIKzAA#v=onepage&q=At%20first%20the%20universe%20was%20created.%20That%20made%20a%20lot%20of%20people%20angry%2C%20and%20most%20considered%20it%20a%20bad%20move&f=false ''The Restaurant at the End of the Universe'', p. 1.] Volumen 2 de Hitchhiker's Guide to the Galaxy. Editorial Random House Publishing Group, 2008. ISBN 9780307497567. En Google Libros.</ref>▼
** Original: «In the beginning the Universe was created. This has made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move».
▲** Fuente: <ref>Adams, Douglas (en inglés). [https://books.google.es/books?id=DQ-wif7eBJoC&pg=PA1&dq=At+first+the+universe+was+created.+That+made+a+lot+of+people+angry,+and+most+considered+it+a+bad+move&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi0lLvQjOTfAhUG6RoKHSEHCy0Q6AEIKzAA#v=onepage&q=At%20first%20the%20universe%20was%20created.%20That%20made%20a%20lot%20of%20people%20angry%2C%20and%20most%20considered%20it%20a%20bad%20move&f=false ''The Restaurant at the End of the Universe'', p. 1.] Volumen 2 de Hitchhiker's Guide to the Galaxy. Editorial Random House Publishing Group, 2008. ISBN 9780307497567. En Google Libros.</ref>
 
** Fuente:«Hay ''Eluna restauranteteoría delque finafirma delque mundo''si alguien descubriera lo que es exactamente el [[universo]] y el porqué de su existencia, desaparecería al instante y sería sustituido por algo aún más extraño e inexplicable».<ref>Adams, Douglas (traducido por Benito Gómez Ibáñez). [https://books.google.es/books?id=utA3DwAAQBAJ&pg=PT3&dq=Hay+una+teor%C3%ADa+que+afirma+que+si+alguien+descubriera+lo+que+es+exactamente+el+%5B%5Buniverso%5D%5D+y+el+porqu%C3%A9+de+su+existencia,+desaparecer%C3%ADa+al+instante+y+ser%C3%ADa+sustituido+por+algo+a%C3%BAn+m%C3%A1s+extra%C3%B1o+e+inexplicable.+Hay+otra+teor%C3%ADa+que+afirma+que+eso+ya+ha+ocurrido&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjsuePakOTfAhVOUxoKHbE2CJ0Q6AEIPjAE#v=onepage&q=Hay%20una%20teor%C3%ADa%20que%20afirma%20que%20si%20alguien%20descubriera%20lo%20que%20es%20exactamente%20el%20%5B%5Buniverso%5D%5D%20y%20el%20porqu%C3%A9%20de%20su%20existencia%2C%20desaparecer%C3%ADa%20al%20instante%20y%20ser%C3%ADa%20sustituido%20por%20algo%20a%C3%BAn%20m%C3%A1s%20extra%C3%B1o%20e%20inexplicable.%20Hay%20otra%20teor%C3%ADa%20que%20afirma%20que%20eso%20ya%20ha%20ocurrido&f=false ''El restaurante del fin del mundo''. Editorial Anagrama, 2008. ISBN 9788433938633.]</ref>▼
* «Hay una teoría que afirma que si alguien descubriera lo que es exactamente el [[universo]] y el porqué de su existencia, desaparecería al instante y sería sustituido por algo aún más extraño e inexplicable».
▲** Fuente: ''El restaurante del fin del mundo''.<ref>Adams, Douglas (traducido por Benito Gómez Ibáñez). [https://books.google.es/books?id=utA3DwAAQBAJ&pg=PT3&dq=Hay+una+teor%C3%ADa+que+afirma+que+si+alguien+descubriera+lo+que+es+exactamente+el+%5B%5Buniverso%5D%5D+y+el+porqu%C3%A9+de+su+existencia,+desaparecer%C3%ADa+al+instante+y+ser%C3%ADa+sustituido+por+algo+a%C3%BAn+m%C3%A1s+extra%C3%B1o+e+inexplicable.+Hay+otra+teor%C3%ADa+que+afirma+que+eso+ya+ha+ocurrido&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjsuePakOTfAhVOUxoKHbE2CJ0Q6AEIPjAE#v=onepage&q=Hay%20una%20teor%C3%ADa%20que%20afirma%20que%20si%20alguien%20descubriera%20lo%20que%20es%20exactamente%20el%20%5B%5Buniverso%5D%5D%20y%20el%20porqu%C3%A9%20de%20su%20existencia%2C%20desaparecer%C3%ADa%20al%20instante%20y%20ser%C3%ADa%20sustituido%20por%20algo%20a%C3%BAn%20m%C3%A1s%20extra%C3%B1o%20e%20inexplicable.%20Hay%20otra%20teor%C3%ADa%20que%20afirma%20que%20eso%20ya%20ha%20ocurrido&f=false ''El restaurante del fin del mundo''. Editorial Anagrama, 2008. ISBN 9788433938633.]</ref>
 
* «Uno de los problemas tiene que ver con la velocidad de la luz y las dificultades que implica tratar de superarla. No se puede. Nada viaja más rápido que la velocidad de la luz, con la posible excepción de las malas noticias, que obedecen a sus propias leyes especiales».
