Lance Armstrong

ciclista retirado estadounidense
Lance Armstrong
«La droga no alivia, sólo mata»
«La droga no alivia, sólo mata»
Véase también
Wikipedia-logo.png Biografía en Wikipedia.
Commons-logo.svg Multimedia en Wikimedia Commons.
Esta página contiene citas de una persona actualmente viva.
Copyright red.svg Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

Lance Armstrong (Austin, Texas; 18 de septiembre de 1971) es un exciclista profesional estadounidense.

CitasEditar

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Al final del día, si de hecho había un ente o una presencia allí para juzgarme, esperaba que fuese juzgado sobre si había vivido una vida verdadera, no sobre si creía en cierto libro o si había sido bautizado».
    • Original: «At the end of the day, if there was indeed some Body or presence standing there to judge me, I hoped I would be judged on whether I had lived a true life, not on whether I believed in a certain book, or whether I'd been baptised».[1]
    • Nota: Hablando sobre sus reflexiones la noche anterior a su operación de cáncer.
  • «El deseo de ganar a toda costa, el nivel al que llegó es un problema. La arrogancia y ser desafiante me perdieron».[2]
  • «El dolor es algo temporal, puede durar un minuto, una hora, un día, o un año, pero al final se acabará y otra cosa ocupará su lugar. Sin embargo, si me rindo ese dolor será para siempre. Esa rendición, incluso el acto más pequeño de rendirse, permanece conmigo. Entonces, cuando tengo ganas de renunciar, me pregunto con qué preferiría vivir».
    • Original: «Pain is temporary. It may last a minute, or an hour, or a day, or a year but eventually it will subside and something else will take its place. If I quit, however, it lasts forever. That surrender even the smallest act of giving up, stayswith me. So when I feel like quitting, I ask myself wich would I rather live with?».[3]
  • «Es humanamente imposible ganar el siete Tour de Francia sin utilizar sustancias dopantes».[2]
  • «Hay personas en esta historia que eran buenas personas, no son monstruos, no son malvados y no son malos. Ferrari es un hombre inteligente, aún lo pienso».[2]
    • Nota: El doctor italiano Michele Ferrari fue su colaborador en el dopaje.
  • «La actitud de ganarlo todo la tomé primero ante el cáncer y la transporté al ciclismo. Y eso es malo, quise perpetuar la historia. Ganar era importante y aún me gusta, pero ahora veo el triunfo de otra manera. Doparse era parte del trabajo, así es como yo lo veía».[2]
  • «No es cierto que me dopase después mi regreso. La última vez que crucé la línea roja fue en 2005».[2]
  • «No me sentía tramposo. Sentía miedo. Pero pasaré el resto de mi vida pidiendo perdón».[2]
  • «Siempre sentí un implacable instinto de ganar, a toda costa. Ahora veo que no era algo bueno».[2]
  • «Todo es posible. Te pueden decir que tienes una probabilidad del 90 por ciento o una probabilidad del 50 por ciento o una probabilidad del 1 por ciento, sin embargo tienes que creer y tienes que luchar».
    • Original: «Anything's possible. You can be told that you have a 90-percent chance or a 50-percent chance or a 1-percent chance, but you have to believe, and you have to fight».[4]
  • «Veo el enojo de la gente, está ahí, y esta gente que creyó en mí, no sólo creyó en mí sino en lo que yo era. Tienen todo el derecho de sentirse traicionados y es mi culpa, pasaré el resto de mi vida tratando de enmendarme y disculparme para que la gente vuelva a confiar en mí».[2]

ReferenciasEditar