Abrir menú principal

Nippur de Lagash

Nippur de Lagash
Título original Nippur de Lagash
Autor Robin Wood
Publicación 1967-1998
Idioma Español

Nippur de Lagash es una tira cómica publicada entre 1967 y 1998, creada por Robin Wood.

Estaba basada en parte en personajes históricos y mitos famosos de la Edad Antigua, sucediendo principalmente en la Sumeria del IV milenio a. C. y en la región histórica del Creciente Fértil, donde se considera que se originó la revolución neolítica en Occidente y que se corresponde con parte de los territorios del Antiguo Egipto, el Levante mediterráneo y la Mesopotamia.

Fue una de las historietas más populares y es de las más recordadas en la historia de su país, considerándosela un hito fundamental en su género.

Índice

CitasEditar

Números 1-50Editar

  • «Las planicies de Elam, las tierras altas, eran mala tierra. Pedregosa y estéril. El sol se derramaba sobre nosotros, pesado y calcinante, y hasta mí llegaba el olor a sudor, a cuero húmedo, a metal recalentado que emanaba de mis soldados». Voz en off[1]
  • «Era inútil y nuestro aburrido rey Urukagina, quería al gigante para entretener su pereza y yo tenía que hallarlo». Voz en off[1]
  • «El gigante debió ser un hombre muy querido. Un hombre así es peligroso». Voz en off[1]
  • «Eres un buen combatiente, Ur-El y tu lugar no está en una celda». Nippur[1]
  • «Eres tan soberbio, Nippur, que me diviertes». Ur-El[1]
  • «Pero no se mata con gritos a un adversario...» Voz en off[1]
  • «Los atacamos como lobos a las ovejas...» Voz en off[1]
  • «Todo es inútil. Son mil contra dos». Voz en off[1]
  • «¿Qué haré? No tengo rey, ni ciudad, ni techo, ni fuego. Soy nadie en ningún lugar. Me iré a recorrer el país de los grandes ríos, y quizá, las tierras del papiro, hasta sanarme el dolor. Después volveré». Nippur[1]

Números 51-100Editar

  • «Nunca intervengo en las discusiones de pareja pues sé que es arriesgarse a hacer el ridículo». Voz en off[2]
  • «... has oído hablar del hombre de Lagash, Nuniskar, y sabes que su palabra pesa en medidas de oro». Anciano[2]
  • «Si fuera la palabra de un pescador o un labriego, tal vez no tendría valor... pero la palabra del hombre de Lagash es muy fuerte». Anciano[2]
  • «Os he visto llamear de odio como dos fieras. Y solo el amor puede engendrar tanto odio». Nippur[2]
  • «Nadie es culpable sino él, de los amores que no pudo obtener. El amor tiene un precio y quién no lo paga corre el riesgo de quedarse pobre». Nippur[2]
  • «Yo soy un hombre que habla con palabras y con filos». Voz en off[3]
  • «Es inútil cargarse con diez espadas. Más vale llevarse una sola, y buena, y saberla usar». Nippur[3]
  • «Con las mujeres debes razonar como una mujer. O sea de la manera más irrazonable posible». Nippur[3]
  • «Una amazona no deja de ser una mujer, Nippur. Todas ellas pueden desfallecer por un hombre (Luego me sonrió fríamente) Menos yo». Karien[3]
  • «Una amazona de cabellos de fuego. Un ser soberbio y salvaje llamado Karien. Karien, que en sumerio significa "La belleza roja"...» Nippur[3]
  • «No te atrevas a repetir que mis cabellos son colorados o te cortaré la cabeza y se la arrojaré a los perros». Karien[3]
  • «Su nombre es Karien, reina de las amazonas del norte, y sus cabellos son de fuego, y sus ojos de hielo. Yo, Nippur de Lagash, que estoy perdido en los caminos, sentí ese día un misterio y una maravilla» Voz en off[3]

