Martin Niemöller
teólogo alemán
Martin Niemöller | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
«Cuando los nazis vinieron...» |
|||||||||||
Véase también | |||||||||||
Biografía en Wikipedia. | |||||||||||
Multimedia en Wikimedia Commons. | |||||||||||
Noticias en Wikinoticias. | |||||||||||
Datos en Wikidata. | |||||||||||
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 40 años. | |||||||||||
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. |
Martin Niemöller (Lippstadt, Renania del Norte-Westfalia, 14 de enero de 1892–Wiesbaden, Hesse, 6 de marzo de 1984) fue un pastor luterano alemán.
Citas
editarNOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.
- «Cuando los nazis vinieron a llevarse a los comunistas,
guardé silencio,
porque yo no era comunista,
Cuando encarcelaron a los socialdemócratas,
guardé silencio,
porque yo no era socialdemócrata,
Cuando vinieron a buscar a los sindicalistas,
no protesté,
porque yo no era sindicalista,
Cuando vinieron a buscarme,
no había nadie más
que pudiera protestar».[1]- Fuente: Als die Nazis die Kommunisten holten...
- Nota: Aunque hay varias versiones de este poema/sermón de Martin Niemöller, esta es la que figura, a fecha del 16 de abril de 2020, en la página web de la Fundación Martin-Niemöller-Stiftung.
- «El que desee culpar a Dios de [las guerras] no conoce, o no quiere conocer, la Palabra de Dios a través de los tiempos las iglesias cristianas se han prestado reiteradamente a bendecir las guerras, las tropas y las armas y, contrario al espíritu cristiano, han orado a Dios por la aniquilación de los enemigos en la guerra. Todo ello es culpa nuestra y de nuestros padres, pero de ningún modo de Dios. Y nosotros, los cristianos de hoy, nos sentimos avergonzados delante de la llamada secta de los Estudiantes Sinceros de la Biblia [testigos de Jehová], centenares y millares de los cuales fueron internados en los campos de concentración y murieron por negarse a servir de soldados en la guerra y a no querer disparar contra sus semejantes».[2]
Referencias
editar- ↑ (En alemán.) „Als die Nazis die Kommunisten holten…..“ Martin-Niemöller-Stiftung. Consultado el 16 de abril de 2020.
- ↑ Ach Gott vom Himmel sieh darein—Sechs Predigten (1946) pp. 27, 28. [referencia incompleta]