Diferencia entre revisiones de «Refranes argentinos»

121 bytes añadidos ,  hace 14 años
sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
* "Todo tiempo pasado fue mejor" (Frase obviamente pasatista, la cual sin embargo está revelando un pensar inconsciente: el de la infancia o el de la juventud por parte del que la expresa).
* "No hay nostalgia peor que la de aquello que jamás existió" (La frase concretamente alude a "no existe peor nostalgia que la de lo que mucho se deseó y nunca se cumplió difundida en Argentina por el cantautor español ).
* "Ayúdate que Dios te ayudará".
* "¡A llorar a...la iglesia!" (expresión sarcástica que se le dice a los quejosos).
* "Era demasiado lindo para ser verdad".
* "El hombre es lobo del hombre" Frase de [[Virgilio]] muy conocida y utilizada en Argentina.
* "Cosas veredes (Sancho) que non crederes" (Cosas verás que te resultarán inimaginables, frase proveniente de [[El Quijote]] bastante conocida y utilizada en Argentina).
* "Cuatro ojos ven más que dos".
* " [Fulano] quiere apagar el incendio con nafta ". ( Para solucionar algo usa el medio menos apropiado ).
* " [Fulano] le fue a echar más leña al fuego". ( Aunque similar en su forma a la frase anterior el significado es otro: aquí alude a quien intencionadamente agrava un problema buscando provecho, de este modo casi equivale a la frase: "fue a sembrar cizaña" ).
* "[Fulano] pateó el tablero" (Se dice de alguien que, cuando está perdiendo, provoca confusión para que no se evidencie la derrota, la imagen es la de un tablero de ajedrez).
* "Es un manotazo de ahogado" (Se dice de una acción desesperada o de un acto improvisado ante una emergencia).
* "El que anda de culo...hasta las bolas arrastra".
* "[Fulano] hace todo al revés del pepino" ( hace todo en contra de lo conveniente ).
* "[Fulano] le dio a [ x persona ] el abrazo de oso" ( Es decir, con intención o sin ella tuvo un gesto que parecía muy favorable y resultó pernicioso – ya se sabe que frecuentmente los osos matan abrazando – ).
211

ediciones