Crimen y castigo

Crimen y castigo

Autor	Fiódor Dostoyevski
Publicación	1866 (hace 157 años)
Idioma	ruso
Enlaces externos
Artículo en Wikipedia.
Obra en Wikisource.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Datos en Wikidata.

Crimen y castigo es una obra del escritor ruso Dostoyevski, publicada en 1866.

Citas del libroEditar

^{NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.}

«En un caluroso atardecer de principios de julio, un joven salió de la pequeña buhardilla que tenía alquilada en el pasadizo Stoliarny y se encaminó a paso lento y un tanto irresoluto hacia el puente Kamenny».^[1]
- Variante: «A principio de julio, con un tiempo sumamente caluroso, un joven salía de su tabuco, que ocupaba como realquilado en la travesía de S***, y con lento andar, como indeciso, se encaminaba al puente de K***».^[2]
- Nota: Primera frase de la novela

«Sufrir y llorar significa vivir».^[3]

«Una enorme masa de gente no está sobre la tierra sino para dar a luz, tras largos y misteriosos cruzamiento de razas, un hombre que, entre mil, posea alguna independencia».^[4]

ReferenciasEditar

↑ Dostoievski. Crimen y castigo. Capítulo I de la primera parte (frase que abre la obra). Alianza Editorial, 1985; p. 15. ISBN 8420601349.
↑ Dostoyevski, Fiódor M.; traducción de Rafael Cansinos Assens. Crimen y castigo. Penguin Random House Grupo Editorial España, 2020. ISBN 8491054871, 9788491054870. En Google Libros. Consultado el 3 de julio de 2021.
↑ Goicoechea (1995), p. 200.
↑ Goicoechea (1995), p. 312. Trad: Eusebio Heras (parte 3.º, cap. V).

BibliografíaEditar

Giner (José Luis Díaz y Vicente González 1967). Gran enciclopedia de frases célebres. Ediciones Giner. M.2003-1967.

Goicoechea, Cesáreo (1995 7ª ed. 1955, 1962, 1970). Diccionario de citas. Dossat.

Ortega, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. (En Google Books.) enlace de edición

Palomo, Eduardo. Cita-logía. pág. Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104.

Señor, Luis (1ª ed. 1997 / 2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543.

[1] Dostoievski. Crimen y castigo. Capítulo I de la primera parte (frase que abre la obra). Alianza Editorial, 1985; p. 15. ISBN 8420601349.

[2] Dostoyevski, Fiódor M.; traducción de Rafael Cansinos Assens. Crimen y castigo. Penguin Random House Grupo Editorial España, 2020. ISBN 8491054871, 9788491054870. En Google Libros. Consultado el 3 de julio de 2021.

[3] Goicoechea (1995), p. 200.

[4] Goicoechea (1995), p. 312. Trad: Eusebio Heras (parte 3.º, cap. V).

[1]

[2]

[3]

[4]