** Original: «One of the problems has to do with the speed of light and the difficulties involved in trying to exceed it. You can't. Nothing travels faster than the speed of light, with the possible exception of bad news, which obeys its own special laws».<ref>[https://books.google.es/books?id=eBd08nr5J8wC&pg=PT12&dq=One+of+the+problems+has+to+do+with+the+speed+of+light+and+the+difficulties+involved+in+trying+to+exceed+it.+You+can%27t.++Nothing+travels+faster+than+the+speed+of+light,+with+the+possible+exception+of+bad+news,+which+obeys+its+own+special+laws&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwikovKNleTfAhVIlxoKHUPzAUkQ6AEIKDAA#v=onepage&q=One%20of%20the%20problems%20has%20to%20do%20with%20the%20speed%20of%20light%20and%20the%20difficulties%20involved%20in%20trying%20to%20exceed%20it.%20You%20can't.%20%20Nothing%20travels%20faster%20than%20the%20speed%20of%20light%2C%20with%20the%20possible%20exception%20of%20bad%20news%2C%20which%20obeys%20its%20own%20special%20laws&f=false ''Mostly Harmless''. Volumen 5 de The Hitchhiker's Guide to the Galaxy. Douglas Adams. Colaborador Dirk Maggs. Editorial Pan Macmillan, 2009. ISBN 9780330513203.]</ref>
** Fuente: [https://books.google.es/books?id=eBd08nr5J8wC&pg=PT12&dq=One+of+the+problems+has+to+do+with+the+speed+of+light+and+the+difficulties+involved+in+trying+to+exceed+it.+You+can%27t.++Nothing+travels+faster+than+the+speed+of+light,+with+the+possible+exception+of+bad+news,+which+obeys+its+own+special+laws&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwikovKNleTfAhVIlxoKHUPzAUkQ6AEIKDAA#v=onepage&q=One%20of%20the%20problems%20has%20to%20do%20with%20the%20speed%20of%20light%20and%20the%20difficulties%20involved%20in%20trying%20to%20exceed%20it.%20You%20can't.%20%20Nothing%20travels%20faster%20than%20the%20speed%20of%20light%2C%20with%20the%20possible%20exception%20of%20bad%20news%2C%20which%20obeys%20its%20own%20special%20laws&f=false ''Mostly Harmless''. Volumen 5 de The Hitchhiker's Guide to the Galaxy. Douglas Adams. Colaborador Dirk Maggs. Editorial Pan Macmillan, 2009. ISBN 9780330513203.]
 
* «- Voy a proporcionarle cierta información objetiva. ¿Tiene usted alguna idea del daño que sufriría ese bulldozer si yo permitiera que simplemente le pasara a usted por encima?"<br /> - "¿Cuánto?" -inquirió Arthur.<br /> - "Ninguno en absoluto" - respondió míster Prosser, apartándose nervioso y frenético y preguntándose por qué le invadían el cerebro mil jinetes greñudos que no dejaban de aullar».<ref>[https://books.google.es/books?id=2GacDQAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=The+Hitchhiker%27s+Guide+to+the+Galaxy&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwinqLjHieTfAhVp8OAKHYJxCNgQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Voy%20a%20proporcionarle%20cierta%20informaci%C3%B3n%20objetiva.%20%C2%BFTiene%20usted%20alguna%20idea%20del%20da%C3%B1o%20que%20sufrir%C3%ADa%20ese%20bulldozer%20si%20yo%20permitiera%20que%20simplemente%20le%20pasara%20a%20usted%20por%20encima%3F&f=false ''Guía del autoestopista galáctico''. Douglas Adams. Editorial Anagrama, 2016. ISBN 9788433927996.]</ref>
** Fuente: [https://books.google.es/books?id=2GacDQAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=The+Hitchhiker%27s+Guide+to+the+Galaxy&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwinqLjHieTfAhVp8OAKHYJxCNgQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Voy%20a%20proporcionarle%20cierta%20informaci%C3%B3n%20objetiva.%20%C2%BFTiene%20usted%20alguna%20idea%20del%20da%C3%B1o%20que%20sufrir%C3%ADa%20ese%20bulldozer%20si%20yo%20permitiera%20que%20simplemente%20le%20pasara%20a%20usted%20por%20encima%3F&f=false ''Guía del autoestopista galáctico''. Douglas Adams. Editorial Anagrama, 2016. ISBN 9788433927996.]