Números 101-150Editar

  • «Los hombres pasamos por la vida como piedras en una pendiente. A veces sin dejar un rastro; otras, provocando avalanchas de tal magnitud que la tierra cambia su relieve. Hay hombres que son como montañas y otros que son como ciénagas. Y muchísimos que son simplemente como lluvia, de la cual no se siente su goteo pero que terminan por erosionar todo, ahogando al pantano y desmoronando a la montaña». Voz en off[4]
  • «Luggal-Zaggizi, el tirano de Umma y amo sangriento de mi Lagash continúa gobernando con látigo y fuego, enfermo de codicia y poder». Voz en off[4]
  • «Y yo, soberano de mis sandalias, monarca de mis caminos, señor todopoderoso de mi caballo, vasallo de mi estómago, verdugo de mis nostalgias y benefactor de mis sueños, desde esta colina de Sumeria contemplo el increíble caos y me pregunto si no fui tal vez el más astuto de los hombres cuando di la espalda a los tronos y me esclavicé con el viento sin barreras de los hombres libres». Voz en off[4]
  • «Dejad a los reyes sus banquetes en palacios de mármol. Dad al viejo Nippur su fuego y su pobre comida en las planicies abiertas». Voz en off[4]
  • «Dejad a los reyes la gloria. Dad al viejo Nippur la alegría de vivir y un botijo de vino. Los dioses saben quién es más afortunado». Voz en off[4]
  • «Tengo oro y mientras lo tenga no pasaré privaciones. Y mientras no pase privaciones, ¿para qué preocuparme?». Arthos[4]
  • «Es bueno encontrar un hombre sin ambición en esta época en que las ambiciones son más grandes que los hombres». Nippur[4]
  • «Hay algo en el desierto que siempre despierta en mí el miedo. Todo hombre es capaz de enfrentar cualquier peligro cuando éste peligro es algo sólido, tangible, algo contra lo cual se puede luchar. Pero el desierto es un cementerio donde se ha muerto el tiempo y del cual los dioses se apartan con temor». Voz en off[4]

Números 151-200Editar

  • «A veces ni el miedo vence al ridículo». Nippur[5]

Números 201-250Editar

  • «Nada podrá sustituir jamás en mi pecho a mi amor apasionado por esta tierra única entre todas las tierras. Sumeria, mi amor. Sumeria, mi pasión». Voz en off[6]
  • «(...) pero soy viejo y escéptico y prudente, y necesito sólidas razones antes de usar mi espada». Nippur[6]
  • «Me dio miedo. Sus ojos seguían muertos, negando la dulzura de sus palabras. Recordé la sedosidad de las serpientes...» Voz en off[6]
  • «Cuando la traición comienza a florecer es mejor apartar a los dudosos». Islene[6]
  • «¡No me vengas con estúpidas vanidades ni orgullos! ¡Eso no existe cuando lo que está en juego es la vida de centenares de hombres! ¡Olvídate de tu persona y piensa en las viudas con que se sembrará la región!». Nippur[6]
  • «Es hora de usar más palabras y menos filos». Nippur[6]
  • «No me gusta ese hombre». Nippur[6]
  • «Me alegra ver que los atisbos de inteligencia comienzan a iluminar tu cerebro». Nippur[6]
  • «¡Eras la mujer de mi amigo! ¿Cómo pudiste imaginar que yo haría algo así?». Shabat a Islene[6]
  • «Tú y tu honor... Tú y tu amistad tenaz... Lloré día y noche y aullé como un perro y me arranqué la piel del rostro con las uñas pensando en tí... y poco a poco el amor se volvió rencor y pidió venganza». Islene a Shabat[6]

Números 251-300Editar

  • «Creo que para él, encender el fuego es algo parecido a la magia. Si las cosas se hacen bien, y con cuidado, crea una criatura roja y maligna que, sin embargo, sirve fielmente». Voz en off de Hiras[7]
  • «Has iniciado al menos veinte conversaciones que no llevaron a ninguna parte. En una, te callaste a mitad de la frase. Eso significa que tienes algo para decir, y no sabes a quién ni cómo». Nippur a Hiras[7]
  • «El cómo es sencillo. Comienza por el principio. El quién, es más fácil. A mí. Tu padre. Además, seguramente será una historia aburrida, me ayudará a esperar hasta la comida». Nippur a Hiras[7]
  • «Una nariz es menos resistente que una oreja. Sin una oreja podrás vivir, pero sin una nariz te esquivarían hasta los cerdos». Bael[7]

