Diferencia entre revisiones de «Nicolás Maquiavelo»

▲::En otro párrafo escrito por el mismo autor expresa que "en las acciones de todos los hombres y particularmente en la de los príncipes contra las que no cabe recurso de apelación, se considera simplemente el fin que llevan, dedíquese, pues, el príncipe a conservar su estado y superar siempre las dificultades". Si bien se puede inferir una cierta relación o coincidencia entre las dos frases, existen debates históricos acerca de la tergiversación malintencionada de la segunda. {{fuentes}}

▲:*'''Nota:''' La sentencia "el fin justifica los medios" se entrelee en un comentario de Napoleón Bonaparte en ''El Príncipe'' de Maquiavelo. En el capítulo VIII "''De los que han llegado al principado mediante delitos''", Maquiavelo cita: "Se trata cuando se alcanza el principado por una camino delictivo y nefasto" y Napoleón comenta: "''La expresión es duramente improbativa. ¿Qué importa el camino, con tal de que se llegue? Maquiavelo comete una falta en hacer de moralista sobre semejante materia.''"

▲La afirmación, por tanto, pertenece a Napoleón Bonaparte y no a Maquivelo.

▲::''Fuente'': ''"El príncipe" de Nicolás Maquiavelo 1513 (edición original), edición comentada por Napoleón Bonaparte'' (Primera edición 20 de junio de 1939)

▲La afirmacion mas acertada para tomar como analogía es «haga, pues, el príncipe todo lo necesario para obtener y conservar el Estado, y los medios que utilice siempre serán juzgados honorables y alabados por todos...».