Diferencia entre revisiones de «Discusión:Juan Carlos de Borbón»

 

:La mayoría de las citas sí son de su época como monarca, pero una o dos citas suyas, y una cita sobre él son de antes de la monarquía. Algunos reyes de los que hemos recopilado citas, como Atila, Carlos V o Juana la Loca son de épocas en las que no era tan general el sistema onomástico actual, pero Juan Carlos de Borbón y Elizabeth Windsor son personas contemporáneas con nombre(s) apellido(s), si bien es cierto que en la mayoría de medios su nombre ''normal'' se usa menos que el regio, que sus apellidos se traducen a veces y que aun cuando se usan, se hace de un modo especial. Por ejemplo, en el casco del príncipe Harry no pone ''Mountbatten'' (apellido de su abuelo paterno) ni ''Mountbatten-Windsor'' (apellido de su padre), sino simplemente ''Wales''. --[[usuario:Javierme|Javier ME]]. <small>Puedes contestar en [[Usuario Discusión:Javierme]] </small> 20:45 31 ago 2007 (UTC)