Vita Sackville-West

Vita Sackville-West
Véase también
Biografía en Wikipedia.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 62 años.
	Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

Vita Sackville-West (Sevenoaks, Kent; 9 de marzo de 1892-Sissinghurst, Kent; 2 de junio de 1962) fue una poetisa y novelista británica.

Citas

^{NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.}

• «Los felinos mayores con ojos dorados
  Observan desde detrás de los barrotes.
  Hay desiertos ahí, y cielos distintos,
  Y la noche con distintas estrellas».
  • Orginal: «The greater cats with golden eyes
    Stare out between the bars.
    Deserts are there, and different skies,
    And night with different stars».
  • Fuente: The King's Daughter, 1929

• «Maldita seas, criatura mimada; No haré que me ames más entregándome así».
  • Original: «Damn you, spoilt creature; I shan’t make you love me any the more by giving myself away like this».
  • Fuente: Love Letters: Vita and Virginia. Vita Sackville-West, Virginia Woolf. Colaborador Alison Bechdel. Random House, 2021. ISBN 9781473582408. Página 51. En Google libros. Consultado el 28 de mayo de 2021.

• «Me he reducida a una cosa que desea Virginia».
  • Original: «I am reduced to a thing that wants Virginia».
  • Fuente: Carta a Virginia Woolf, 1926

• «Te extraño incluso más de lo que podría haber creído; y estaba dispuesta a extrañarte mucho».
  • Original: «I miss you even more than I could have believed; and I was prepared to miss you a good deal».
  • Fuente: Love Letters: Vita and Virginia. Vita Sackville-West, Virginia Woolf. Colaborador Alison Bechdel. Random House, 2021. ISBN 9781473582408. Página 51. En Google libros. Consultado el 28 de mayo de 2021.