 
* «4.- Población: Ninguna.<br/>Es sabido que existe un número infinito de mundos, sencillamente porque hay una cantidad infinita de espacio para que todos se asienten en él. Sin embargo, no todos están habitados. Por tanto, debe haber un número finito de mundos habitados. Un número finito dividido por infinito se aproxima lo suficiente a la nada para que no haya diferencia, de manera que puede afirmarse que la población media de todos los planetas del Universo es cero. De ello se desprende que la población media de todo el Universo también es cero, y que todas las personas con que uno pueda encontrarse de vez en cuando no son más que el producto de una imaginación trastornada».<ref>[https://books.google.es/books?id=utA3DwAAQBAJ&pg=PT3&dq=Hay+una+teor%C3%ADa+que+afirma+que+si+alguien+descubriera+lo+que+es+exactamente+el+%5B%5Buniverso%5D%5D+y+el+porqu%C3%A9+de+su+existencia,+desaparecer%C3%ADa+al+instante+y+ser%C3%ADa+sustituido+por+algo+a%C3%BAn+m%C3%A1s+extra%C3%B1o+e+inexplicable.+Hay+otra+teor%C3%ADa+que+afirma+que+eso+ya+ha+ocurrido&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjsuePakOTfAhVOUxoKHbE2CJ0Q6AEIPjAE#v=onepage&q=Es%20sabido%20que%20existe%20un%20n%C3%BAmero%20infinito%20de%20mundos%2C%20sencillamente%20porque%20hay%20una%20cantidad%20infinita%20de%20espacio%20para%20que%20todos%20se%20asienten%20en%20%C3%A9l.%20Sin%20embargo%2C%20no%20todos%20est%C3%A1n%20habitados.%20&f=false ''El restaurante del fin del mundo''. Douglas Adams. Traducido por Benito Gómez Ibáñez. Editorial Anagrama, 2008. ISBN 9788433938633.]</ref>
** Fuente: [https://books.google.es/books?id=utA3DwAAQBAJ&pg=PT3&dq=Hay+una+teor%C3%ADa+que+afirma+que+si+alguien+descubriera+lo+que+es+exactamente+el+%5B%5Buniverso%5D%5D+y+el+porqu%C3%A9+de+su+existencia,+desaparecer%C3%ADa+al+instante+y+ser%C3%ADa+sustituido+por+algo+a%C3%BAn+m%C3%A1s+extra%C3%B1o+e+inexplicable.+Hay+otra+teor%C3%ADa+que+afirma+que+eso+ya+ha+ocurrido&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjsuePakOTfAhVOUxoKHbE2CJ0Q6AEIPjAE#v=onepage&q=Es%20sabido%20que%20existe%20un%20n%C3%BAmero%20infinito%20de%20mundos%2C%20sencillamente%20porque%20hay%20una%20cantidad%20infinita%20de%20espacio%20para%20que%20todos%20se%20asienten%20en%20%C3%A9l.%20Sin%20embargo%2C%20no%20todos%20est%C3%A1n%20habitados.%20&f=false ''El restaurante del fin del mundo''. Douglas Adams. Traducido por Benito Gómez Ibáñez. Editorial Anagrama, 2008. ISBN 9788433938633.]
