Abrir menú principal

Proverbios serbios

artículo de lista de Wikimedia


  • «Cuanto más grande la cabeza, más fuerte la jaqueca».
  • Kako god se okrenes, dupe ti je pozadi. («Te gires como te gires, tu culo sigue atrás».)
  • Ako je crkva velika, ne moras se krstiti ceo dan. («Si la catedral es grande, no tienes que santiguarte todo el día».) Uso: comida, bebida, etc.
  • Nije se upis'o jer je WC bio daleko, no sto nije krenuo na vreme. («Uno no se mea porque el baño esté lejos, sino porque no sale con tiempo».)
  • Sto vise znas, vise patis. («Cuanto más sepas, más sufrirás».)
  • Ucini dobro ne kaj se, ucini zlo - nadaj se. («Haz bien, no te arrepientas, haz mal, te esperará a la vuelta de la esquina».)