Números 301-350Editar

  • «No tengo nada, anciano. Excepto una espada, mis ropas y un caballo al cual ni siquiera he dado un nombre. Eso es todo». Nippur[8]
  • «Ese joven sumerio del que tú hablas debe ser otro Nippur. Un Nippur lleno de risas y placeres». Nippur[8]
  • «(...) este viejo Nippur, amargo y sarcástico, que sólo alza los ojos al cielo para no mirar a los hombres. Soy un hombre amargo y pobre y solo me queda el azul del cielo como tesoro. Sólo eso». Nippur[8]
  • «Te queda tu soberbia, te queda tu vanidad. Te queda tu orgullo de saberte diferente a los demás, en tu amargura y en tu soledad. Cuídate del orgullo, hombre sin humildad». Anciano[8]
  • «Los hititas son un pueblo que ama la fuerza física y no acostumbran a dejar con vida a las criaturas deformes». Voz en off[8]
  • «Una muerte no devuelve el sueño a un cobarde». Nippur[8]
  • «Su nombre era Hattusil y nunca conocí mejor guerrero que ese joven deforme, cruel y valiente». Voz en off[8]

Números 351-400Editar

  • «El agua ha vuelto... Nippur ha cumplido su palabra... Nippur ha destruido nuestra hambre y nuestra miseria». Poblador[9]
  • «Hablas como un completo tirano, padre». Hiras[9]
  • «¿Qué? ¿Yo labrar la tierra? ¿Bromeas? ¿Soy acaso un campesino?». Hiras[9]
  • «Despierta, Lagash... ¿Sientes la nueva vida que estamos virtiendo dentro suyo? Es sangre verde... Es vida... ¡Despierta, maldita seas!». Nippur[9]
  • «Nunca uno de nuestros reyes tocó este tesoro. Yo vivo en una pequeña casa y mi mujer no tiene sirvientes. ¿Por qué? Porque yo soy sólo el sirviente de la ciudad, no su amo». Rey y abuelo de Salar-Anur[9]

Números 401-447Editar

  • «No sólo los guerreros luchan... Hay otros cuyas guerras están perdidas antes de comenzar». Nippur[10]
  • «La amenaza es un arte de necios. No la practiques». Nippur[10]
  • «No se mata a un hombre desarmado. Déjalo que se vaya». Nippur[11]
  • «Oscurece... Buena hora para viajar...» Nippur[11]
  • «Cuídate de los puentes donde pagues una moneda para perseguir tu sombra, amigo que me escuchas. Alguno de esos puentes podría devorar tu alma». Voz en off[11]

Sobre NippurEditar

  • «Y conocí a un hombre llamado Nippur de Lagash, que fue mi amigo, quinientos años después, en el país de los hititas. Pero me alejé de él cuando envejeció y se convirtió en un viejo chocho y estupefacto que observaba mi eterna juventud». Voz en off de Gilgamesh[12]

ReferenciasEditar

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Nippur de Lagash en "Historia para Lagash" (Nº 01).
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Nippur de Lagash en "El juicio de la espada" (Nº 52).
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 Nippur de Lagash en "Karien. En lo alto de la montaña" (Nº 72).
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 Nippur de Lagash en "Los reyes sin corona" (Nº 134).
  5. Nippur de Lagash en "La serpiente de la vida y la muerte" (Nº 158).
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 6,9 Nippur de Lagash en "Islene" (Nº 205).
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 Nippur de Lagash en "Junto al fuego" (Nº 282).
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 Nippur de Lagash en "Hattusil" (Nº 301).
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 Nippur de Lagash en "La ciudad del ayer" (Nº 359).
  10. 10,0 10,1 Nippur de Lagash en "Un hombre llamado Nippur" (Nº 438).
  11. 11,0 11,1 11,2 Nippur de Lagash en "El puente y la moneda" (Nº 441) de "Treinta años de Nippur".
  12. Gilgamesh en "Yo, Gilgamesh el Inmortal" (Nº01)