** Nota: Información sobre el Universo según ''La Guia''.
 
=== ''The Salmon of Doubt: Hitchhiking the Galaxy One Last Time'' ===
* «Ahora, la invención del método científico y la ciencia es, estoy seguro de que todos estaremos de acuerdo, la idea intelectual más poderosa, el marco más poderoso para pensar, investigar, comprender y desafiar al mundo que nos rodea, que existe y descansa en la premisa de que cualquier idea está ahí para ser atacada y si resiste el ataque, entonces vive para volar otro día y si no resiste el ataque, entonces vive para luchar otro día y si no resiste el ataque entonces decae. La religión no parece funcionar así; tiene ciertas ideas en su corazón que llamamos sagradas o santas o lo que sea. Esa es una idea con la que estamos tan familiarizados, ya sea que la suscribamos o no, que es un poco extraño pensar lo que realmente significa, porque en realidad lo que significa es "Aquí hay una idea o noción sobre la que no te está permitido decir nada malo, simplemente no estas autorizado. ¿Por qué no? Porque no lo estás».
** Original: «Now, the invention of the scientific method and science is, I'm sure we'll all agree, the most powerful intellectual idea, the most powerful framework for thinking and investigating and understanding and challenging the world around us that there is, and it rest on the premise that any idea is there to be attacked and if it withstands the attack, then it lives to flight another day and if it doesn't withstand the attack, then it lives to fight another day and if it doesn't withstand the attack then down it goes. Religion doesn't seem to work like that; it has certain ideas at the heart of it which we call sacred or holy or whatever. That's an idea we're so familiar with, wether we subcribe to it or not, that it's kind of odd to think what it actually means, because really what it means is "Here is an idea or a notion that you're not allowed to say anything bad about; you're just not. Why not? Because you're not!».<ref>[https://books.google.es/books?id=DpIwyu_ZW9AC&pg=PT137&dq=Now,+the+invention+of+the+scientific+method+and+science+is,+I%27m+sure+we%27ll+all+agree,+the+most+powerful+intellectual+idea,+the+most+powerful+framework+for+thinking+and+investigating+and&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjMt6j7neTfAhVxBWMBHd0oBh8Q6AEIKDAA#v=onepage&q=Now%2C%20the%20invention%20of%20the%20scientific%20method%20and%20science%20is%2C%20I'm%20sure%20we'll%20all%20agree%2C%20the%20most%20powerful%20intellectual%20idea%2C%20the%20most%20powerful%20framework%20for%20thinking%20and%20investigating%20and&f=false ''The Salmon of Doubt: Hitchhiking the Galaxy One Last Time''. Hitchhiker's Guide to the Galaxy. Douglas Adams. Editorial Random House Publishing Group, 2005. ISBN 9780345484499.]</ref>
** Fuente: [https://books.google.es/books?id=DpIwyu_ZW9AC&pg=PT137&dq=Now,+the+invention+of+the+scientific+method+and+science+is,+I%27m+sure+we%27ll+all+agree,+the+most+powerful+intellectual+idea,+the+most+powerful+framework+for+thinking+and+investigating+and&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjMt6j7neTfAhVxBWMBHd0oBh8Q6AEIKDAA#v=onepage&q=Now%2C%20the%20invention%20of%20the%20scientific%20method%20and%20science%20is%2C%20I'm%20sure%20we'll%20all%20agree%2C%20the%20most%20powerful%20intellectual%20idea%2C%20the%20most%20powerful%20framework%20for%20thinking%20and%20investigating%20and&f=false ''The Salmon of Doubt: Hitchhiking the Galaxy One Last Time''. Hitchhiker's Guide to the Galaxy. Douglas Adams. Editorial Random House Publishing Group, 2005. ISBN 9780345484499.]
 
* «No todas las opiniones son iguales. Algunas son mucho más robustas, sofisticadas y bien apoyadas en la lógica y en argumento que otras».
