Diferencia entre revisiones de «Discusión:Medicina»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
Línea 1:
{{noesunforo}}
Inicio una discusión en este artículo debido a que el administrador Javierme carece de comprensión y etendimiento respecto del sentido del texto bíblico y lo que transmiten las diferentes versiones de la Biblia.
Línea 13 ⟶ 14:
Nota: Las filas de la cristiandad están divididas y los fieles están fraccionados en cuanto a lealtad política. [[Miguel de Unamuno]], escritor y hombre de letras español del siglo veinte, estaba totalmente en lo correcto cuando escribió: “'''La patria de un cristiano no es de este mundo.'''” “El cristianismo es apolítico.” En contraste, el periodista británico Anthony Lejeune se sintió movido a escribir: “Se ha hecho muy común el sacerdote político. ... Si el mundo es lo único que la Iglesia puede ofrecer, ¿para qué ir a la Iglesia?.”
<!--Eliminada propaganda ajena al tema de la página-->
[...] --[[Usuario:Wiki Wisdom|Wiki Wisdom]] 14:12 29 ago 2008 (UTC)
:Opinas que Jesús no usaba refranes, pero no es eso lo que entienden los traductores de esta versión aprobada por la mayor iglesia. Si lees el significado literal de [http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&TIPO_BUS=3&LEMA=ilustraci%C3%B3n ''ilustración''] verás otra razón por la que la traducción de Watchtower tampoco convenza a gran parte del público hispanohablante. --[[usuario:Javierme|JavierME]]. <small>Puedes contestar en [[Usuario Discusión:Javierme]] </small> 22:04 29 ago 2008 (UTC)
:La diferencia en la traducción de ''Cafarnaúm'' o ''Capernaum'' no justificaría la duplicación de la cita en esta página. Además, la variante ''Capernaum'' es normal en inglés (idioma desde el que se tradujo la versión del Nuevo Mundo), pero recuerda que en castellano es más usual el nombre Cafernaúm, más cercano al nombre hebreo de la localidad. --[[usuario:Javierme|JavierME]]. <small>Puedes contestar en [[Usuario Discusión:Javierme]] </small> 22:04 29 ago 2008 (UTC)
:La discusión de si Jesús tenía patria es irrelevante aquí, pues en estas palabras cita lo que preveía que otras personas le iban a decir, no lo que él pensaba de sí mismo. --[[usuario:Javierme|JavierME]]. <small>Puedes contestar en [[Usuario Discusión:Javierme]] </small> 22:04 29 ago 2008 (UTC)
:Elimino los comentarios ajenos a Wikiquote y al tema de la página. --[[usuario:Javierme|JavierME]]. <small>Puedes contestar en [[Usuario Discusión:Javierme]] </small> 22:04 29 ago 2008 (UTC)
| |||