Algernon Charles Swinburne

poeta inglés
Algernon Charles Swinburne
«No con sueños, sino con sangre y hierro es como ha de forjarse una nación».
«No con sueños, sino con sangre y hierro es como ha de forjarse una nación».
Véase también
Biografía en Wikipedia.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 115 años.

Algernon Charles Swinburne (Londres, 5 de abril de 1837 – ibídem, 10 de abril de 1909) fue un poeta y crítico literario inglés.

  • «El bien le dijo al mal: ¡Hermano mío!».[1]
  • «El destino es un mar sin riberas».
    [Fate is a sea without a shore]. [2][3]
  • «La vida es el deseo de una lámpara por la luz en la oscuridad, hasta el amanecer del día en que morimos».
    [Life is the lust of a lamp for the light that is dark till the dawn of the day that we die]. [6]
  • «No con sueños, sino con sangre y hierro es como ha de forjarse una nación».
    [Not with dreams buy with bool and iron, shall a nation be moulded at last]. [7]
  • «No tiene el mundo flor en tierra alguna, ni el mar en ninguna bahía perla tal, como un niño en el regazo de su madre».[8]
  • «Ten esperanza en pocas cosas y teme todavía a menos cosas».[9]
    [Hope not thou much, and fear thou not at all]. [10]

Citas en verso

editar
  • «¿Corona y justicia?: Noche y dia
    Antes se unirán en yugo».
    [A crown and justice? Night and day
    Shall first be yoked together
    ]. [11]
  • «Y el tiempo recordado es la pena olvidada,
    Y las heladas vencidas y las flores aparecen,
    Y en las matas y bosques verdes
    Flor tras flor comienza la primavera».
    [And time remembered is grief forgotten,
    And frosts are slain and flowers begotten,
    And in green underwood and cover
    Blossom by blossom the spring begins».[12]

Referencias

editar
  1. Bartra (1994), p. 298.
  2. Goicoechea (1995), p. 180. Menciones en GLibros.
  3. Ortega (2013), p. 1207.
  4. Goicoechea (1995), p. 482.
  5. Ortega (2013), p. 2875.
  6. En Nephelidia" (verso 16); The Heptalogia (1880); Menciones en GLibros.
  7. Goicoechea (1995), p. 296. Menciones en GLibros.
  8. Señor (1997), p. 222.
  9. Señor (1997), p. 204.
  10. Goicoechea (1995), p. 237. Menciones en GLibros.
  11. De Marino Faliero (1885). Menciones en GLibros.
  12. Atalanta in Calydon (coro "When the hounds of spring"), 1865. Recogido en el Oxford University Press, 2018.6.ª ed.; Oxford Essential Quotations, ISBN 9780191866692

Bibliografía

editar
  • Ortega, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. En Google Books.
  • Señor, Luis (1ª ed. 1997 / 2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543.