** FuenteOriginal: «All opinions are not equal. Some are a very great deal more robust, sophisticated and well supported in logic and argument than others».<ref>[https://books.google.es/books?id=DpIwyu_ZW9AC&pg=PT89&dq=For+Children:+You+will+need+to+know+the+difference+between+Friday+and+a+fried+egg.+It%27s+quite+a+simple+difference,+but+an+important+one.+Friday+comes+at+the+end+of+the+week,+whereas+a+fried+egg+comes+out+of+a+chicken.+Like+most+things,+of+course,+it+isn%27t+quite+that+simple.+The+fried+egg+isn%27t+properly+a+fried+egg+until+it%27s+been+put+in+a+frying+pan+and+fried.+This+is+something+you+wouldn%27t+do+to+a+Friday,+of+course,+though+you+might+do+it+on+a+Friday.+You+can+also+fry+eggs+on+a+Thursday,+if+you+like,+or+on+a+cooker.+It%27s+all+rather+complicated,+but+it+makes+a+kind+of+sense+if+you+think+about+it+for+a+while&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwja653auOTfAhWG2BQKHazlCMQQ6AEIKDAA#v=onepage&q=All%20opinions%20are%20not%20equal.%20Some%20are%20a%20great%20deal%20more%20robust%2C%20sophisticated%20and%20well%20supported%20in%20logic%20and%20argument%20than%20others.&f=false ''The Salmon of Doubt: Hitchhiking the Galaxy One Last Time''. Hitchhiker's Guide to the Galaxy. Douglas Adams. Editorial Random House Publishing Group, 2005. ISBN 9780345484499.]</ref>▼
** Original: «All opinions are not equal. Some are a very great deal more robust, sophisticated and well supported in logic and argument than others».
▲** Fuente: [https://books.google.es/books?id=DpIwyu_ZW9AC&pg=PT89&dq=For+Children:+You+will+need+to+know+the+difference+between+Friday+and+a+fried+egg.+It%27s+quite+a+simple+difference,+but+an+important+one.+Friday+comes+at+the+end+of+the+week,+whereas+a+fried+egg+comes+out+of+a+chicken.+Like+most+things,+of+course,+it+isn%27t+quite+that+simple.+The+fried+egg+isn%27t+properly+a+fried+egg+until+it%27s+been+put+in+a+frying+pan+and+fried.+This+is+something+you+wouldn%27t+do+to+a+Friday,+of+course,+though+you+might+do+it+on+a+Friday.+You+can+also+fry+eggs+on+a+Thursday,+if+you+like,+or+on+a+cooker.+It%27s+all+rather+complicated,+but+it+makes+a+kind+of+sense+if+you+think+about+it+for+a+while&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwja653auOTfAhWG2BQKHazlCMQQ6AEIKDAA#v=onepage&q=All%20opinions%20are%20not%20equal.%20Some%20are%20a%20great%20deal%20more%20robust%2C%20sophisticated%20and%20well%20supported%20in%20logic%20and%20argument%20than%20others.&f=false ''The Salmon of Doubt: Hitchhiking the Galaxy One Last Time''. Hitchhiker's Guide to the Galaxy. Douglas Adams. Editorial Random House Publishing Group, 2005. ISBN 9780345484499.]
 
* «Para niños solamente: Necesitarás saber la diferencia entre un viernes [Friday] y un huevo frito [fried egg]. Es una diferencia bastante simple, pero importante. El viernes llega al final de la semana, mientras que un huevo frito sale de una gallina. Como la mayoría de las cosas, por supuesto, no es tan simple. El huevo frito no es propiamente un huevo frito hasta que no se pone en una sartén y se fríe. Esto es algo que no le harías a un viernes, por supuesto, aunque podrías hacerlo un viernes. También puedes freír los huevos un jueves, si lo deseas, o en una cocina. Todo es bastante complicado, pero tiene sentido si lo piensas por un tiempo».
