Una cruz es una «figura formada por dos líneas que se atraviesan o cortan perpendicularmente; también define y simboliza el patíbulo formado por un madero hincado verticalmente y atravesado en su parte superior por otro más corto, en los cuales se clavaban o sujetaban las manos y pies de los crucificados. Figuradamente: reverso de una moneda, y de ahí «parte negativa de una cosa o de una persona, por oposición a cara». Puede usarse como sinónimo de «peso, carga o trabajo; suplicio, tortura, pena, ajusticiamiento».[1]

  • «Cristo no murió en la cruz para limpiar a los hombres de sus pecados, fue crucificado porque estaban locos».[2]
  • «Las colonias se hacen para ser perdidas. Nacen con la cruz de la muerte inscrita en su frente». [3]
  • «Lleva tu cruz cantando y no suspirando. En todo mercado vale más una sonrisa que mil lamentos».[4]
  • «Quien toma la espada perecerá por la espada. Pero quien no toma la espada (o la suelta), perecerá en la cruz».[5]

Citas en verso

editar
  • «¡Cantar del pueblo andaluz,
    que todas las primaveras
    anda pidiendo escaleras
    para subir a la cruz!».[6]

En la literatura universal

editar
  • «En mis quimeras, llegué a trazar proyectos apasionados para servir a la humanidad, y llegaría a dejarme crucificar [hubiera subido el calvario] por mis semejantes, pero soy un enemigo de los hombres apenas entro en contacto con ellos».[8]

Digresiones

editar
  • «Cuando llegue el fascismo a Estados Unidos, llegará envuelto en la bandera y portando la cruz».
    [When fascism comes to America, it will be wrapped in the flag and carrying the cross].[9]
  • «En el escenario los actores desempeñan el papel de sacerdotes ante el público de los nuevos templos, las salas de conciertos, las salas de teatro, las de rock, las de cine, y sobre todo, la “sala dispersa” por los cientos de millones de “plateas” de las diversas ciudades, las casas particulares que, en lugar de una cruz, tienen en sus tejados una antena de televisión».[10]

Refranero

editar
  • «Cada uno tiene su cruz». [11]
  • «Detrás de la cruz está el diablo». [12]
  • «Estar entre la cruz y agua bendita» (estar metido en peligro que no parece que puede escapar sino por milagro).[13]
  • «Hacer la cruz á uno (amenazarle)». [14]
  • «La cruz en los pechos, y el diablo en los hechos». [15]
  • «Lona tiesa y cruz derecha» (en marinería). [16]

Locuciones

editar
  • «andar con la cruz, o las cruces, a cuestas».
  • «a cara o cruz»
  • «cruz y raya»
  • «hacerse cruces [demostrar la admiración o extrañeza que causa algo]».[17]

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. Definición de la RAE.
  2. La invasión divina, 1981, Ed. Ultramar, Barcelona, 1990, p. 82.
  3. Albaigès (1997), p. 506.
  4. Señor (1997), p. 7.
  5. Albaigès (1997), p. 589. La pensateur et la grâce, 1975.
  6. De La saeta. referencias en GL.
  7. De Llama, referencias en GL.
  8. En Los hermanos Karamazov. Ortega (2013), p. 2115. Contexto: «Siento amor por la humanidad en general; pero cuando más la amo, menos quiero a los hombres en particular, es decir, cada cual considerado en sí mismo. En mis quimeras, llegué a trazar proyectos apasionados para servir a la humanidad, y llegaría a dejarme crucificar por mis semejantes, si fuera necesario; pero al mismo tiempo, me siento incapaz de vivir con cualquier persona dos días soy un enemigo de los hombres apenas entro en contacto con ellos».
  9. The President of War. Gerteiny, Elizabeth. Xlibris Corporation, 2009.
  10. Gustavo Bueno. El mito de la cultura. Editorial Grupo Helicón, 2016; página 302. ISBN 9788478485765.
  11. Correas (1906), p. 281.
  12. Correas (1906), p. 327.
  13. Correas (1906), p. 139.
  14. Correas (1906), p. n646.
  15. Correas (1906), p. 178.
  16. Correas (1906), p. 202.
  17. DRAE.

Bibliografía

editar
  • Albaigès, José María (1997). Un siglo de citas. Planeta. ISBN 8423992543. 

Enlaces externos

editar