Orquesta

Una orquesta es un «conjunto de músicos que interpretan obras musicales con diversos instrumentos y bajo la guía de un director».[1]

CitasEditar

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «... [Duke Ellington] toca el piano, pero su verdadero instrumento es su orquesta».
    • Billy Strayhorn
    • Original: «... he plays piano, but his real instrument is his orchestra».[3]
    • Fuente: Hear me Talkin' To Ya', de Nat Hentoff y Nat Shapiro (eds.). Nueva York: Reinhart and Co., 1955.[3]
  • «Hay dos reglas de oro para una orquesta: que comiencen y que terminen todos juntos; al público no le importa un bledo lo que suceda en el medio».
    • Original: «There are two golden rules for an orchestra: start together and finish together. The public doesn’t give a damn what goes on in between».[4][5]
    • Thomas Beecham

Citas por autorEditar

BerliozEditar

  • «El prejucio vulgar afirma que las grandes orquestas son ruidosas, pero si están bien equilibradas, bien entrenadas y bien dirigidas, y se ejecutan música auténtica, más bien debe afirmarse que poseen mucha fuerza».[2]
  • «Y ahí [en la Redoutensaal] está Strauss dirigiendo su espléndida orquesta y, a veces, cuando uno de los nuevos valses que él compone para cada baile de la sociedad alcanza un éxito especial, los bailarines se detienen para aplaudir...».[2]

ReferenciasEditar

  1. Real Academia Española. «orquesta .» Diccionario de la lengua española (edición del Tricentenario, actualización 2019). Consultado el 16 de abril de 2020.
  2. 2,0 2,1 2,2 Schonberg, Harold C. (traducción de Anibal Leal). Los grandes compositores, pp. 193, 395, 401. Ediciones Robinbook, 2007. ISBN 8496924041, 9788496924048. En Google Libros. Consultado el 16 de abril de 2020.
  3. 3,0 3,1 Williams, Martin (en inglés). «Reviewed Work: Duke Ellington by James Lincoln Collier.» American Music Vol. 6, No. 3 (Autumn, 1988), pp. 338-342. University of Illinois Press. JSTOR. Consultado el 16 de abril de 2020.
  4. (En inglés) «Famous Conductor Quotes.» BBC 2. Consultado el 16 de abril de 2020.
  5. «Beecham as we knew him». 6 de abril de 2001. The Guardian. Consultado el 16 de abril de 2020.
  6. Vela del Campo, Juan Ángel. «Claudio Abbado, inteligencia y sencillez.» Minerva n.º 17 (2011), pp. 87-88. Círculo de Bellas Artes. Consultado el 16 de abril de 2020.