** Original: «For Children Only: You will need to know the difference between Friday and a fried egg. It's quite a simple difference, but an important one. Friday comes at the end of the week, whereas a fried egg comes out of a chicken. Like most things, of course, it isn't quite that simple. The fried egg isn't properly a fried egg until it's been put in a frying pan and fried. This is something you wouldn't do to a Friday, of course, though you might do it on a Friday. You can also fry eggs on a Thursday, if you like, or on a cooker. It's all rather complicated, but it makes a kind of sense if you think about it for a while».<ref>[https://books.google.es/books?id=DpIwyu_ZW9AC&pg=PT89&dq=For+Children:+You+will+need+to+know+the+difference+between+Friday+and+a+fried+egg.+It%27s+quite+a+simple+difference,+but+an+important+one.+Friday+comes+at+the+end+of+the+week,+whereas+a+fried+egg+comes+out+of+a+chicken.+Like+most+things,+of+course,+it+isn%27t+quite+that+simple.+The+fried+egg+isn%27t+properly+a+fried+egg+until+it%27s+been+put+in+a+frying+pan+and+fried.+This+is+something+you+wouldn%27t+do+to+a+Friday,+of+course,+though+you+might+do+it+on+a+Friday.+You+can+also+fry+eggs+on+a+Thursday,+if+you+like,+or+on+a+cooker.+It%27s+all+rather+complicated,+but+it+makes+a+kind+of+sense+if+you+think+about+it+for+a+while&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwja653auOTfAhWG2BQKHazlCMQQ6AEIKDAA#v=onepage&q=For%20Children%3A%20You%20will%20need%20to%20know%20the%20difference%20between%20Friday%20and%20a%20fried%20egg.%20It's%20quite%20a%20simple%20difference%2C%20but%20an%20important%20one.%20Friday%20comes%20at%20the%20end%20of%20the%20week%2C%20whereas%20a%20fried%20egg%20comes%20out%20of%20a%20chicken.%20Like%20most%20things%2C%20of%20course%2C%20it%20isn't%20quite%20that%20simple.%20The%20fried%20egg%20isn't%20properly%20a%20fried%20egg%20until%20it's%20been%20put%20in%20a%20frying%20pan%20and%20fried.%20This%20is%20something%20you%20wouldn't%20do%20to%20a%20Friday%2C%20of%20course%2C%20though%20you%20might%20do%20it%20on%20a%20Friday.%20You%20can%20also%20fry%20eggs%20on%20a%20Thursday%2C%20if%20you%20like%2C%20or%20on%20a%20cooker.%20It's%20all%20rather%20complicated%2C%20but%20it%20makes%20a%20kind%20of%20sense%20if%20you%20think%20about%20it%20for%20a%20while&f=false ''The Salmon of Doubt: Hitchhiking the Galaxy One Last Time''. Hitchhiker's Guide to the Galaxy. Douglas Adams. Editorial Random House Publishing Group, 2005. ISBN 9780345484499.]</ref>
** Fuente: [https://books.google.es/books?id=DpIwyu_ZW9AC&pg=PT89&dq=For+Children:+You+will+need+to+know+the+difference+between+Friday+and+a+fried+egg.+It%27s+quite+a+simple+difference,+but+an+important+one.+Friday+comes+at+the+end+of+the+week,+whereas+a+fried+egg+comes+out+of+a+chicken.+Like+most+things,+of+course,+it+isn%27t+quite+that+simple.+The+fried+egg+isn%27t+properly+a+fried+egg+until+it%27s+been+put+in+a+frying+pan+and+fried.+This+is+something+you+wouldn%27t+do+to+a+Friday,+of+course,+though+you+might+do+it+on+a+Friday.+You+can+also+fry+eggs+on+a+Thursday,+if+you+like,+or+on+a+cooker.+It%27s+all+rather+complicated,+but+it+makes+a+kind+of+sense+if+you+think+about+it+for+a+while&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwja653auOTfAhWG2BQKHazlCMQQ6AEIKDAA#v=onepage&q=For%20Children%3A%20You%20will%20need%20to%20know%20the%20difference%20between%20Friday%20and%20a%20fried%20egg.%20It's%20quite%20a%20simple%20difference%2C%20but%20an%20important%20one.%20Friday%20comes%20at%20the%20end%20of%20the%20week%2C%20whereas%20a%20fried%20egg%20comes%20out%20of%20a%20chicken.%20Like%20most%20things%2C%20of%20course%2C%20it%20isn't%20quite%20that%20simple.%20The%20fried%20egg%20isn't%20properly%20a%20fried%20egg%20until%20it's%20been%20put%20in%20a%20frying%20pan%20and%20fried.%20This%20is%20something%20you%20wouldn't%20do%20to%20a%20Friday%2C%20of%20course%2C%20though%20you%20might%20do%20it%20on%20a%20Friday.%20You%20can%20also%20fry%20eggs%20on%20a%20Thursday%2C%20if%20you%20like%2C%20or%20on%20a%20cooker.%20It's%20all%20rather%20complicated%2C%20but%20it%20makes%20a%20kind%20of%20sense%20if%20you%20think%20about%20it%20for%20a%20while&f=false ''The Salmon of Doubt: Hitchhiking the Galaxy One Last Time''. Hitchhiker's Guide to the Galaxy. Douglas Adams. Editorial Random House Publishing Group, 2005. ISBN 9780345484499.]
 
=== Otras ===
Obtenido de «https://es.wikiquote.org/wiki/Douglas_Adams»