Diferencia entre revisiones de «Ucrania»

== Citas ==

<!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->

* «Acta:<br/>Declaración de la [[Jorge Cafrune|independencia]] de Ucrania.<br/>Sobre la declaración de independencia de Ucrania:<br/>- Sobre la base del peligro mortal que se cierne sobre Ucrania en relación con el golpe de Estado en la URSS el 19 de agosto de 1991,<br/>- Continuando con la [[tradición]] milenaria de la construcción del estado en Ucrania,<br/>- Sobre la base del [[w:Derecho de autodeterminación|derecho a la libre determinación]], previsto en la Carta de las [[Organización de las Naciones Unidas|Naciones Unidas]] y otros instrumentos jurídicos internacionales,<br/>- Al llevar a cabo la Declaración sobre la Soberanía Estatal de Ucrania, el Verkhovna Rada (parlamento) de la República Socialista Soviética de Ucrania proclama solemnemente<br/>La independencia de Ucrania y la creación de un estado ucraniano independiente: Ucrania.<br/>El [[territorio]] de Ucrania es indivisible e inviolable.<br/>A partir de ahora, en Ucrania solo estarán vigentes la [[Constitución]] y las [[Ley|leyes]] de Ucrania.<br/>Esta acta entra en vigor a partir del momento de su aprobación.<br/>Verkhovna Rada de Ucrania,<br/>24 de agosto de 1991».

** Original: «Аkt<br/>ПРОГОЛОШЕННЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ<br/>Про проголошення незалежності України<br/>- Виходячи із смертельної небезпеки, яка нависла була над Україною в зв'язку з державним переворотом в СРСР 19 серпня 1991 року,<br/>- продовжуючи тисячолітню традиції державотворення на Україні,<br/>- виходячи з права на самовизначення, передбаченого Статутом ООН та іншими міжнародно-правовими документами,<br/>- здійснюючи Декларацію про державний суверенітет України, Верховна Рада Української Радянської Соціалістичної Республіки урочисто проголошує<br/>незалежність України та створення самостійної Української держави — України.<br/>Територія України є неподільною і недоторканною.<br/>Віднині на території України мають чинність виключно Конституція і закони України.<br/>Цей акт набирає чинності з моменту його схвалення.<br/>ВЕРХОВНА РАДА УКРАЇНИ<br/>24 серпня 1991 року».