Comunicación

La comunicación es el acto de comunicar, es decir, de «hacer a una persona partícipe de lo que se tiene»; de «descubrir, manifestar o hacer saber a alguien algo» o de «conversar, tratar con alguien de palabra o por escrito», entre otras acepciones.[1]

Citas sobre comunicación, comunicar, etc.Editar

  • «El amigo Manso contiene un nivel de comunicación que media entre el texto y el narratario: los títulos de capítulo. Constituyen un aspecto curiosamente complejo del texto por ser obra de la misma mano que escribe los capítulos y por constituir en muchos casos una parte íntegra del capítulo. A veces los títulos son tan inseparables del capítulo que éste no tiene sentido sin la incorporación del título al texto. Es decir, los títulos no son adorno, resumen o repetición sino elemento esencial en la comunicación narrativa. [...] El estudio de la identidad y el papel del narratario en El amigo Manso subraya y aclara las complejidades de la comunicación narrativa en esta novela, complejidades enmascaradas por el estilo ameno del novelista...».[3]
    • Maryellen Bieder
  • «La música es una forma de arte más elemental,... a diferencia de la literatura, en la cual, para comunicar eficazmente emociones e ideas, deben adquirirse previamente la alfabetización, la sintaxis, la gramática y el conocimiento de las formas literarias. Sin embargo, la habilidad musical puede adquirirse y puede ser expresada de oído. Muchos buenos músicos de jazz han sido analfabetos, y su equivalente en literatura no sería el escritor analfabeto (figura imposible) sino el cuentacuentos de la tradición oral».
    • Fuente: Ralph Ellison a Steve Cannon, Ishmael Reed y Quincy Troupe (1977)[6]
    • Original (en inglés): Music is a more natural art form,... unlike the art of literature, wherein literacy, syntax, grammar and a knowledge of literary form must be acquired before emotions and ideas can be communicated successfully, musical skill can be acquired and expressed by ear... Many fine jazzmen have been illiterate, but for comparable figures in the field of literature you don't go to the illiterate writer, but to the gifted oral storyteller.[6]

ReferenciasEditar

  1. Real Academia Española. «comunicar.» Diccionario de la lengua española (edición del Tricentenario, actualización 2019). Consultado el 18 de enero de 2020.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Ortega Blake (2013), en Google Books. Consultado el 18 de enero de 2020.
  3. Bieder, Maryellen. «La comunicación narrativa en "El amigo Manso" de Benito Pérez Galdós.» EN: Kossoff, A. David et al.: Actas del octavo Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas: celebrado en Brown University, Providence Rhode Island, del 22 al 27 de agosto de 1983, Asociación Internacional de Hispanistas. Madrid, Ediciones Istmo, 1986, pp. 243-253. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 18 de enero de 2020.
  4. Amate Pou (2017), p. 66. Consultado el 18 de enero de 2020.
  5. Amate Pou (2017), p. 114. Consultado el 18 de enero de 2020.
  6. 6,0 6,1 Ellison, Ralph (en inglés). Conversations with Ralph Ellison, p. 344. Univ. Press of Mississippi, 1995. En Google Books. Consultado el 18 de enero de 2020.

BibliografíaEditar

  • Ortega Blake, Arturo (2013). El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial, México. ISBN 6073116314, 9786073116312. En Google Books.