Contenido eliminado Contenido añadido
Nueva sección: →‎Me ayuda
Javierme (discusión | contribs.)
repito las instrucciones ya explicadas otras veces
Línea 66:
Por estos y más motivos te ruego que las frases que coloques de la biblia sean según la versión del Vaticano.—— <font style="font-weight:bold">[[Usuario:Garber|Garber]]</font> <small>[[Imagen:Gartoon-Gedit-icon.png|15px]] [[Usuario Discusión:Garber#Qohf|Contéstame]]</small> 14:09 4 ene 2008 (UTC)
 
== No utilices Wikiquote para tu propaganda ==
 
Feliz año nuevo.
Línea 85:
Al respecto del asunto [[Palabras de Dios según la Biblia]], tengo que decirte, que creo haber expuesto bien las razones para pedir que se borre la página como se puede ver aquí [http://es.wikiquote.org/w/index.php?title=Wikiquote%3ACaf%C3%A9&diff=73140&oldid=73129].
La única razón que has dado es "''Esta página de palabras de Dios es conveniente pues son citas célebres mencionadas y leídas por miles de personas a lo largo de la historia.''", la cual da la razón para que exista la página de la [[biblia]], no para que se mantenga [[Palabras de Dios según la Biblia]].
 
 
La principal razón por la que únicamente se colocará una versión de las frases de la biblia, ya se ha determinado en [http://es.wikiquote.org/wiki/Wikiquote:Archivo_de_Caf%C3%A9/Agosto_a_octubre_de_2007#Propuesta_.28sobre_citas_b.C3.ADblicas.29] donde se acordó que se iba a utilizar una única versión.
Línea 127 ⟶ 126:
Hola de nuevo,
 
Leo sorprendido que escribiste "''no sé cómo se maneja la web del vaticano para poner citas''" [http://es.wikiquote.org/w/index.php?title=Wikiquote%3ACaf%C3%A9&diff=73129&oldid=71727] [http://es.wikiquote.org/w/index.php?title=Usuario_Discusi%C3%B3n%3AGarber&diff=73105&oldid=72987]. No entiendo qué dificultad puedes tener. Ya tienes un navegador de Internet (el mismo programa que usas para leer o escribir en Wikiquote; vale Microsof Explorer, Mozilla Firefox, Netscape Navigator, Opera, etc.). Tu navegador tendrá un espacio para escribir las direcciones web (probablemente una barra blanca horizontal arriba), donde en este momento tendrás la dirección de esta página ''<nowiki>http://es.wikiquote.org/wiki/Usuario_Discusi%C3%B3n:Qohf</nowiki>''. Pues en lugar de esa, tienes que poner la dirección de la página web índice de la Biblia que es
[http://www.vatican.va/archive/ESL0506/_INDEX.HTM '''http://www.vatican.va/archive/ESL0506/_INDEX.HTM''']. También vale con que piques en este enlace que te he creado. Así te aparece el índice en el que vienen los nombres de los libros de la Biblia y unos números consecutivos. Cada uno de esos números es un enlace al texto de un capítulo de ese libro de la Biblia. Picas en el capítulo en el que esté la frase que quieres traer a Wikiquote, y podrás leer el contenido de ese capítulo. Así podrás copiar el texto de la cita de una versión revisada y aprobada. De nada. --[[usuario:Javierme|Javier ME]]. <small>Puedes contestar en [[Usuario Discusión:Javierme]] </small> 22:09 10 ene 2008 (UTC)
 
==Enlaces externos==
Línea 144:
 
== Salomón ==
 
Qohf, el tema de las citas bíblicas ya se discutió suficientemente en el café y se llegó a lo siguiente: se usarán las citas de la Biblia de la web del vaticano y solo se consignarán variantes si hay diferencias significativas. La guerra de ediciones a la que aludís es simplemente producto de tu insistencia en no seguir las decisiones que tomó la comunidad. No es nuestra tarea hacer ninguna comparativa, ni juzgar la calidad o la actualidad del lenguaje de las diferentes versiones de la Biblia. Por otra parte, quisiera pedirte que no me impliques en supuestas "tramas planeadas conjuntamente". --[[Usuario:Deleatur|deleatur]] ([[Usuario Discusión:Deleatur|discusión]]) 02:14 31 ene 2008 (UTC)
 
Línea 176 ⟶ 175:
 
Me puede guiar de que se trata este proyecto saludos--[[Usuario:Aldo Cazzulino 555|Aldo Cazzulino 555]] 01:09 21 feb 2008 (UTC)
 
== Insisto en que no antepongas tu versión a la más aceptada==
 
Hola
 
Te hemos explicado varias veces que para las citas bíblicas es mejor utilizar una versión aceptada por las mayores comunidades cristianas. Cuando haya necesidad de poner variantes por diferencias importantes, primero se pone la versión más aceptada ("te digo: 'Hoy estarás conmigo en el Paraíso'." ) y luego puedes poner la compatible con los dogmas de iglesias minoritarias ("te digo hoy: 'Estarás conmigo en el Paraíso'."). Anoche volviste a poner el orden al revés [http://es.wikiquote.org/w/index.php?title=Jes%C3%BAs_de_Nazaret&diff=78021&oldid=77943] e incluso añadiste citas poniendo solo la versión con los peculiares usos de la Editorial Wathctower [http://es.wikiquote.org/w/index.php?title=Jes%C3%BAs_de_Nazaret&diff=next&oldid=78100 ''el que ejerce fe'']. Si crees que ''se le está acabando el tiempo a la humanidad'' no me hagas perder el mío repitiéndote instrucciones tan sencillas. Salut. --[[usuario:Javierme|Javier ME]]. <small>Puedes contestar en [[Usuario Discusión:Javierme]] </small> 17:51 21 feb 2008 (UTC)