Libro del desasosiego

libro de Fernando Pessoa
(Redirigido desde «Bernardo Soares»)
Página principal: Pessoa
'Libro del desasosiego'

Autor Fernando Pessoa
Publicación 1982/1984 (hace 2023.0010080645 años)
Idioma español
Enlaces externos
Artículo en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Datos en Wikidata.

Libro del desasosiego es una recopilación de prosas de Pessoa escritas entre 1913 y 1935 y publicada bajo el heterónimo de Bernardo Soares en 1982, y en castellano en 1984.

Fragmentos del libro más relevantes o con valor de cita editar

  • «Cualquier sueño es el mismo sueño, porque todos son sueños».[1]
  • «He nacido en un tiempo en que la mayoría de los jóvenes habían perdido la creencia en Dios, por la misma razón que sus mayores la habían tenido: sin saber por qué. Y entonces, porque el espíritu humano tiende naturalmente a criticar porque siente, y no porque piensa, la mayoría de los jóvenes ha escogido a la Humanidad como sucedáneo de Dios. Pertenezco, sin embargo, a esa especie de hombres que están siempre al margen de aquello a lo que pertenecen, no ven sólo la multitud de la que son, sino también los grandes espacios que hay al lado. Por eso no he abandonado a Dios tan ampliamente como ellos ni he aceptado nunca a la Humanidad. He considerado que Dios, siendo improbable, podría ser; pudiendo, pues, ser adorado; pero que la Humanidad, siendo una mera idea biológica, y no significando más que la especie animal humana, no era más digna de adoración que cualquier otra especie animal. Este culto de la Humanidad, con sus ritos de Libertad e Igualdad, me ha parecido siempre una resurrección de los cultos antiguos, en que los animales eran como dioses, o los dioses tenían cabezas de animales.».
  • Fuente: Soares/Pessoa.[2]
  • «La artificialidad garantiza el goce de la naturalidad».
    • Fuente: Fragmento 50.
  • «La civilización consiste en dar a algo un nombre que no le compete, y después soñar sobre el resultado».
    • Fuente: Fragmento 66.
  • «La ironía es el primer indicio de que la conciencia se volvió consciente».[3]
  • La literatura es la manera más agradable de ignorar la vida.[4]
  • «Los Dioses son una función del estilo».
    • Fuente: Fragmento 86.
  • «Me siento tan aislado que puedo palpar la distancia entre mí y mi presencia».
    • Fuente: Fragmento 83.
  • «Nos basta, si pensamos, la incomprensibilidad del universo; querer comprenderlo es ser menos que hombres, porque ser hombre es saber que no se comprende».
    • Fuente: Fragmento 86.
  • «No saber de uno mismo; eso es vivir. Saber mal de uno mismo, eso es pensar».
    • Fuente: Fragmento 39.
  • «No siente la libertad quien nunca vivió oprimido».
    • Fuente: Fragmento 50.
  • «Para mí, la vida es como una posada del camino, donde debo demorarme hasta que llegue la diligencia del abismo».[5]
    • Fuente: Fragmento 1.
  • «Vivir es ser otro».
    • Fuente: Fragmento 94.
  • «Vivir me parece un error metafísico de la materia, un descuido de la inacción».
    • Fuente: Fragmento 99.

Referencias editar

  1. Guerrero (2007), p. 149.
  2. «Fragmento inicial del Libro del Desasosiego». 
  3. Guerrero (2007), p. 80.
  4. Guerrero del Río (2007), p. 87.
  5. Guerrero (2007), p. 167.
  6. Guerrero (2007), p. 149.

Bibliografía editar

  • Pessoa, Fernando (1984). Libro del desasosiego. Seix Barral. Ed. y trad. de Ángel Crespo.  ISBN 84-322-0497-8.
  • Pessoa (Bernardo Soares), Fernando (1982). Libro do dessasossego. editores: Jacinto do Prado Coelho, Maria Aliete Galhoz y Teresa Sobral Cunha.  ISBN

Enlaces externos editar